CassationPublié au Bulletin

Cour de cassation, troisième chambre civile, 12 novembre 1974, n° 73-12.697

Décision attaquée : cour d'appel DOUAI (Chambre 1 ) 1973-02-27

En bref

Sommaire

SI LES ACQUISITIONS DE TERRAINS DESTINES A DES AMENAGEMENTS INDUSTRIELS NE PEUVENT PAS FAIRE L'OBJET DU DROIT DE PREEMPTION DES SAFER, C'EST A LA CONDITION QUE L'ACQUEREUR S'ENGAGE A DONNER CETTE DESTINATION AUX TERRAINS DANS UN DELAI DETERMINE QUI NE PEUT EXCEDER CINQ ANS, ET QUE SON ENGAGEMENT SOIT JOINT A LA DECLARATION DU PROPRIETAIRE. LA SIMPLE DECLARATION D'INTENTION INSEREE POUR L 'ENREGISTREMENT AU PROCES-VERBAL D'ADJUDICATION, ET NON PORTEE A LA CONNAISSANCE DE LA SAFER, EST INSUFFISANTE.

Thèmes

Texte intégral

ATexte intégral12 paragraphes, 2 min de lecture

SUR LE PREMIER MOYEN : VU L'ARTICLE 7, IV, 5E ALINEA, DE LA LOI8 AOUT 1962, COMPLEMENTAIRE A LA LOI D'ORIENTATION AGRICOLE, ET L'ARTICLE 8, 4E ALINEA, DU DECRET D'APPLICATION DU 20 OCOCTOBRE 1962 ;

ATTENDU QU'IL RESULTE DE CES TEXTES QUE SI LES ACQUISITIONS DE TERRAINS DESTINES A DES AMENAGEMENTS INDUSTRIELS NE PEUVENT FAIRE L'OBJET DU DROIT DE PREEMPTION DES SOCIETES D'AMENAGEMENT FONCIER ET D'ETABLISSEMENT RURAL (SAFER), C'EST A LA CONDITION QUE L'ACQUEREUR S'ENGAGE A DONNER CETTE DESTINATION AUX TERRAINS DANS UN DELAI DETERMINE QUI NE PEUT EXCEDER CINQ ANS ET QUE SON ENGAGEMENT SOIT JOINT A LA DECLARATION DU PROPRIETAIRE ;

ATTENDU QUE, POUR ANNULER LA PREEMPTION EXERCEE LE 24 MARS 1971 PAR LA SAFER FLANDRES-ARTOIS SUR LA VENTE D'UNE PARCELLE DE TERRE ADJUGEE LE 24 FEVRIER 1971 A LA SOCIETE LA DOLOMIE FRANCAISE, L'ARRET ATTAQUE RETIENT QU'AFIN DE BENEFICIER DES DISPOSITIONS DE L'ARTICLE BIS DU CODE GENERAL DES IMPOTS, LA SOCIETE LA DOLOMIE FRANCAISE A DECLARE DANS LE PROCES-VERBAL D'ADJUDICATION QUE SON ACQUISITION ETAIT EFFECTUEE EN VUE DE L'EXTENSIO DE SON ENTREPRISE INDUSTRIELLE ;

QUE "LA MATIERE N'EXIGE PAS UN FORMALISME ETROIT" ;

ET QUE, SI LA NOTIFICATION DE LA VENTE A LA SAFER NE FAIT PAS MENTION DE L'ENGAGEMENT DE L'ACQUEREUR, LA SAFER AURAIT PU LE CONNAITRE PUISQU'ELLE A ETE AVISEE DE L'ADJUDICATION LE 19 JANVIER 1971 ET QU'ELLE POUVAIT ENCORE, APRES L'ADJUDICATION, "VERIFIER LES MODALITES DE CELLE-CI POUR PRENDRE SA DECISION" ;

ATTENDU QU'EN STATUANT AINSI, ALORS QUE LA SIMPLE DECLARATION D'INTENTION INSEREE, POUR L'ENREGISTREMENT SEULEMENT, AU PROCES-VERBAL D'ADJUDICATION DU 24 FEVRIER 1971, SANS MEME AVOIR ETE PORTEE A LA CONNAISSANCE DE LA SAFER, NE POUVAIT REMPLACER L'ENGAGEMENT PRECIS EXIGE PAR LA LOI, NI PAR CONSEQUENT FAIRE ECHEC AU DROIT DE PREEMPTION DE CETTE SOCIETE, LA COUR D'APPEL A VIOLE PAR REFUS D'APPLICATION LES TEXTES SUSVISES ;

ET, SUR LE SECOND MOYEN : VU L'ARTICLE DU CODE CIVIL ;

ATTENDU QUE POUR ANNULER LA PREEMPTION DE LA SAFER, L'ARRET DECLARE ENCORE QU'IL APPARTIENT AUX TRIBUNAUX DE VERIFIER SI CETTE SOCIETE N'A PAS OUTREPASSE SA MISSION D'INTERET GENERAL, "ETANT ENTENDU QU'ELLE A LA CHARGE DE LA PREUVE QU'ELLE POURSUIT LES BUTS QUI LUI SONT ASSIGNES" ;

ATTENDU CEPENDANT QU'IL APPARTIENT A LA SOCIETE LA DOLOMIE FRANCAISE D'ETABLIR L'EXISTENCE D'UN MANQUEMENT DE LA SAFER A SES OBLIGATIONS LEGALES ;

QUE DES LORS LA COUR D'APPEL A INVERSE LA CHARGE DE LA PREUVE ET VIOLE LE TEXTE SUSVISE ;

PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE L'ARRET RENDU ENTRE LES PARTIES LE 27 FEVRIER 1973 PAR LA COUR D'APPEL DE DOUAI ;

REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES, AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET, ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL D'AMIENS.

Textes appliqués

  • Décret 62-1235 1962-10-20 ART. 8
  • LOI 62-933 1962-08-08 ART. 7
  • Code civil 1315

Rapprochements

  • Cour de Cassation (Chambre civile 3) 1970-02-13 Bulletin 1970 III N. 116 P. 85 (REJET ). (1)
  • Cour de Cassation (Chambre civile 3) 1972-07-10 Bulletin 1972 III N. 452 P. 329 (REJET). (2)

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.