CassationNon publié

Cour de cassation, chambre criminelle, 23 juin 1988, n° 85-95.560

Décision attaquée : cour d'assises de la Seine-Saint-Denis 1985-10-16

En bref

Sommaire

null

Thèmes

Texte intégral

ATexte intégral7 paragraphes, 3 min de lecture

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE CRIMINELLE, en son audience publique, tenue au Palais de Justice, à PARIS, le vingt-trois juin mil neuf cent quatre vingt huit, a rendu l'arrêt suivant :

Sur le rapport de M. le conseiller de BOUILLANE de LACOSTE, les observations de Me COUTARD, avocat en la Cour, et les conclusions de M. l'avocat général GALAND ; Statuant sur le pourvoi formé par :

  • LA SOCIETE ANONYME DES MAGASINS GEANT,

contre un arrêt de la cour d'assises de la SEINE-SAINT-DENIS en date du 16 octobre 1985 qui, se prononçant sur les intérêts civils dans la procédure suivie contre X... du chef d'homicide volontaire, l'a déclarée civilement responsable du fait de ce dernier ; Vu le mémoire produit ; Sur le moyen unique de cassation, pris de la violation des articles , alinéa 5 du Code civil, à du Code de procédure pénale, défaut de motif et manque de base légale ; " en ce que l'arrêt attaqué de la cour d'assises de Seine-Saint-Denis a déclaré la société des magasins Géant civilement responsable de son préposé Claude X..., surveillant d'un magasin, condamné par un précédent arrêt du 14 juin 1985, pour avoir volontairement donné la mort à Moussa Z..., surpris en flagrant délit de vol ; " aux seuls motifs " que X... Claude était au moment des faits dans les liens de préposition l'unissant à son employeur la société anonyme des magasins Geant " ;

" alors qu'en statuant ainsi, sans répondre aux conclusions régulièrement déposées par la société des magasins Géant qui faisaient valoir :

" que les dispositions de l'article , alinéa 5 du Code civil ne s'appliquent pas au commettant en cas de dommages causés par le préposé qui, agissant sans autorisation, à des fins étrangères à ses attributions, s'est placé hors des fonctions auxquelles il était employé (Cass. Ass. Plén., 17 juin 1983 JCP 20120 1983 ; Cass. Ch. Crim. 27 octobre 1983- BullCass. 1983 n° 272) ; que tel est bien le cas en l'espèce ; qu'il résulte de l'information et des débats que X... a fait usage d'une arme personnelle dont il était porteur, à l'insu de son employeur, et ce pour assurer sa sécurité personnelle ; que ce faisant, il s'est placé hors des fonctions qui étaient les siennes, agissant dans son intérêt personnel, et sans autorisation de son employeur ; que si la société des magasins Géant avait entendu que ses gardiens soient armés pour l'exercice de leurs fonctions, elle aurait, elle-même, requis les autorisations administratives nécessaires et procuré à ses préposés les armes de son choix ; que la société des magasins Géant ne saurait donc être considérée comme responsable de l'utilisation par X... d'une arme qu'il n'avait pas à détenir pour l'exercice de ses fonctions, et dont elle ignorait jusqu'à l'existence ", la Cour d'appel n'a pas légalement justifié sa décision " ; Attendu qu'il résulte de l'arrêt attaqué et des conclusions des parties auxquelles il se réfère expressément que par un précédent arrêt du 14 juin 1985, la cour d'assises a condamné X..., surveillant d'un magasin Géant, à cinq ans d'emprisonnement dont trois ans avec sursis pour avoir, au cours d'une altercation, volontairement donné la mort à Moussa Z... qu'il avait surpris en flagrant délit de vol ; Attendu que pour déclarer la société des magasins Géant civilement responsable du fait de son employé les juges énoncent " que X... Claude était au moment des faits dans les liens de préposition l'unissant à son employeur " ; Attendu qu'en l'état de ce motif qui répond implicitement aux conclusions prétendument délaissées la cour d'assises, estimant à juste titre qu'il n'importait que X... fût porteur d'une arme personnelle à l'insu de son employeur dès lors qu'il avait commis l'infraction dans l'exercice de ses fonctions, a justifié sa décision ; Qu'en effet, le commettant ne s'exonère de sa responsabilité que si son préposé a agi hors des fonctions auxquelles il était employé, sans autorisation, et à des fins étrangères à ses attributions ; D'où il suit que le moyen n'est pas fondé ;

Et attendu que l'arrêt est régulier en la forme ; REJETTE le pourvoi ;

Textes appliqués

  • Code civil 1384 al. 5

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.