RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, première chambre civile, 29 octobre 1985, n° 83-17.091

Décision attaquée : cour d'appel de Paris, chambre 1, 1983-09-29

En bref

Sommaire

Le chirurgien-dentiste qui a confectionné et scellé lui-même un bridge, n'est tenu que d'une obligation de moyens quant aux soins qu'il prodigue à son patient et à l'amélioration de son état que celui-ci peut espérer grâce à l'acquisition et à la pose d'un bridge sans défaut. Mais, en tant que fournisseur de la prothèse, le chirurgien-dentiste doit délivrer un appareil apte à rendre le service que le patient peut légitimement en attendre, c'est-à-dire un appareil sans défaut, et il doit réparer le préjudice dû à la défectuosité de celui qu'il a posé, dès lors qu'il n'est pas établi que le patient ait fait un usage anormal du bridge ou qu'il ait été endommagé par une cause extérieure.

Thèmes
  • 1) professions medicales et paramedicales
  • Chirurgien
  • Dentiste
  • Responsabilité
  • Appareil de prothèse
  • Fourniture
  • Obligation de résultat
  • Professions medicales et paramedicales
  • Pose
  • Obligation de moyens
  • Responsabilité contractuelle
  • 2) responsabilité contractuelle

Texte intégral

ATexte intégral7 paragraphes, 2 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE, PRIS EN SES DEUX BRANCHES : ATTENDU QUE M. X..., CHIRURGIEN-DENTISTE, REPROCHE A L'ARRET ATTAQUE DE L'AVOIR CONDAMNE A INDEMNISER MME Y..., SA PATIENTE, DES CONSEQUENCES DE LA RUPTURE D'UN BRIDGE CONFECTIONNE ET SCELLE PAR LUI, ALORS QUE, SELON LE MOYEN, AYANT CONSTATE L'ORIGINE PUREMENT ACCIDENTELLE DE CETTE RUPTURE ET ECARTE L'EXISTENCE D'UNE FAUTE DU PRATICIEN, LA COUR D'APPEL A FAIT PESER SUR LUI UNE OBLIGATION DE RESULTAT BIEN QU'IL NE FUT TENU QU'A UNE OBLIGATION DE MOYENS ;

ET ALORS QUE, SUBSIDIAIREMENT, A SUPPOSER QU'IL FUT TENU D'UNE OBLIGATION DE RESULTAT EN MATIERE D'APPAREILLAGE, LA COUR D'APPEL A CONSTATE QUE LA RUPTURE, DUE A UNE DEFECTUOSITE DU MATERIAU QUI NE POUVAIT ETRE DECELEE, DEVAIT ETRE CONSIDEREE COMME UN ACCIDENT, ADMETTANT DES LORS "NECESSAIREMENT" SON CARACTERE IMPREVISIBLE ET IRRESISTIBLE ET, PAR SUITE, L'EXISTENCE D'UN CAS FORTUIT PROPRE A DEGAGER LE PRATICIEN DE SA RESPONSABILITE CONTRACTUELLE ;

MAIS ATTENDU QUE SI M. X... ETAIT TENU A UNE SIMPLE OBLIGATION DE MOYENS NON SEULEMENT QUANT AUX SOINS PROPREMENT DITS PAR LUI PRODIGUES A MME Y... MAIS AUSSI EN CE QUI CONCERNE LES AMELIORATIONS DE SON ETAT QUE CELLE-CI POUVAIT ESPERER GRACE A L'ACQUISITION ET A LA POSE D'UN BRIDGE SANS DEFAUT, IL N'EN RESTE PAS MOINS QU'EN TANT QUE FOURNISSEUR DE LA PROTHESE, IL DEVAIT DELIVRER UN APPAREIL APTE A RENDRE LE SERVICE QUE SA PATIENTE POUVAIT LEGITIMEMENT EN ATTENDRE, C'EST-A-DIRE UN APPAREIL SANS DEFAUT, ET QU'IL DOIT DES LORS REPARER LE PREJUDICE DU A LA DEFECTUOSITE DE CELUI QU'IL A POSE PUISQUE, SELON L'ARRET ATTAQUE, "SANS QU'IL SOIT ALLEGUE QUE MME Y... AIT FAIT UN USAGE ANORMAL DE SON BRIDGE NI QUE CELUI-CI AIT ETE ENDOMMAGE PAR UNE CAUSE EXTERIEURE, IL EST CONSTANT QU'IL A PRESENTE UNE FRACTURE DES LE 5 FEVRIER 1979, ALORS QU'IL AVAIT ETE POSE FIN MAI 1978" ;

D'OU IL SUIT QUE LE GRIEF PRINCIPAL NE PEUT ETRE ACCUEILLI ;

ET ATTENDU QUE LA FORCE MAJEURE OU LE CAS FORTUIT SUPPOSE NECESSAIREMENT UN EVENEMENT EXTERIEUR A L'ACTIVITE DU DEBITEUR DE L'OBLIGATION, CE QUI N'ETAIT PAS LE CAS DE L'ESPECE ;

D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN DOIT ETRE ENTIEREMENT ECARTE ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI.

Rapprochements

  • Cour de cassation, chambre civile 1, 1977-06-29 Bulletin 1977 I N. 303 p. 240 (rejet) et l'arrêt cité

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.