RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre sociale, 30 mars 1978, n° 78-60.007

Décision attaquée : tribunal d'instance Pontivy 1977-12-15

En bref

Sommaire

Nonobstant la circonstance qu'elles sont soumises à des contrôles administratifs ou à des conventions collectives différents, deux sociétés constituent un ensemble économique et social unique dont l'effectif global permet la désignation d'un délégué syndical commun, dès lors que leurs activités sont complémentaires et même liées, que les employés de chacune sont, selon les besoins, appelés à travailler dans l'autre, que si les sièges sociaux sont distincts, il existe une direction unique assurée avec des services administratifs, comptables et de gestion du personnel communs, que le courrier est centralisé pour les deux à l'une d'entre elles et que leurs lignes téléphoniques respectives portent des numéros communs.

Thèmes

Texte intégral

ATexte intégral5 paragraphes, 2 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE, PRIS DE LA VIOLATION DES ARTICLES , ET SUIVANTS, DU CODE DU TRAVAIL, DE LA LOI DU 20 AVRIL ET DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE, DEFAUT DE MOTIFS ET MANQUE DE BASE LEGALE : ATTENDU QU'IL EST REPROCHE AU JUGEMENT ATTAQUE D'AVOIR REJETE LA CONTESTATION PAR BARAZER DE LA DESIGNATION PAR LA CGT D'UN DELEGUE SYNDICAL COMMUN POUR LA SOCIETE ENTREPRISE BARAZER ET CIE ET POUR LA SOCIETE ENTREPRISE BARAZER DE TERRASSEMENT, AUX MOTIFS QUE SI LES ACTIVITES DES DEUX ENTREPRISES ETAIENT DISTINCTES ET LEUR PERSONNEL SOUMIS A DES CONVENTIONS COLLECTIVES DIFFERENTES ET A DES AUTORITES DE CONTROLE DISTINCTES, IL EXISTAIT ENTRE ELLES UNE COMPLEMENTARITE ET UNE GESTION COMMUNES DESQUELLES SE DEGAGEAIT UNE UNITE ECONOMIQUE ET SOCIALE DONT IL CONVENAIT DE PRENDRE EN CONSIDERATION L'EFFECTIF GLOBAL POUR LA DESIGNATION D'UN DELEGUE SYNDICAL, ALORS QUE LES PROPRES CONSTATATIONS DU TRIBUNAL QUI EN A MECONNU LES EFFETS LEGAUX EXCLUAIENT A LA FOIS UNE UNITE ECONOMIQUE DES DEUX ENTREPRISES AYANT DES ACTIVITES PROPRES, RESPECTIVEMENT CARRIERES ET TRAVAUX PUBLICS, ETANT INSCRITES A L'INSEE DANS DES GROUPES DIFFERENTS ET LES PRETS TEMPORAIRES DE MAIN-D'OEUVRE ENTRE ELLES FAISANT L'OBJET DE FACTURATION, ET UNE UNITE SOCIALE, VU LA DUALITE DES ORGANES DE CONTROLE (INGENIEURS DES MINES ET INSPECTEUR DU TRAVAIL), ET DES CONVENTIONS COLLECTIVES REGISSANT LEUR PERSONNEL RESPECTIF, LES ENONCIATIONS DU JUGEMENT NE FAISANT D'AILLEURS PAS RESSORTIR QUE CELUI-CI FUT SOUMIS A DES CONDITIONS DE TRAVAIL ANALOGUES ;

MAIS ATTENDU QUE LE TRIBUNAL A CONSTATE QUE LES ACTIVITES DES DEUX SOCIETES ETAIENT COMPLEMENTAIRES ET MEME LIEES, QUE LES EMPLOYES DE CHACUNE ETAIENT, SELON LES BESOINS, APPELES A TRAVAILLER DANS L'AUTRE, DES PRETS DE MAIN-D'OEUVRE FAISANT D'AILLEURS L'OBJET D'UNE FACTURATION, QUE SI LES SIEGES SOCIAUX ETAIENT DISTINCTS, IL Y AVAIT UNE DIRECTION UNIQUE ASSUREE PAR BARAZER AVEC DES SERVICES ADMINISTRATIFS, COMPTABLES ET DE GESTION DU PERSONNEL COMMUNS, LE COURRIER ETANT CENTRALISE POUR LES DEUX A LA SOCIETE ENTREPRISE BARAZER DE TERRASSEMENT ET LES LIGNES TELEPHONIQUES RESPECTIVES PORTANT DES NUMEROS COMMUNS ;

QU'IL A PU EN DEDUIRE L'EXISTENCE D'UNE UNITE ECONOMIQUE ET SOCIALE DONT L'EFFECTIF GLOBAL PERMETTAIT LA DESIGNATION D'UN DELEGUE SYNDICAL COMMUN, SANS QU'Y FISSENT OBSTACLE, NI LES CONTROLES ADMINISTRATIFS DIFFERENTS AUXQUELS ETAIENT SOUMISES LES DEUX ENTREPRISES, NI LA DUALITE DES CONVENTIONS COLLECTIVES QUI LEUR ETAIENT APPLICABLES ;

D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN NE PEUT ETRE ACCUEILLI ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POUVOI FORME CONTRE LE JUGEMENT RENDU LE 15 DECEMBRE 1977 PAR LE TRIBUNAL D'INSTANCE DE PONTIVY.

Textes appliqués

  • Code du travail L412-1
  • Code du travail L412-4 S
  • Code du travail R412-1

Rapprochements

  • Cour de Cassation (Chambre sociale ) 1976-03-17 Bulletin 1976 V N. 186 p.152 (REJET)
  • Cour de Cassation (Chambre sociale ) 1977-01-06 Bulletin 1977 V N. 13 p.11 (REJET)

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.