CassationPublié au Bulletin

Cour de cassation, première chambre civile, 16 novembre 1982, n° 81-15.093

Décision attaquée : tribunal de grande instance Paris 1981-06-04

En bref

Sommaire

Ne peut être attaqué que par voie de cassation aux termes des articles et du Code général des impôts, le jugement par lequel un Tribunal de grande instance, saisi d'une action concernant le contentieux des contributions indirectes, s'est déclaré incompétent pour statuer sur une exception d'illégalité d'un acte réglementaire et a sursis à statuer jusqu'à ce que la juridiction administrative se soit prononcée sur la légalité de cet acte.

Thèmes
  • 1) impôts et taxes
  • Contributions indirectes
  • Procédure
  • Voie de recours
  • Pourvoi en cassation
  • Jugement de sursis à statuer
  • Cassation
  • Décisions susceptibles
  • Décision en dernier ressort
  • Impôts et taxes
  • Jugement rendu en matière de contributions indirectes
  • 2) séparation des pouvoirs

Texte intégral

ATexte intégral11 paragraphes, 2 min de lecture

SUR LA RECEVABILITE DU POURVOI CONTESTEE PAR LA DEFENSE : ATTENDU QUE LA SOCIETE LOCAFRANCE DEFENDERESSE AU POURVOI FORME PAR LE DIRECTEUR GENERAL DES IMPOTS CONTRE UN JUGEMENT DU TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE QUI, SAISI D'UNE ACTION EN JUSTICE CONCERNANT LE CONTENTIEUX DES CONTRIBUTIONS INDIRECTES, S'EST DECLARE INCOMPETENT POUR STATUER SUR UNE EXCEPTION D'ILLEGALITE D'UN ACTE REGLEMENTAIRE ET QUI A SURSIS A STATUER JUSQU'A CE QUE LA JURIDICTION ADMINISTRATIVE COMPETENTE SE SOIT PRONONCEE SUR LA LEGALITE DE CET ACTE, SOUTIENT QUE LE POURVOI EST IRRECEVABLE PARCE QUE FORME CONTRE UN JUGEMENT DE SURSIS A STATUER QUI, BIEN QUE QUALIFIE DE JUGEMENT EN DERNIER RESSORT, ETAIT, EN APPLICATION DE L'ARTICLE DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE, SUSCEPTIBLE D'APPEL SUR AUTORISATION DU PREMIER PRESIDENT DE LA COUR D'APPEL ;

MAIS ATTENDU QUE, S'AGISSANT D'UNE ACTION EN JUSTICE CONCERNANT LE CONTENTIEUX DES CONTRIBUTIONS INDIRECTES, LE JUGEMENT DU TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE, AUX TERMES DES ARTICLES ET DU CODE GENERAL DES IMPOTS, NE POUVAIT ETRE ATTAQUE QUE PAR VOIE DE CASSATION ;

QU'AINSI LE POURVOI EST RECEVABLE ;

SUR LE MOYEN UNIQUE, QUI EST D'ORDRE PUBLIC : VU L'ARTICLE DU CODE GENERAL DES IMPOTS, ENSEMBLE LES ARTICLES , ET DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE ;

ATTENDU QU'IL RESULTE DE CES TEXTES QUE LES TRIBUNAUX DE L'ORDRE JUDICIAIRE, COMPETENTS POUR STATUER SUR LES LITIGES RELATIFS A L'APPRECIATION DES CONTRIBUTIONS ET TAXES INDIRECTES, LE SONT EGALEMENT POUR APPRECIER LA LEGALITE DES DISPOSITIONS REGLEMENTAIRES EN VERTU DESQUELLES L'ADMINISTRATION FISCALE SE PRETEND FONDEE A IMPOSER LA CHARGE DE CES IMPOTS A UN CONTRIBUABLE ;

ATTENDU QUE LA SOCIETE LOCAFRANCE, QUI EFFECTUE DES OPERATIONS DE CREDIT-BAIL DE CAMIONS ET QUI FAIT ACQUITTER PAR LES LOCATAIRES DE SES VEHICULES LA TAXE DITE "TAXE A L'ESSIEU" INSTITUEE PAR L'ARTICLE 16 DE LA LOI DU 21 DECEMBRE 1967, S'EST VU REPROCHER PAR LE DIRECTEUR GENERAL DES IMPOTS DE NE PAS AVOIR ACQUITTE ELLE-MEME LE MONTANT DE CETTE TAXE CONFORMEMENT AUX DISPOSITIONS DE L'ARTICLE 8 DU DECRET DU 15 MAI 1968, DEVENU L'ARTICLE 5 DU DECRET DU 23 DECEMBRE 1970 FIXANT LES CONDITIONS D'APPLICATION DE L'ARTICLE 16 DE LA LOI PRECITEE ET IMPOSANT LA CHARGE DE LA "TAXE A L'ESSIEU" AU PROPRIETAIRE DU VEHICULE ;

QUE, SUR RENVOI PREJUDICIAIRE DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF, LA SOCIETE LOCAFRANCE A ASSIGNE LE DIRECTEUR GENERAL DES IMPOTS DEVANT LE TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE POUR QUE SOIT DECIDE QUI, DU PROPRIETAIRE OU DU LOCATAIRE DU VEHICULE, DEVAIT SUPPORTER LA CHARGE DE CETTE TAXE, ET QU'ELLE A SOULEVE, A L'OCCASION DE CETTE ACTION, UNE EXCEPTION D'ILLEGALITE DES DECRETS DU 15 MAI 1968 ET DU 23 DECEMBRE 1970 ;

ATTENDU QUE, POUR DECIDER DE SURSEOIR A STATUER, LE TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE ENONCE QU'IL N'EST PAS COMPETENT POUR STATUER SUR CETTE EXCEPTION QUI CONSTITUE UNE QUESTION PREJUDICIELLE RELEVANT DE LA COMPETENDE DES JURIDICTIONS DE L'ORDRE ADMINISTRATIF ;

QU'EN STATUANT AINSI, LE TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE A VIOLE LES TEXTES SUSVISES ;

PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE LE POURVOI FORME CONTRE LE JUGEMENT RENDU LE 4 JUIN 1981, ENTRE LES PARTIES, PAR LE TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE DE PARIS ;

REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT JUGEMENT, ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LE TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE DE NANTERRE, A CE DESIGNE PAR DELIBERATION SPECIALE PRISE EN LA CHAMBRE DU CONSEIL ;

Textes appliqués

  • CGI 1946
  • CGI 1950
  • Décret 1968-05-15
  • Décret 1970-12-23
  • Nouveau Code de procédure civile 49
  • Nouveau Code de procédure civile 50
  • Nouveau Code de procédure civile 51

Rapprochements

  • Cour de Cassation (Chambre commerciale) 1978-03-20 Bulletin 1978 IV N. 94 (1) p. 76 (CASSATION) et l'arrêt cité. (1)
  • Tribunal des conflits 1931-10-27 Lebon p. 1173. (2)
  • Tribunal des conflits 1942-10-24 Lebon p. 316. (2)
  • Tribunal des conflits 1954-05-26 Lebon p. 507. (2)
  • Cour de Cassation (Chambre commerciale) 1953-05-09 Bulletin 1953 IV N. 183 (5) p. 128 (CASSATION)

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.