IrrecevabilitéPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre criminelle, 10 octobre 1973, n° 72-90.388

Décision attaquée : cour d'appel Rennes 1971-12-23

En bref

Sommaire

La décision de renvoi aux fins de transaction éventuelle, prévue par l'article 33 de l'ordonnance n. 45-1484 du 30 juin 1945 en cas de poursuite pour infraction à la législation économique implique une appréciation de fait qui relève de la seule compétence des juges du fond et n'entre pas dans les attributions de la Cour de Cassation. En conséquence, n'est pas recevable une requête présentée devant la cour de Cassation en vue d'un tel renvoi (1).

Thèmes
  • Réglementation économique
  • Procédure
  • Transaction
  • Demande
  • Renvoi à cette fin devant le directeur départemental du commerce intérieur et des prix
  • Compétence
  • Cour de cassation (non)

Texte intégral

ATexte intégral7 paragraphes, 1 min de lecture

LA COUR, VU L'ARRET DE LA COUR D'APPEL DE RENNES, EN DATE DU 23 DECEMBRE 1971, QUI A CONDAMNE X... EMILE A 25000 FRANCS D'AMENDE POUR PUBLICITE TROMPEUSE ET VENTE A PERTE;

VU LA DECLARATION DE POURVOI FORME CONTRE CET ARRET LE 27 DECEMBRE 1971;

VU LA REQUETE PRESENTEE A LA CHAMBRE CRIMINELLE PAR LE PROCUREUR GENERAL PRES LA COUR DE CASSATION, TENDANT A CE QUE SOIT ORDONNEE LA TRANSMISSION DU DOSSIER DE LA POURSUITE AU DIRECTEUR DEPARTEMENTAL DU COMMERCE INTERIEUR ET DES PRIX AUX FINS DE TRANSACTION EVENTUELLE DANS UN DELAI IMPARTI ET TENDANT A CE QU'IL SOIT SURSIS A STATUER SUR LE POURVOI JUSQU'A L'EXPIRATION DE CE DELAI;

VU L'ARTICLE 33 DE L'ORDONNANCE N° 45-1484 DU 30 JUIN 1945, MODIFIE PAR LA LOI DU 28 NOVEMBRE 1955, ORDONNANCE RELATIVE A LA CONSTATATION, LA POURSUITE ET LA REPRESSION DES INFRACTIONS A LA LEGISLATION ECONOMIQUE;

ATTENDU QUE SI L'ARTICLE 33 SUSVISE PREVOIT QUE " LE TRIBUNAL PEUT, TANT QU'UNE DECISION STATUANT AU FOND, CONTRADICTOIREMENT OU PAR DEFAUT, N'A PAS ACQUIS L'AUTORITE DE LA CHOSE JUGEE, FAIRE DROIT A LA REQUETE DES PERSONNES POURSUIVIES OU DE L'UNE D'ENTRE ELLES, DEMANDANT LE BENEFICE D'UNE TRANSACTION " ET QUE " DANS CE CAS, LE DOSSIER EST TRANSMIS AU DIRECTEUR DEPARTEMENTAL DU COMMERCE INTERIEUR ET DES PRIX " QUI DOIT STATUER DANS LE DELAI DE TROIS A SIX MOIS FIXE PAR L'AUTORITE JUDICIAIRE, UNE TELLE DECISION DE LA JURIDICTION SAISIE, QUI IMPLIQUE UNE APPRECIATION DE FAIT, RELEVE DE LA SEULE COMPETENCE DES JUGES DU FOND ET N'ENTRE PAS DANS LES ATTRIBUTIONS DE LA COUR DE CASSATION;

QUE, DES LORS, LA REQUETE DU PROCUREUR GENERAL PRES LA COUR DE CASSATION N'EST PAS RECEVABLE;

PAR CES MOTIFS : DIT LA REQUETE NON RECEVABLE

Textes appliqués

  • Ordonnance 45-1484 1945-06-30 ART. 33

Rapprochements

  • Cour de Cassation (Chambre criminelle) 1956-05-25 Bulletin Criminel 1956 N. 394 P. 728 (SURSIS A STATUER)

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.