CassationPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre sociale, 28 juin 1978, n° 77-10.113

Décision attaquée : Commission du contentieux de la sécurité sociale Vaucluse 1976-10-26

En bref

Sommaire

L'article 24 du décret du 10 décembre 1946 modifié par le décret du 8 mars 1973, qui prévoit que, dans le cas où chacun des conjoints bénéficie d'un revenu professionnel distinct, l'allocation de salaire unique est maintenue si le revenu professionnel d'un des conjoints est un salaire, sous réserve que le revenu professionnel de l'autre n'excède pas un certain plafond, ne fait pas de distinction selon que le revenu net est ou non imposable. Il convient donc de tenir compte, pour l'application de ce texte, des indemnités journalières de l'assurance maternité perçues par l'épouse de l'allocataire.

Thèmes
  • Sécurité sociale prestations familiales
  • Allocation de salaire unique
  • Conditions
  • Seul revenu professionnel
  • Revenu professionnel
  • Définition
  • Indemnités journalières de l'assurance maternité
  • Sécurité sociale assurances sociales
  • Maternité
  • Prestations
  • Indemnité journalière
  • Nature

Texte intégral

ATexte intégral11 paragraphes, 2 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE : VU L'ARTICLE L. 533 DU CODE DE SECURITE SOCIALE ET LES ARTICLES 5 ET 24 DU DECRET N° 46-2830 DU 10 DECEMBRE 1946 MODIFIE PAR LE DECRET N° 73-248 DU 8 MARS 1973 ;

ATTENDU QUE DAME Z..., QUI ENCEINTE, AVAIT CESSE TOUTE ACTIVITE SALARIEE LE 31 AOUT 1974, A ACCOUCHE LE 12 OCTOBRE 1974 ;

QU'ELLE A BENEFICIE DES INDEMNITES JOURNALIERES DE MATERNITE JUSQU'AU 9 DECEMBRE 1974 ;

QU'A CETTE X... SANCHEZ A RECU L'ALLOCATION DE SALAIRE UNIQUE DE SON EMPLOYEUR, LE CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE DE MONTPELLIER, QUE CE DERNIER LUI EN A REFUSE TOUTEFOIS LE BENEFICE, POUR LES MOIS D'OCTOBRE ET NOVEMBRE 1974, AU MOTIF QUE LES INDEMNITES PERCUES PENDANT CETTE PERIODE CONSTITUAIENT UN REVENU DE SUBSTITUTION ACCORDE AU SALARIE QUI SE TROUVE, EN RAISON DE SON ETAT, DANS L'IMPOSSIBILITE DE TRAVAILLER ET ENTRAIENT DANS LES PREVISIONS DE L'ARTICLE 24 DU DECRET DU 10 DECEMBRE 1946 MODIFIE, DE TELLE SORTE QUE LE REVENU PROFESSIONNEL MENSUEL DES EPOUX Y... LE PLAFOND FIXE PAR LES TEXTES POUR PRETENDRE A L'ALLOCATION ;

ATTENDU QUE, POUR ACCUEILLIR LA DEMANDE DE SANCHEZ, LA DECISION ATTAQUEE A OBSERVE QU'EN L'ABSENCE DE TOUT TEXTE, IL CONVENAIT DE RECHERCHER SI LES INDEMNITES DE CONGE-MATERNITE LITIGIEUSES CONSTITUAIENT DES REVENUS PROFESSIONNELS AU SENS DE L'ARTICLE 24 ;

QU'ELLE ENONCE, A CET EGARD, QUE LE MINISTRE CHARGE DES AFFAIRES SOCIALES A, DANS UNE LETTRE DU 9 MARS 1973 , PRECISE QU'IL DEVAIT ETRE TENU COMPTE POUR L'APPLICATION DE CET ARTICLE DU REVENU NET IMPOSABLE ;

ET QU'IL CONVENAIT DE S'Y REFERER EN TANT QU'ELEMENT D'APPRECIATION POUR L'INTERPRETATION DE CE TEXTE ;

QU'AYANT CONSTATE QUE LES INDEMNITES EN CAUSE N'ETAIENT PAS IMPOSABLES, LA COMMISSION DE PREMIERE INSTANCE EN A DEDUIT QU'ELLES NE CONSTITUAIENT PAS UN REVENU PROFESSIONNEL AU SENS DE L'ARTICLE 24, FAISANT OBSTACLE A LA PERCEPTION DES ALLOCATIONS RECLAMEES ;

QU'EN STATUANT AINSI, ALORS QUE L'ARTICLE 24 DU DECRET DU 10 DECEMBRE 1946, MODIFIE, SE REFERE AU REVENU PROFESSIONNEL, SANS DISTINGUER, QUAND IL EST NET, S'IL EST OU NON IMPOSABLE, LA DECISION ATTAQUEE, QUI A AJOUTE AU TEXTE UNE CONDITION QU'IL NE COMPORTE PAS, L'A VIOLE ;

PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE LA DECISION RENDUE ENTRE LES PARTIES LE 26 OCTOBRE 1976 PAR LA COMMISSION DE PREMIERE INSTANCE DU VAUCLUSE ;

REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES, AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LADITE DECISION ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COMMISSION DE PREMIERE INSTANCE DE LA DROME.

Textes appliqués

  • Décret 46-2880 1946-12-10 ART. 24
  • Décret 73-248 1973-03-08

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.