RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, troisième chambre civile, 3 janvier 1978, n° 75-13.982

Décision attaquée : cour d'appel Chambéry 1975-06-02

En bref

Sommaire

Dès lors que le prix du bail ne correspond pas à un loyer annuel, que le contrat avec l'EDF est au nom du propriétaire et que les clés sont remises à celui-ci par ce locataire à la fin de chaque saison estivale, il s'agit d'une location saisonnière, soustraite à l'application du décret du 30 septembre 1953.

Thèmes
  • Baux commerciaux
  • Domaine d'application
  • Location saisonnière (non)
  • Renouvellement
  • Bénéficiaires
  • Locataire saisonnier (non)

Texte intégral

ATexte intégral9 paragraphes, 2 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QUE DEMOISELLE X... FAIT GRIEF A L'ARRET CONFIRMATIF ATTAQUE D'AVOIR REJETE SA PRETENTION AU BENEFICE DES DISPOSITIONS DU DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 POUR LE LOCAL APPARTENANT A JACQUIER PAR ELLE PRIS A BAIL CHAQUE ANNEE, DE 1955 A 1974, A EVIAN-LES-BAINS, EN VUE D'Y EXPLOITER, DURANT LA SAISON D'ETE, UNE SUCCURSALE DE SON MAGASIN PARISIEN DE LINGERIE FEMININE, AU MOTIF QU'IL S'AGISSAIT D'UNE LOCATION SAISONNIERE, ALORS, SELON LE MOYEN, QUE LA LOCATAIRE, DANS DES CONCLUSIONS DELAISSEES, FAISAIT VALOIR QUE LE LOYER QU'ELLE VERSAIT N'ETAIT PAS SUBSTANTIELLEMENT DIFFERENT DES LOYERS ANNUELS PAYABLES POUR DES LOCAUX ANALOGUES, QU'ELLE AVAIT EFFECTUE DES INVESTISSEMENTS IMPORTANTS QUE SEUL POUVAIT JUSTIFIER LE BENEFICE DE LA "PROPRIETE COMMERCIALE", QU'ELLE AVAIT SOUSCRIT POUR LE LOCAL UNE ASSURANCE ANNUELLE ET QU'ELLE PAYAIT EGALEMENT LA CONSOMMATION ANNUELLE D'ELECTRICITE, QUE LES MARCHANDISES ETAIENT ENTREPOSEES ENTRE DEUX SAISONS DANS LES LIEUX LOUES, QUE CES DIFFERENTS ELEMENTS CARACTERISAIENT L'EXPLOITATION SAISONNIERE D'UNE LOCATION A L'ANNEE, QUE LE STATUT DE LA "PROPRIETE COMMERCIALE" DEVAIT LUI ETRE ACCORDE ET QU'IL NE LUI A ETE REFUSE QU'AU PRIX D'UNE DENATURATION DES PIECES QU'ELLE AVAIT PRODUITES ;

MAIS ATTENDU QUE, REPONDANT AUX CONCLUSIONS PRETENDUMENT DELAISSEES ET APPRECIANT SOUVERAINEMENT LA PORTEE DES ELEMENTS DE PREUVE PRODUITS, QU'ELLE N'A PAS DENATURES, LA COUR D'APPEL A CONSTATE, TANT PAR MOTIFS PROPRES QUE PAR ADOPTION DE CEUX DES PREMIERS JUGES, QUE LE LOYER, D'UN MONTANT, EN DERNIER LIEU, DE 2.000 FRANCS, NE CORRESPONDAIT NULLEMENT AU LOYER D'UNE ANNEE NORMALEMENT PRATIQUE POUR UN MAGASIN SITUE DANS LA RUE PRINCIPALE DE LA STATION ;

QUE LES QUELQUES AMENAGEMENTS QUE LA LOCATAIRE AVAIT PU EFFECTUER DANS LE LOCAL EN VUE DE L'EXPLOITATION DE SON COMMERCE NE POUVAIENT SUFFIRE A MODIFIER LA NATURE DE LA LOCATION ET QU'IL EN ALLAIT DE MEME, EN RAISON DE LA MODICITE DU COUT DE L'ASSURANCE, DU FAIT QUE LA LOCATAIRE AVAIT CONTRACTE UNE POLICE A L'ANNEE GARANTISSANT LE RISQUE INCENDIE DES MARCHANDISES ;

QUE LE CONTRAT AVEC L'EDF CONCERNANT LE COMPTEUR ELECTRIQUE ETAIT TOUJOURS RESTE AU NOM DU PROPRIETAIRE, CE QUI N'AURAIT TRES CERTAINEMENT PAS ETE LE CAS SI LA DEMOISELLE X... ETAIT DEMEUREE D'UNE MANIERE CONSTANTE LOCATAIRE DU LOCAL DEPUIS DIX-NEUF ANS COMME ELLE LE PRETENDAIT ;

QU'AU TERME DE CHAQUE SAISON ESTIVALE, LES CLES ETAIENT REMISES AU BAILLEUR ET QUE DEMOISELLE X... EXPEDIAIT A PARIS LE STOCK DE MARCHANDISES, QUITTE A LE RAMENER EN JUIN DE L'ANNEE SUIVANTE ;

QU'ENFIN, SI, COMME LE SOUTENAIT, DEMOISELLE X... LAISSAIT CHAQUE ANNEE DANS LES LIEUX DU MATERIEL ET QUELQUES MARCHANDISES RANGEES DANS DES PLACARDS ET NON VISIBLES, ELLE NE PROUVAIT NULLEMENT QU'ELLE AGISSAIT AINSI AVEC L'ACCORD DU PROPRIETAIRE ;

ATTENDU QU'EN L'ETAT DE CES CONSTATATIONS SOUVERAINES, LA COUR D'APPEL A PU ESTIMER, SANS ENCOURIR LES GRIEFS DU POURVOI, QUE LA LOCATION ETAIT PUREMENT SAISONNIERE ET QU'ELLE EN A DEDUIT A BON DROIT QUE CETTE LOCATION NE CONFERAIT PAS A LA LOCATAIRE LE DROIT AU BENEFICE DES DISPOSITIONS DU DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ;

D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 2 JUIN 1975 PAR LA COUR D'APPEL DE CHAMBERY.

Textes appliqués

  • Décret 53-960 1953-09-30

Rapprochements

  • Cour de Cassation (Chambre civile 3) 1972-03-01 Bulletin 1972 III N. 147 p.106 (REJET)
  • Cour de Cassation (Chambre civile 3) 1972-03-21 Bulletin 1972 III N. 198 p.140 (REJET)
  • Cour de Cassation (Chambre civile 3) 1973-03-13 Bulletin 1973 III N. 188 p.136 (REJET)

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.