RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre commerciale financière et économique, 6 décembre 1977, n° 76-11.523

Décision attaquée : cour d'appel Paris (Chambre 4 ) 1976-02-14

En bref

Sommaire

Les juges du fond qui relèvent que les moyens combinés décrits par les deux brevets litigieux sont les mêmes et que leur mise en oeuvre permet d'obtenir un même résultat industriel, apprécient souverainement le défaut de nouveauté du procédé revendiqué par un de ces brevets.

Thèmes
  • Brevets d'invention
  • Antériorité
  • Appréciation souveraine des juges du fond
  • Objet
  • Procédé de remplissage des réservoirs des briquets à gaz

Texte intégral

ATexte intégral9 paragraphes, 2 min de lecture

SUR LES DEUX MOYENS REUNIS : ATTENDU QU'IL RESULTE DES ENONCIATIONS DE L'ARRET CONFIRMATIF ATTAQUE (PARIS, 14 FEVRIER 1976) QUE, CESSIONNAIRE PAR ACTE ENREGISTRE A L'INSTITUT NATIONAL DE LA PROPRIETE INDUSTRIELLE LE 31 JUILLET 1972, DU X... FRANCAIS N° 1082 342 DEMANDE PAR NEWMAN LE 20 AVRIL 1953 ET PORTANT SUR UN PROCEDE DE REMPLISSAGE DES RESERVOIRS DES BRIQUETS A GAZ, LA SOCIETE FRANCO HISPANO AMERICAINE (FRANCISPAN), FABRICANT DES BRIQUETS SILVERMATCH, A ENGAGE UNE ACTION EN CONTREFACON DE CE X... CONTRE LA SOCIETE DES ETABLISSEMENTS GENOUD ET COMPAGNIE (SOCIETE GENOUD), FABRICANT DES BRIQUETS FEUDOR ;

ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF A L'ARRET DEFERE D'AVOIR DEBOUTE LA SOCIETE FRANCISPAN DE SES DEMANDES, EN DECIDANT QUE LE X... NEWMAN EST NUL EN RAISON DE L'ANTERIORITE CONSTITUEE PAR LE PROCEDE REVENDIQUE PAR LE X... SHIPLEY DELIVRE LE 24 JANVIER 1971, ALORS, SELON LE POURVOI, D'UNE PART, QU'IL RESULTE DU TEXTE DU X... FRANCAIS NEWMAN 1082 342, REGULIEREMENT INVOQUE EN LA CAUSE, ET D'AILLEURS DE CERTAINES CONSTATATIONS DE L'ARRET, QUE LEDIT X... ENVISAGE, DANS LE CAS D'UNE FORTE PRESSION DU GAZ, UNE ETANCHEITE TOTALE ;

QU'EN EXCLUANT, POUR RETENIR L'ANTERIORITE, CE CAS PARTICULIER QUE LE X... COUVRE LUI-MEME EXPRESSEMENT, LA COUR D'APPEL N'A PAS DONNE DE BASE LEGALE A SA DECISION ;

D'AUTRE PART, QUE LA COUR D'APPEL NE POUVAIT SANS CONTRADICTION AFFIRMER QUE LES MEMES MOYENS SONT MIS EN CAUSE, ALORS QU'ELLE CONSTATE QUE LE X... FRANCAIS NEWMAN PREVOIT, POUR ASSURER L'ETANCHEITE UN SCELLEMENT DONT ELLE NE CONSTATE PAS LA MISE EN OEUVRE DANS LE X... SHIPLEY ;

ET ENFIN QUE, S'IL EST DE REGLE EN DROIT FRANCAIS QUE DES RESULTATS INDUSTRIELS PEUVENT ETRE INCLUS DANS UNE INVENTION SANS Y ETRE EXPRESSEMENT DECRITS, ON NE PEUT A L'INVERSE CONSIDERER QU'EN CETTE MEME REGLE UN RESULTAT EXPRESSEMENT DECRIT IMPORTE PEU, ET QU'IL PEUT ETRE NEGLIGE FACE A UNE ANTERIORITE QUI L'EXCLUT QUANT A ELLE FORMELLEMENT ;

MAIS ATTENDU QUE LES JUGES DU FOND ONT CONSTATE QUE LE X... NEWMAN ET LE X... SHIPLEY DECRIVENT LA MISE EN PLACE, AVANT LE REMPLISSAGE, D'UN BOUCHON QUI LAISSE PASSER AUTOUR DE LUI, LE GAZ INTRODUIT SOUS PRESSION DANS LE RESERVOIR, BOUCHON QUE, L'OPERATION ACHEVEE, L'ON FAIT PENETRER A FORCE DANS L'ORIFICE, AFIN D'OBTENIR LA FERMETURE DE CELUI-CI, ET QUE, SELON LES DEPOSANTS EUX-MEMES, L'ETANCHEITE OBTENUE PAR L'UN OU L'AUTRE DES PROCEDES DECRITS N'EST PAS ABSOLUE, LE X... NEWMAN PRECONISANT, POUR LA RENDRE PARFAITE, D'APPLIQUER, SUR TOUT LE FOND DU RESERVOIR, UN SCELLEMENT CONSTITUE PAR UNE SUBSTANCE IMPERMEABLE APPROPRIEE, DONT IL NE PRECISE PAS LA NATURE ET LA COMPOSITION, ET QUI N'EST PAS L'UN DES ELEMENTS CONSTITUTIFS DE L'INVENTION ;

QU'AYANT AINSI RELEVE, SANS DENATURATION DU X... NEWMAN ET SANS SE CONTREDIRE, QUE LES MOYENS COMBINES DECRITS PAR LES DEUX Y... SONT LES MEMES, ET QUE LEUR MISE EN OEUVRE PERMET D'OBTENIR UN MEME RESULTAT INDUSTRIEL, LA COUR D'APPEL A SOUVERAINEMENT APPRECIE LE DEFAUT DE NOUVEAUTE DU PROCEDE REVENDIQUE PAR LE X... NEWMAN ;

D'OU IL SUIT QUE LES DEUX MOYENS SONT MAL FONDES ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 14 FEVRIER 1976 PAR LA COUR D'APPEL DE PARIS ;

Textes appliqués

  • LOI 68-1 1968-01-02 ART. 51, ART. 29

Rapprochements

  • Cour de Cassation (Chambre commerciale ) 1965-03-02 Bulletin 1965 III N. 161 (1) p.136 (REJET) et l'arrêt cité

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.