RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre sociale, 28 juin 1973, n° 72-10.559

Décision attaquée : tribunal d'instance Clermont-Ferrand 1971-11-04

En bref

Sommaire

LE DECRET DU 28 JUILLET 1960, AUQUEL LE DECRET DU 31 MAI 1961 SE REFERE, A, DANS SON ARTICLE 5, POSE LE PRINCIPE GENERAL QUE L 'ETAT DOIT FAIRE L'AVANCE DE TOUTES LES CHARGES SOCIALES ET FISCALES, SANS DISTINCTION, AFFERENTES AUX REMUNERATIONS PERCUES PAR LE PERSONNEL ENSEIGNANT AGREE, CHARGES DONT IL DOIT ASSUMER CONTRACTUELLEMENT UNE CERTAINE PROPORTION. TEL EST LE CAS DES CONTRIBUTIONS DUES A UNE ASSEDIC EN APPLICATION DE L'ORDONNANCE DU 13 JUILLET 1967 , PEU IMPORTANT QU'EU EGARD A LA DATE DE LEUR CREATION CES CONTRIBUTIONS N'AVAIENT PU ETRE EXPRESSEMENT PREVUES DANS L 'ENUMERATION NON LIMITATIVE CONTENUE DANS LE DECRET DU 31 MAI 1961. L'ASSEDIC NE PEUT DONC EN RECLAMER LE PAYEMENT A UN ETABLISSEMENT D'ENSEIGNEMENT PRIVE LIE A L'ETAT PAR CONTRAT SIMPLE. (ASSEDIC) - CONTRIBUTIONS A LA CHARGE DE L'EMPLOYEUR - PAYEMENT - PERSONNEL ENSEIGNANT D'UN ETABLISSEMENT PRIVE LIE A L'ETAT PAR UN CONTRAT SIMPLE.

Thèmes
  • Enseignement
  • Enseignement libre
  • Établissement
  • Établissement lie a l’État par contrat simple
  • Personnel enseignant agree
  • Chômage
  • Association pour l'emploi dans l'industrie et le commerce (assedic)
  • Cotisations
  • Payement
  • Avance par l’État
  • Travail réglementation
  • Contributions a la charge de l'employeur

Texte intégral

ATexte intégral6 paragraphes, 2 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QUE L'ASSEDIC DE CLERMONT-FERRAND ET CENTRE A RECLAME A L'ASSOCIATION D'ENSEIGNEMENT LIBRE SECONDAIRE PRIVEE SAINT-ALYRE, LIEE A L'ETAT PAR CONTRAT SIMPLE, LE PAIEMENT DES CONTRIBUTIONS DUES AU TITRE DE SON PERSONNEL ENSEIGNANT AGREE POUR LES ANNEES 1968 ET 1969, EN APPLICATION DE L'ORDONNANCE 67580 DU 13 JUILLET 1967, RELATIVE AUX GARANTIES DE RESSOURCES DES TRAVAILLEURS PRIVES D'EMPLOI ;

QUE L'ASSEDIC FAIT GRIEF AU JUGEMENT ATTAQUE D'AVOIR DECIDE QUE L'ETAT ETAIT SEUL DEBITEUR DES CONTRIBUTIONS LITIGIEUSES, AU MOTIF QUE L'ENUMERATION FAITE PAR L'ARTICLE 1 DU DECRET 61-545 DU 31 MAI 1961 DES CHARGES SOCIALES AFFERENTES AUX REMUNERATIONS PERCUES PAR LES MAITRES AGREES ET MISES PAR L'ARTICLE 5 DU DECRET 60-746 DU 28 JUILLET 1960 A LA CHARGE DE L'ETAT, N'AVAIT QU'UN CARACTERE ENONCIATIF ET NON LIMITATIF, NOTAMMENT EN RAISON DES TERMES DU DECRET 70-796 DU 9 SEPTEMBRE 1970, QUI A MODIFIE POSTERIEUREMENT L'ARTICLE 5 DU DECRET PRECITE DU 28 JUILLET 1960 SANS LIMITER L'ETENDUE DE LA PARTICIPATION ALORS QUE, SI LE DECRET DU 9 SEPTEMBRE 1970 A REMPLACE LES DISPOSITIONS DU DECRET DU 28 JUILLET 1960, SUR LESQUELLES LE JUGEMENT ATTAQUE S'EST D'AILLEURS MEPRIS ET QU'IL A EN CONSEQUENCE, DENATUREES, IL N'A PAS ABROGE LES DISPOSITIONS DU DECRET DU 31 MAI 1961, LESQUELLES ENUMERENT LIMITATIVEMENT ET NON DE MANIERE SIMPLEMENT INDICATIVE LES CHARGES SOCIALES MISES A LA CHARGE DE L'ETAT, DE TELLE SORTE QUE LE PAIEMENT DES COTISATIONS LITIGIEUSES, QUI NE SONT PAS COMPRISES DANS CETTE ENUMERATION, INCOMBAIT, PAR APPLICATION DE L'ORDONNANCE DU 13 JUILLET 1967, A L'EMPLOYEUR DES MAITRES CONCERNES, C'EST-A-DIRE A L'ASSOCIATION SAINT-ALYRE;

MAIS ATTENDU QUE LE TRIBUNAL D'INSTANCE RELEVE EXACTEMENT QUE LE DECRET DU 28 JUILLET 1960, AUQUEL LE DECRET DE 1961 SE REFERE, AVAIT, DANS SON ARTICLE 5, POSE LE PRINCIPE GENERAL QUE L'ETAT DEVAIT FAIRE L'AVANCE DE TOUTES LES CHARGES SOCIALES ET FISCALES, SANS DISTINCTION, AFFERENTES AUX REMUNERATIONS PERCUES PAR LE PERSONNEL ENSEIGNANT AGREE, CHARGES DONT IL DEVAIT ASSUMER CONTRACTUELLEMENT UNE CERTAINE PROPORTION ;

QU'AYANT CONSTATE QUE LES CONTRIBUTIONS LITIGIEUSES, PAR LEUR OBJET, ET DU FAIT QU'ELLES ETAIENT DUES EN FONCTION DES REMUNERATIONS VERSEES A CE PERSONNEL, AVAIENT LE CARACTERE DE CHARGES SOCIALES AFFERENTES A CES REMUNERATIONS, PEU IMPORTANT QUE, CREEES EN 1967, ELLES N'EUSSENT PU ETRE EXPRESSEMENT COMPRISES, DANS L'ENUMERATION NON LIMITATIVE CONTINUE DANS LE DECRET DU 31 MAI, LE TRIBUNAL D'INSTANCE EN A EXACTEMENT DEDUIT QUE L'ASSEDIC N'ETAIT PAS FONDEE EN SA DEMANDE ;

QUE LA DECISION SE TROUVE AINSI LEGALEMENT JUSTIFIEE ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE LE JUGEMENT RENDU LE 4 NOVEMBRE 1971 PAR LE TRIBUNAL D'INSTANCE DE CLERMONT-FERRAND

Textes appliqués

  • Décret 60-746 1960-07-28
  • Décret 61-545 1961-05-31
  • Décret 70-796 1970-09-09
  • Ordonnance 67-580 1967-07-13

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.