CassationPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre sociale, 18 janvier 1978, n° 76-13.353

Décision attaquée : Commission du contentieux de la sécurité sociale Valence 1976-01-30

En bref

Sommaire

La cotisation mise à la charge des personnes non-salariées ou assimilées au titre du régime d'allocation vieillesse institué par la loi est une dette personnelle de l'affilié qui a l'obligation d'effectuer le versement à la Caisse dont il relève. Encourt donc la cassation la décision qui met à la charge d'une société à responsabilité limitée la cotisation d'assurance vieillesse réclamée au titre de l'activité indépendante de sa gérante majoritaire.

Thèmes

Texte intégral

ATexte intégral8 paragraphes, 1 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE : VU LES ARTICLES , ET DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE ET LE DECRET N° 73-76 DU 22 JANVIER 1973, NOTAMMENT EN SES ARTICLES 1 ET 7 ;

ATTENDU QU'IL RESULTE DE CES TEXTES QUE TOUTE PERSONNE EXERCANT L'UNE DES ACTIVITES PROFESSIONNELLES NON SALARIEES VISEES PAR LA LOI EST TENUE DE VERSER A LA CAISSE DONT ELLE RELEVE DES COTISATIONS DESTINEES A FINANCER LE REGIME DES ALLOCATIONS DE VIEILLESSE ;

QUE CES COTISATIONS, QUI DOIVENT ETRE VERSEES DIRECTEMENT PAR L'ASSURE AU SIEGE DE LADITE CAISSE SONT DUES JUSQU'AU DERNIER JOUR DU TRIMEST RE CIVIL AU COURS DUQUEL A PRIS FIN L'ACTIVITE ;

ATTENDU QUE, TOUT EN RECONNAISSANT QU'ETAIT DUE LA COTISATION RECLAMEE PAR LA CAISSE INTERPROFESSIONNELLE D'ASSURANCE VIEILLESSE DE L'INDUSTRIE ET DU COMMERCE A LAQUELLE DAME X... ETAIT AFFILIEE DEPUIS 1966 AU TITRE DE SON ACTIVITE INDEPENDANTE DE COGERANTE MAJORITAIRE DE LA SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE SPORTS-FRANCE, LA COMMISSION DE PREMIERE INSTANCE A DIT QU'AUCUNE FAUTE PERSONNELLE DE GESTION NE POUVAIT ETRE IMPUTEE A DAME X... ;

QUE, PAR SUITE, AUCUN ACTE DE POURSUITE NE DEVAIT ETRE FAIT CONTRE ELLE PERSONNELLEMENT ET QUE LES CONTRAINTES DELIVREES LE 15 JANVIER 1975 POUR AVOIR PAIEMENT DES COTISATIONS DE L'ANNEE 1974 NE DEVAIENT ETRE RENDUES EXECUTOIRES QUE CONTRE LA SOCIETE ;

ATTENDU QU'EN STATUANT AINSI, ALORS QUE LA COTISATION MISE A LA CHARGE DES PERSONNES NON SALARIEES OU ASSIMILEES AU TITRE DU REGIME D'ALLOCATION VIEILLESSE INSTITUE PAR LA LOI EST UNE DETTE PERSONNELLE DE L'AFFILIE QUI A L'OBLIGATION D'EFFECTUER LE VERSEMENT A LA CAISSE DONT IL RELEVE, LA COMMISSION DE PREMIERE INSTANCE A VIOLE LES TEXTES SUSVISES ;

PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE LA DECISION RENDUE ENTRE LES PARTIES LE 30 JANVIER 1976 PAR LA COMMISSION DE PREMIERE INSTANCE DE VALENCE ;

REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LADITE DECISION ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COMMISSION DE PREMIERE INSTANCE DE PRIVAS.

Textes appliqués

  • Code de la sécurité sociale L647 CASSATION

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.