RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre sociale, 2 février 1978, n° 76-15.354

Décision attaquée : cour d'appel Nîmes (Chambre sociale ) 1976-01-09

En bref

Sommaire

L'action en réparation d'un préjudice selon le droit commun ne pouvant être exercée, selon l'article du Code de la sécurité sociale, pour les accidents du travail, la décision, qui reconnaît à la victime d'un accident survenu au cours du travail, le droit d'obtenir de son employeur réparation intégrale de son préjudice selon le droit commun et qui, quel qu'en soit le mérite, est devenue définitive, implique qu'il ne s'agissait pas d'un accident de travail dans les rapports de la victime et de son employeur. Est par suite irrecevable l'action ultérieure de la victime tendant à faire reconnaître la faute inexcusable de l'employeur.

Thèmes
  • Sécurité sociale accidents du travail
  • Loi forfaitaire
  • Caractère exclusif
  • Action de la victime contre l'employeur
  • Décision définitive l'admettant
  • Action ultérieure en reconnaissance de la faute inexcusable de l'employeur
  • Irrecevabilité
  • Chose jugée
  • Portée
  • Objet du jugement
  • Décision implicite
  • Sécurité sociale

Texte intégral

ATexte intégral15 paragraphes, 2 min de lecture

SUR LE PREMIER MOYEN : ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF A L'ARRET ATTAQUE DE NE PAS AVOIR PRECISE L'IDENTITE DU CONSEILLER SIGNATAIRE DE L'ARRET, ALORS QUE CETTE DECISION DEVAIT ETRE SIGNEE, A PEINE DE NULLITE, PAR L'UN DES MAGISTRATS QUI EN ONT DELIBERE ;

MAIS ATTENDU QU'IL RESULTE DE LA PROCEDURE, QUE L'ARRET A ETE SIGNE PAR LE CONSEILLER DOYEN QUI AVAIT ASSISTE AU DELIBERE ET QUI AVAIT ETE REGULIEREMENT DESIGNE POUR SUPPLEER LE PRESIDENT EMPECHE ;

QU'AINSI LE PREMIER MOYEN N'EST PAS FONDE ;

SUR LE DEUXIEME MOYEN : ATTENDU QUE JOSEPH FUT BLESSE LE 19 OCTOBRE 1973 AU COURS DE SON TRAVAIL PAR UN COUP DE REVOLVER TIRE ACCIDENTELLEMENT PAR BOURGUET SON EMPLOYEUR ;

QUE L'ARRET ATTAQUE A DECLARE IRRECEVABLE L'ACTION ENGAGEE PAR JOSEPH POUR FAIRE RECONNAITRE LA FAUTE INEXCUSABLE DE L'EMPLOYEUR AUX MOTIFS QUE LE TRIBUNAL CORRECTIONNEL DE NIMES, STATUANT SUR LES POURSUITES PENALES EXERCEES CONTRE BOURGUET ET AU COURS DESQUELLES JOSEPH S'ETAIT CONSTITUE PARTIE CIVILE, AVAIT, PAR JUGEMENT DEFINITIF, RECONNU LE DROIT DE LA VICTIME A OBTENIR REPARATION SELON LE DROIT COMMUN ;

QUE JOSEPH AVAIT AINSI ADOPTE UN MODE D'INDEMNISATION SUSCEPTIBLE DE LUI PROCURER LA REPARATION INTEGRALE DU PREJUDICE SUBI ET QUE, DES LORS, IL N'Y AVAIT PAS LIEU DE SE PRONONCER SUR LE CARACTERE DE LA FAUTE IMPUTEE A L'EMPLOYEUR, ALORS QUE SI L'OCTROI D'UNE RENTE AU TITRE DE LA LEGISLATION DES ACCIDENTS DU TRAVAIL A UN CARACTERE FORFAITAIRE ET NE PEUT SE CUMULER AVEC LA REPARATION DU DROIT COMMUN, MISE, LE CAS ECHEANT A TORT, A LA CHARGE DE L'EMPLOYEUR, CEPENDANT L'APPLICATION DE LA LEGISLATION SUR LES ACCIDENTS DU TRAVAIL EST D'ORDRE PUBLIC, DE TELLE SORTE QUE LA VICTIME D'UN TEL ACCIDENT A TOUJOURS LE DROIT DE FAIRE RECONNAITRE LE CARACTERE INEXCUSABLE DE LA FAUTE COMMISE PAR L'EMPLOYEUR, QUITTE A RENONCER ULTERIEUREMENT A L'INDEMNISATION DE DROIT COMMUN SI CELLE-CI SE REVELE, EN DEFINITIVE, MOINS AVANTAGEUSE ;

MAIS ATTENDU QUE L'ARRET ATTAQUE A EXACTEMENT RETENU QUE LE DROIT D'OBTENIR DE SON EMPLOYEUR REPARATION INTEGRALE DE SON PREJUDICE SELON LE DROIT COMMUN AVAIT ETE RECONNU A JOSEPH, SUR SA DEMANDE, PAR UNE DECISION QUI, QUEL QU'EN SOIT LE MERITE, ETAIT DEVENUE DEFINITIVE ;

QU'UNE TELLE ACTION EN REPARATION NE POUVANT ETRE EXERCEE SELON L'ARTICLE DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE POUR LES ACCIDENTS DU TRAVAIL, IL A ETE AINSI DECIDE QU'IL NE S'AGISSAIT PAS D'UN TEL ACCIDENT, DANS LES RAPPORTS DE JOSEPH AVEC SON EMPLOYEUR ;

QU'AINSI LE MOYEN NE PEUT ETRE ACCUEILLI ;

REJETTE LE DEUXIEME MOYEN ;

ET SUR LE TROISIEME MOYEN : ATTENDU QU'EN EXECUTION DU JUGEMENT CORRECTIONNEL RECONNAISSANT A JOSEPH X... A DES DOMMAGES-INTERETS, UN ARRET DE LA COUR D'APPEL DE NIMES DU 9 AVRIL 1976 A LIQUIDE LES DROITS DES PARTIES ;

QUE CET ARRET AYANT ETE FRAPPE DE POURVOI, PAR L'EMPLOYEUR DE JOSEPH, IL EST SOUTENU, QU'AU CAS OU IL SERAIT CASSE, L'ARRET ACTUELLEMENT ATTAQUE, DEVRAIT ETRE ANNULE PAR VOIE DE CONSEQUENCE ;

MAIS ATTENDU QUE LA CHAMBRE CRIMINELLE DE LA COUR DE CASSATION A, PAR ARRET DU 7 DECEMBRE 1977 REJETE LEDIT POURVOI ;

QU'AINSI AUCUN DES MOYENS NE PEUT ETRE ACCUEILLI ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 9 JANVIER 1976 PAR LA COUR D'APPEL DE NIMES.

Textes appliqués

  • Code de la sécurité sociale L466

Rapprochements

  • Cour de Cassation (Chambre sociale ) 1962-10-11 Bulletin 1962 IV N. 710 p. 588 (REJET)

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.