RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, deuxième chambre civile, 3 juillet 1975, n° 74-10.079

Décision attaquée : cour d'appel Nancy (Chambre 3 ) 1973-10-18

En bref

Sommaire

la personne qui n'a pas offert de prouver que, contrairement à la mention portée par l'agent des postes, elle n'avait pas "refusé" la lettre recommandée contenant un commandement, et qui ne formule aucun grief contre la disposition énonçant que c'était à elle d'établir qu'elle n'avait pas refusé ce commandement ne peut soutenir qu'elle n'aurait pas été touchée par cette lettre et n'aurait donc pu encourir la forclusion que lui oppose l'arrêt la déboutant de sa demande en discontinuation de poursuites.

Thèmes
  • Lettre missive
  • Lettre recommandée
  • Refus
  • Preuve
  • Mention de l'agent des postes
  • Commandement
  • Notification
  • Notification par lettre recommandée
  • Mention "refusée" apposée par l'agent des postes
  • Effet
  • Envoi
  • Retour à l'expéditeur

Texte intégral

ATexte intégral10 paragraphes, 1 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QU'IL RESULTE DE L'ARRET ATTAQUE QUE DAME X... EPOUSE Y..., A ETE L'OBJET D'UN COMMANDEMENT, NOTIFIE PAR LETTRE RECOMMANDEE EN DATE DU 14 OCTOBRE 1971, AUX DILIGENCES DU PERCEPTEUR DE VOID, POUR UNE SOMME RECLAMEE PAR LA COMMUNE DE VOID;

QUE DAME Y... N'A SAISI LE TRESORIER PAYEUR GENERAL DE SA RECLAMATION QUE LE 13 DECEMBRE SUIVANT;

QUE L'ARRET CONFIRMATIF ATTAQUE RENDU SUR APPEL D'UNE ORDONNANCE DE REFERE, A DEBOUTE DAME X... DE SA DEMANDE EN DISCONTINUATION DES POURSUITES;

ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF A L'ARRET D'AVOIR AINSI STATUE ALORS QUE LA LETTRE RECOMMANDEE, PRESENTEE LE 16 OCTOBRE 1971, N'AURAIT PAS ATTEINT SA DESTINATAIRE, QU'ELLE N'AURAIT PAS ETE CONFIRMEE PAR UN EXPLOIT D'HUISSIER ET N'AURAIT PU FAIRE COURIR AUCUN DELAI;

QUE LA DAME X... AURAIT REGULIEREMENT SAISI LE TRESORIER PAYEUR GENERAL, N'AURAIT ENCOURU AUCUNE FORCLUSION, ET AURAIT EFFECTUE LA FORMALITE PRELIMINAIRE A LA SAISINE PREALABLE DE LA JURIDICTION JUDICIAIRE, QUI AURAIT ETE COMPETENTE POUR SE PRONONCER SUR LE BIEN FONDE DE L'ETAT EXECUTOIRE;

MAIS ATTENDU QUE, DANS SES ECRITURES, LA DAME X... N'AVAIT PAS OFFERT DE PROUVER QUE, CONTRAIREMENT A LA MENTION PORTEE PAR L'AGENT DES POSTES, ELLE N'AURAIT PAS "REFUSE" LA LETTRE RECOMMANDEE CONTENANT LE COMMANDEMENT;

ATTENDU QU'IL RESULTE DE L'ARRET, D'UNE PART, QUE LA DAME X... AURAIT DU SAISIR LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF ET, D'AUTRE PART, QUE C'ETAIT A LADITE DAME D'ETABLIR QU'ELLE N'AVAIT PAS REFUSE LE COMMANDEMENT;

QUE CES DISPOSITIONS NE SONT PAS ATTAQUEES PAR LE POURVOI ET QUE LA SECONDE IMPLIQUE QUE LA PREUVE DU FAIT ALLEGUE N'ETAIT PAS ETABLIE;

D'OU IL SUIT QUE LA DEMANDERESSE AU POURVOI NE SAURAIT CONTESTER DEVANT LA COUR DE CASSATION UNE APPRECIATION SOUVERAINE DES JUGES DU SECOND DEGRE ET QUE SON POURVOI NE PEUT ETRE ACCUEILLI;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 18 OCTOBRE 1973 PAR LA COUR D'APPEL DE NANCY

Rapprochements

  • Cour de Cassation (Chambre sociale ) 1957-06-14 Bulletin 1957 IV N. 715 p. 507 (IRRECEVABILITE)
  • Cour de Cassation (Chambre sociale ) 1970-05-22 Bulletin 1970 V N. 356 p. 289 (REJET)
  • Cour de Cassation (Chambre sociale ) 1972-11-30 Bulletin 1972 V N. 685 p. 608 (IRRECEVABILITE)
  • Cour de Cassation (Chambre civile 3) 1974-07-02 Bulletin 1974 III N. 275 p. 208 (REJET)

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.