RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, deuxième chambre civile, 14 novembre 1973, n° 72-13.709

ECLI:FR:CCASS:1973:C2273

En bref

Sommaire

SAISIS D'UNE DEMANDE DE SUPPRESSION DE PENSION ALLOUEE LORS D'UN DIVORCE SUR LE FONDEMENT DE L'ARTICLE DU CODE CIVIL SANS PRECISION D'ALINEA, ET DE L'IRRECEVABILITE OPPOSEE PAR L'EPOUSE CREANCIERE EN RAISON DU CARACTERE PRETENDU INDEMNITAIRE DE CETTE PENSION, LES JUGES PEUVENT, SANS DENATURER, LA DECISION L'AYANT ALLOUEE, ESTIMER QU'ELLE ETAIT FONDEE SUR L'ALINEA 1ER DES LORS QU 'APRES AVOIR RAPPELE QUE CETTE DECISION AVAIT MAINTENU SON MONTANT AU TAUX FIXE PAR L'ORDONNANCE DE NON CONCILIATION TENANT_COMPTE DES BESOINS DE LA FEMME ET DES FACULTES DU MARI, ILS ONT ENONCE QUE LA PENSION ALIMENTAIRE DE L'ALINEA 1ER A POUR FONDEMENT LA REPARATION DU PREJUDICE CAUSE A L'EPOUX DIVORCE INNOCENT PAR LA PERTE DU DROIT DE SECOURS CE QU'A EXPRIME LE JUGEMENT EN FAISANT ALLUSION AU PREJUDICE SUBI ET QUE SI LE TRIBUNAL AVAIT VOULU ACCORDER UNE PENSION SUR LE FONDEMENT DE L'ALINEA 2, IL N'AURAIT PAS MANQUE NI D 'INDIQUER QU'IL ALLOUAIT UNE PENSION INDEMNITAIRE NI DE PRECISER LES ELEMENTS CONSTITUTIFS DU PREJUDICE QU'IL ENTENDAIT REPARER, QU'ENFIN LES PARTIES ET NOTAMMENT LA FEMME ONT TOUJOURS RECONNU LE CARACTERE ALIMENTAIRE DE LA PENSION, L'EX-EPOUSE AYANT PORTE PLAINTE EN ABANDON DE FAMILLE CONTRE SON EX-MARI QUI, A DE CE CHEF, ETE CONDAMNE.

Thèmes
  • Divorce
  • Pension alimentaire (article 301 alinea 1er du code civil)
  • Distinction d'avec les dommages-intérêts de l'article 301 alinea 2
  • Epoux condamné au paiement d'une pension au titre de l'article 301
  • Absence de precision quant a l'alinea vise
  • Préjudice distinct de la perte du droit de secours, non constate
  • Application de l'alinea 1er de l'article 301

