CassationPublié au Bulletin

Cour de cassation, deuxième chambre civile, 27 mai 1974, n° 74-60.027

Décision attaquée : tribunal d'instance. ANGERS 1974-02-06

En bref

Sommaire

IL RESULTE DES ARTICLES 1, 5 ET 13 BIS DU DECRET DU 3 AOUT 1961, QUE LE TRIBUNAL D'INSTANCE SAISI DIRECTEMENT, A COMPETENCE POUR STATUER JUSQU'A LA VEILLE DU SCRUTIN SUR LES RECLAMATIONS DES PERSONNES QUI PRETENDENT AVOIR ETE OMISES PAR SUITE D'UNE ERREUR PUREMENT MATERIELLE SUR LES LISTES ELECTORALES DRESSEES POUR L 'ELECTION DES MEMBRES DES CHAMBRES DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE ET DES DELEGUES CONSULAIRES, ET QUE SELON LES ARTICLES 1 ET 5 DU MEME DECRET, LES COMMERCANTS INSCRITS AU REGISTRE DU COMMERCE SONT ELECTEURS, A TITRE PERSONNEL, ET INSCRITS D'OFFICE SUR LES LISTES ELECTORALES. ETANT DONNE QU'AUX TERMES DE L 'ARTICLE 10 DE LA LOI DU 24 JUILLET 1966, LES ASSOCIES EN NOM COLLECTIF ONT TOUS LA QUALITE DE COMMERCANT, NE DONNE PAS DE BASE LEGALE A SA DECISION, LE TRIBUNAL D'INSTANCE, QUI, SAISI APRES L 'EXPIRATION DES DELAIS LEGAUX, PAR L'UNE DES DEUX GERANTES D'UNE SOCIETE EN NOM COLLECTIF, D'UNE RECLAMATION QUANT A SON OMISSION DE LA LISTE ELECTORALE DRESSEE POUR L'ELECTION DES MEMBRES D'UNE CHAMBRE DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE, A ESTIME QU'ELLE N'AVAIT PAS A ETRE INSCRITE D'OFFICE SUR CETTE LISTE, EN S'ABSTENANT DE RECHERCHER SI L'INTERESSEE, OUTRE SA QUALITE DE GERANTE, N'AVAIT PAS AINSI QU 'ELLE L'ALLEGUAIT, LA QUALITE D'ASSOCIEE DANS LA SOCIETE ET, PAR CONSEQUENT, LA QUALITE DE COMMERCANT SUSCEPTIBLE DE LUI OUVRIR, A TITRE PERSO AEL, DROIT A UNE INSCRIPTION D'OFFICE SUR LADITE LISTE ET, EVENTUELLEMENT, D'INFLUER SUR LA RECEVABILITE DE SON RECOURS.

Thèmes
  • Élections
  • Chambre de commerce
  • Liste électorale
  • Inscription
  • Inscription d'office
  • Conditions
  • Qualite de commercant
  • Associe en nom collectif
  • Gerant d'une société en nom collectif pretendant avoir la qualite d'associe
  • Recherche necessaire
  • Reclamation
  • Gerant d'une société en nom collectif pretendant avoir la qualite d'associe et donc de commercant

Texte intégral

ATexte intégral8 paragraphes, 2 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE : VU L'ARTICLE 13 BIS DU DECRET N° 61-923 DU 3 AOUT 1961, ENSEMBLE LES ARTICLES 1 ET 5 DU MEME DECRET ET 10 DE LA LOI N° 66-537 DU 24 JUILLET 1966;

ATTENDU QU'AUX TERMES DU PREMIER DE CES TEXTES, LE TRIBUNAL D'INSTANCE, DIRECTEMENT SAISI, A COMPETENCE POUR STATUER JUSQU'A LA VEILLE DU SCRUTIN SUR LES RECLAMATIONS DES PERSONNES QUI PRETENDENT AVOIR ETE OMISES PAR SUITE D'UNE ERREUR PUREMENT MATERIELLE SUR LES LISTES ELECTORALES DRESSEES POUR L'ELECTION DES MEMBRES DES CHAMBRES DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE ET DES DELEGUES CONSULAIRES;

QUE, SELON LE DEUXIEME ET LE TROISIEME, LES COMMERCANTS INSCRITS AU REGISTRE DU COMMERCE SONT ELECTEURS, A TITRE PERSONNEL, ET INSCRITS D'OFFICE SUR LES LISTES ELECTORALES;

QU'ENFIN, AUX TERMES DU DERNIER TEXTE, LES ASSOCIES EN NOM COLLECTIF ONT TOUS LA QUALITE DE COMMERCANT;

ATTENDU QUE DAME X... AYANT, APRES L'EXPIRATION DU DELAI FIXE A L'ARTICLE 3 DU DECRET N°73-754 DU 7 AOUT 1973, SAISI LE TRIBUNAL D'INSTANCE D'UNE RECLAMATION QUANT A SON OMISSION DE LA LISTE ELECTORALE DRESSEE POUR L'ELECTION DES MEMBRES DE LA CHAMBRE DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE D'ANGERS ET DES DELEGUES CONSULAIRES, LE JUGEMENT ATTAQUE, APRES AVOIR RELEVE QUE DAME X... EST L'UNE DES DEUX GERANTES DE LA SOCIETE EN NOM COLLECTIF LE LOUS-ROBREAU, ENONCE, EN SE REFERANT A L'ARTICLE 5 DU DECRET DU 3 AOUT 1961 QUI CONCERNE LES ETABLISSEMENTS AYANT FAIT L'OBJET D'UNE IMMATRICULATION SECONDAIRE AU REGISTRE DU COMMERCE, QUE DAME X..., QUI NE FIGURAIT SUR LA FICHE PREVUE A CETTE DISPOSITION QU'AU SECOND RANG, N'AVAIT PAS A ETRE INSCRITE D'OFFICE SUR LA LISTE ELECTORALE;

ATTENDU QU'EN S'ABSTENANT DE RECHERCHER SI DAME X..., OUTRE SA QUALITE DE GERANTE DE LA SOCIETE EN NOM COLLECTIF LE LOUS-ROBREAU, N'AVAIT PAS AINSI QU'ELLE L'ALLEGUAIT, LA QUALITE D'ASSOCIEE DANS CETTE SOCIETE ET, PAR CONSEQUENT, LA QUALITE DE COMMERCANT SUSCEPTIBLE DE LUI OUVRIR, A TITRE PERSONNEL, DROIT A UNE INSCRIPTION D'OFFICE SUR LA LISTE ELECTORALE DONT S'AGIT, ET, EVENTUELLEMENT, D'INFLUER SUR LA RECEVABILITE DE SON RECOURS, LE TRIBUNAL D'INSTANCE N'A PAS DONNE UNE BASE LEGALE A SA DECISION;

PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE LE JUGEMENT RENDU, ENTRE LES PARTIES, LE 6 FEVRIER 1974, PAR LE JUGE DU TRIBUNAL D'INSTANCE D'ANGERS;

REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT JUGEMENT ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LE TRIBUNAL D'INSTANCE DE BAUGE

Textes appliqués

  • Décret 61-923 1961-08-03 ART. 1 Décret 61-923 1961-08-03 ART. 5 Décret 61-923 1961-08-03 ART. 13 BIS
  • LOI 66-537 1966-07-24 ART. 10

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.