CassationPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre criminelle, 30 janvier 1973, n° 72-93.057

Décision attaquée : cour d'appel Orléans 1972-09-25

En bref

Sommaire

Voir sommaire suivant.

Thèmes
  • 1) jugements et arrêts
  • Sursis à statuer
  • Durée indéterminée
  • Interdiction
  • 2) questions prejudicielles
  • Exception de propriété
  • Propriété mobiliere (non)
  • Jugements et arrêts
  • Exception préjudicielle
  • Juridictions correctionnelles
  • Exceptions

Texte intégral

ATexte intégral19 paragraphes, 3 min de lecture

CASSATION SUR LE POURVOI FORME PAR X... (RENE), PARTIE CIVILE, CONTRE UN ARRET DE LA COUR D'APPEL D'ORLEANS, DU 25 SEPTEMBRE 1972, QUI A SURSIS A STATUER SUR LA POURSUITE EXERCEE DES CHEFS DE VOL ET VIOLENCES LEGERES CONTRE Y... (RAPHAEL), Z... (SOLANGE), EPOUSE Y.... LA COUR, VU LE MEMOIRE PRODUIT ;

SUR LA RECEVABILITE DU POURVOI ;

VU LA REQUETE DU DEMANDEUR TENDANT A FAIRE DECLARER LE POURVOI IMMEDIATEMENT RECEVABLE ;

VU L'ORDONNANCE DU PRESIDENT DE LA CHAMBRE CRIMINELLE DISANT N'Y AVOIR LIEU DE STATUER SUR CETTE REQUETE ;

ATTENDU QUE L'ARRET ATTAQUE A ORDONNE UN SURSIS A STATUER D'UNE DUREE INDETERMINEE ;

QUE CETTE DISPOSITION, QUI INTERROMPT LE COURS DE LA JUSTICE, DOIT ETRE CONSIDEREE, AU SENS DE L'ARTICLE DU CODE DE PROCEDURE PENALE, COMME METTANT FIN A LA PROCEDURE;

QU'EN APPLICATION DU MEME ARTICLE LE POURVOI EST DES LORS IMMEDIATEMENT RECEVABLE ;

AU FOND : SUR LE MOYEN UNIQUE DE CASSATION, PRIS DE LA VIOLATION DES ARTICLES ET SUIVANTS DU CODE PENAL, ET SUIVANTS, , ET DU CODE DE PROCEDURE PENALE, DU CODE DE PROCEDURE CIVILE, 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810 ET 123 DU DECRET DU 20 JUILLET 1972, DENATURATION DE DOCUMENTS JUDICIAIRES, DEFAUT ET INSUFFISANCE DE MOTIFS, MANQUE DE BASE LEGALE, " EN CE QUE L'ARRET ATTAQUE PRONONCE SUR APPEL D'UN JUGEMENT AYANT CONDAMNE, D'UNE PART, LES DEFENDEURS AU POURVOI POUR VOL D'UN CHIEN ET, D'AUTRE PART, LA DEFENDERESSE AU POURVOI POUR CONTRAVENTION CONNEXE DE VIOLENCES LEGERES ;

A SURSIS A STATUER " JUSQU'A L'INTERVENTION DE LA DECISION DE LA JURIDICTION CIVILE DE BLOIS SAISIE DE LA QUESTION DE PROPRIETE DU CHIEN LITIGIEUX " ;

" MOTIF PRIS DE CE QUE LA DECISION DEFINITIVE DE LA JURIDICTION CIVILE DEJA SAISIE DE LA QUESTION DE LA PROPRIETE DU CHIEN LITIGIEUX, ETAIT DE NATURE A APPORTER DES ELEMENTS NOUVEAUX SUR L'EXISTENCE OU LA NON-EXISTENCE DU DELIT DE VOL ET SPECIALEMENT SUR L'ELEMENT INTENTIONNEL DE CETTE INFRACTION ;

ALORS QUE, PUISQU'IL NE S'AGISSAIT PAS D'UN DROIT DE PROPRIETE IMMOBILIERE DE NATURE A OTER AU FAIT SON CARACTERE DELICTUEL, LA JURIDICTION CORRECTIONNELLE SAISIE DE L'ACTION PUBLIQUE ETAIT COMPETENTE POUR STATUER SUR L'EXCEPTION DE PROPRIETE MOBILIERE PAR LES PREVENUS POUR LEUR DEFENSE ;

" ET ALORS QUE LA JURIDICTION CIVILE N'EST PAS SAISIE DE LA QUESTION DE LA PROPRIETE DU CHIEN LITIGIEUX " ;

VU LESDITS ARTICLES ;

ATTENDU QUE LE JUGE A L'OBLIGATION DE STATUER SUR L'ACTION DONT IL EST SAISI ;

ET ATTENDU QU'EN VERTU DE L'ARTICLE DU CODE DE PROCEDURE PENALE LE TRIBUNAL SAISI DE L'ACTION PUBLIQUE EST TENU DE STATUER LUI-MEME SUR TOUTES LES EXCEPTIONS PROPOSEES PAR LE PREVENU POUR SA DEFENSE A MOINS QUE LA LOI N'EN DISPOSE AUTREMENT OU QUE LE PREVENU N'EXCIPE D'UN DROIT REEL IMMOBILIER ;

ATTENDU QU'ETANT SAISIE D'UNE POURSUITE CORRECTIONNELLE EXERCEE CONTRE LES EPOUX Y..., AUXQUELS IL ETAIT REPROCHE D'AVOIR FRAUDULEUSEMENT SOUSTRAIT UN CHIEN AU PREJUDICE DE X..., LA COUR D'APPEL A DECIDE PAR L'ARRET ATTAQUE DE SURSEOIR A STATUER JUSQU'A L'INTERVENTION DE LA DECISION DE LA JURIDICTION CIVILE SAISIE DE LA QUESTION DE LA PROPRIETE DU CHIEN LITIGIEUX, L'ARRET ENONCANT POUR MOTIVER CETTE DISPOSITION QUE LA DECISION A VENIR DE LA JURIDICTION CIVILE SERA " DE NATURE A APPORTER DES ELEMENTS NOUVEAUX SUSCEPTIBLES D'ECLAIRER LA RELIGION DE LA COUR SUR L'EXISTENCE OU LA NON-EXISTENCE EN LA CAUSE DES ELEMENTS CONSTITUTIFS DU DELIT DE VOL REPROCHE AUX EPOUX Y..., ET PRINCIPALEMENT SUR L'ELEMENT INTENTIONNEL DE CE DELIT " ;

MAIS ATTENDU QU'EN INTERROMPANT PAR UNE TELLE DISPOSITION LE COURS DE LA JUSTICE PENALE, LA JURIDICTION DE JUGEMENT A MECONNU SES OBLIGATIONS ET VIOLE L'ARTICLE PRECITE DU CODE DE PROCEDURE PENALE ;

PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE EN TOUTES SES DISPOSITIONS L'ARRET DE LA COUR D'APPEL D'ORLEANS DU 25 SEPTEMBRE 1972 ;

ET POUR ETRE STATUE A NOUVEAU CONFORMEMENT A LA LOI : RENVOIE LA CAUSE ET LES PARTIES DEVANT LA COUR D'APPEL D'ANGERS

Textes appliqués

  • Code de procédure pénale 384

Rapprochements

  • Cour de Cassation (Chambre criminelle) 1961-01-25 Bulletin Criminel 1961 N. 49 P. 90 (CASSATION) et les arrêts cités (2)
  • Cour de Cassation (Chambre criminelle) 1968-12-04 Bulletin Criminel 1968 N. 327 P. 790 (REJET)

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.