Texte intégral

ATexte intégral1 paragraphe, 2 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QU'IL RESULTE DE L'ARRET CONFIRMATIF ATTAQUE QUE, PAR JUGEMENT DU 23 MAI 1970, PASSE EN FORCE DE CHOSE JUGEE, LE DIVORCE A ETE PRONONCE D'ENTRE LES EPOUX [C] AUX TORTS EXCLUSIFS DU MARI ET QUE CE DERNIER A ETE CONDAMNE A VERSER A SON EX-FEMME UNE PENSION ALIMENTAIRE AU TITRE DE L'ARTICLE DU CODE CIVIL, SANS PRECISION D'ALINEA ; QUE [G] A ASSIGNE DAME [R] EN SUPPRESSION DE CETTE PENSION ; QU'EN APPEL, DAME [R] A SOULEVE L'IRRECEVABILITE DE CETTE DEMANDE EN SOUTENANT QUE LA PENSION QUI LUI AVAIT ETE ALLOUEE REVETAIT UN CARACTERE INDEMNITAIRE AU SENS DE L'ARTICLE , ALINEA 2 DU CODE CIVIL ET N'ETAIT PAS REVISABLE ; ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF A L'ARRET, QUI A ORDONNE UNE EXPERTISE SUR LES BESOINS ET RESSOURCES RESPECTIFS DES PARTIES, D'AVOIR ADMIS QUE LA PENSION NE POUVAIT ETRE FONDEE QUE SUR L'ALINEA 1ER DE L'ARTICLE DU CODE CIVIL AUX MOTIFS QU'ELLE ETAIT DE NATURE ALIMENTAIRE PUISQUE LE TRIBUNAL L'AYANT ALLOUEE AVAIT CONFIRME SUR CE POINT L'ORDONNANCE DE NON CONCILIATION,ALORS, D'UNE PART, QUE LA PENSION PROVISOIRE N'AURAIT PU ETRE " CONFIRMEE " PAR LE JUGEMENT DE DIVORCE, SA NATURE DEVANT ETRE NECESSAIREMENT MODIFIEE MEME SI SON CHIFFRE EN ETAIT REPRIS, ET ALORS, D'AUTRE PART, QUE LE JUGEMENT DE DIVORCE, DONT LES TERMES AURAIENT ETE DENATURES, LOIN DE TENIR COMPTE DES BESOINS DE LA FEMME ET DES FACULTES DU MARI, AURAIT PRECISE QUE LA PENSION ETAIT JUSTIFIEE PAR LE PREJUDICE MATERIEL ET MORAL CERTAIN CAUSE A LA FEMME PAR LE DIVORCE, REPRODUISANT AINSI LES TERMES MEMES DE L'ARTICLE , ALINEA 2 DU CODE CIVIL ; MAIS ATTENDU QUE L'ARRET, APRES AVOIR RAPPELE QUE LE MONTANT DE LA PENSION QUALIFIEE D'ALIMENTAIRE DANS LE DISPOSITIF DU JUGEMENT DU 23 MAI 1970, AVAIT ETE MAINTENU AU TAUX FIXE PAR L'ORDONNANCE DE NON CONCILIATION, TENANT COMPTE DES BESOINS DE LA FEMME ET DES FACULTES DU MARI, ENONCE QUE LA PENSION ALIMENTAIRE DE L'ARTICLE , ALINEA 1ER DU CODE CIVIL, A POUR FONDEMENT LA REPARATION DU PREJUDICE CAUSE A L'EPOUX DIVORCE INNOCENT PAR LA PERTE DU DROIT DE SECOURS, CE QU'A EXPRIME LE JUGEMENT EN FAISANT ALLUSION AU PREJUDICE SUBI ET QUE SI LE TRIBUNAL AVAIT VOULU ACCORDER UNE PENSION SUR LE FONDEMENT DE L'ALINEA 2 DU MEME ARTICLE, IL N'AURAIT PAS MANQUE D'INDIQUER QU'IL ALLOUAIT UNE PENSION INDEMNITAIRE ET DE PRECISER LES ELEMENTS CONSTITUTIFS DU PREJUDICE RESULTANT DE LA DISSOLUTION DU MARIAGE QU'IL ENTENDAIT REPARER ; QUE L'ARRET AJOUTE QUE LES PARTIES ET, NOTAMMENT, LA FEMME ONT TOUJOURS RECONNU LE CARACTERE ALIMENTAIRE DE LA PENSION FIXEE PAR LE JUGEMENT, DAME [R] AYANT PORTE PLAINTE EN ABANDON DE FAMILLE CONTRE SON EX-MARI QUI A,DE CE CHEF, ETE CONDAMNE ; ATTENDU QU'EN L'ETAT DE CES CONSTATATIONS ET ENONCIATIONS, LA COUR D'APPEL N'A PAS DENATURE LE JUGEMENT DU 23 MAI 1970 EN DECIDANT QUE LA PENSION ALLOUEE A DAME [R] ETAIT FONDEE SUR L'ARTICLE , ALINEA 1ER DU CODE CIVIL ; PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 11 JUILLET 1972 PAR LA COUR D'APPEL DE ROUEN ;

Textes appliqués

  • Article Code civil 301 AL 1 Code civil 301 AL.

Rapprochements

  • CF Cour de Cassation (Chambre civile 2) 1960-07-13 Bulletin 1960 II.
  • N 468 P 326 (CASSATION).
  • CF Cour de Cassation (Chambre civile 2) 1963-05-29 Bulletin 1963 II.
  • N 402 P 300 (REJET).
  • CF Cour de Cassation (Chambre civile 2) 1971-02-17 Bulletin 1971 II.
  • N 55 P 40 (CASSATION).
  • CF Cour de Cassation (Chambre civile 2) 1972-04-27 Bulletin 1972 II.
  • N 117 P 95 (REJET) ET LES ARRETS CITES.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.