CassationPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre sociale, 21 mars 1990, n° 87-41.404

Décision attaquée : conseil de prud'Hommes d'Arles, 1987-02-02

En bref

Sommaire

Viole l'article du Code du travail le conseil de prud'hommes qui condamne l'Association pour la gestion du régime d'assurance des créances des salariés (AGS) et l'ASSEDIC à payer à des salariés diverses sommes à titre de créances salariales en application de ce texte, alors que ces organismes ne sont pas tenus d'effectuer directement ce versement aux intéressés.

Thèmes
  • Contrat de travail, exécution
  • Employeur
  • Entreprise en difficulté
  • Redressement et liquidation judiciaires
  • Créances des salariés
  • Assurance contre le risque de non
  • Paiement
  • Condamnation de l'assedic à verser directement au salarié les sommes dues (non)
  • Garantie
  • Exercice de l'action
  • Action directe du salarié contre l'assedic (non)
  • Entreprise en difficulté (loi du 25 janvier 1985)

Texte intégral

ATexte intégral10 paragraphes, 2 min de lecture

Attendu que, la société Manufacture arlésienne de chemins (MAC) a été déclarée en redressement judiciaire, le 31 janvier 1986, puis en liquidation, le 21 février suivant ; que les salariés de cette société ont été licenciés le 7 mars 1986 avec dispense d'exécuter leur préavis ; que le 21 mai 1986 la société nouvelle MAC 20 a repris un certain nombre de salariés de l'ancienne entreprise ; que ces derniers ont demandé au représentant des créanciers des indemnités de licenciement et de congés-payés, ce qui leur a été refusé ; qu'ils ont alors saisi la juridiction prudhomale ;.

Sur le premier moyen

Vu l'article du Code du travail ;

Attendu que, selon ce texte, lorsqu'il ne peut, faute de disponibilités, payer les créances salariales garanties, le représentant des créanciers demande, sur présentation des relevés ou des décisions de justice établissant définitivement ces créances, l'avance des fonds nécessaires aux institutions mentionnées à l'article du Code du travail, lesquelles lui versent les sommes restées impayées à charge par lui de les reverser à chaque salarié créancier ;

Attendu que, le conseil de prud'hommes a condamné l'AGS et l'ASSEDIC des Bouches-du-Rhône à payer à un certain nombre de salariés de la société MAC diverses sommes à titre de créances salariales ; qu'en statuant ainsi, alors que ces organismes n'étaient pas tenus d'effectuer directement ce versement aux intéressés le conseil de prud'hommes a violé le texte susvisé ;

Sur le second moyen

Vu l'article du Code du travail ;

Attendu que, pour décider que les dispositions de ce texte ne s'appliquaient pas en la cause et accorder aux salariés les indemnités qu'ils réclamaient, le jugement a retenu que le préavis qu'aurait dû exécuter le personnel licencié par la société MAC expirait le 9 mai 1986 soit antérieurement à la date de réembauchage par la société MAC 20 et qu'il n'était pas établi que l'arrêt d'exploitation ait été mis à profit pour faciliter la reprise ; qu'en statuant ainsi, sans rechercher si la nouvelle société MAC 20 à qui avaient été cédés les actifs de la société MAC avait exercé dans les mêmes locaux et avec la même clientèle une activité analogue et avait maintenu aux mêmes conditions les contrats de travail des salariés qu'elle avait réembauchés, ce qui, peu important l'interruption temporaire de l'activité de l'entreprise et l'expiration du préavis, aurait justifié l'application en la cause des dispositions de l'article susvisé du Code du travail, le conseil de prud'hommes n'a pas donné de base légale à sa décision ;

PAR CES MOTIFS :

CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, le jugement rendu le 2 février 1987, entre les parties, par le conseil de prud'hommes d'Arles ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit jugement et, pour être fait droit, les renvoie devant le conseil de prud'hommes de Marseille

Textes appliqués

  • Code du travail L143-11-7, L122-12

Rapprochements

  • Chambre sociale, 1982-05-13 , Bulletin 1982, V, n° 303, p. 225 (cassation)
  • Chambre sociale, 1982-03-23 , Bulletin 1982, V, n° 210, p. 155 (rejet), et les arrêts cités
  • Chambre sociale, 1987-11-19 , Bulletin 1987, V, n° 659 (2), p. 418 (cassation partielle), et l'arrêt cité
  • Chambre sociale, 1981-02-19 , Bulletin 1981, V, n° 152 (2), p. 112 (rejet)
  • Chambre sociale, 1982-03-03 , Bulletin 1982, V, n° 134, p. 100 (cassation)
  • Chambre sociale, 1987-04-09 , Bulletin 1987, V, n° 198, p. 127 (rejet), et l'arrêt cité
  • Chambre sociale, 1988-01-14 , Bulletin 1988, V, n° 37 (2), p. 22 (cassation)
  • Chambre sociale, 1989-03-07 , Bulletin 1989, V, n° 179, p. 107 (rejet), et l'arrêt cité
  • Chambre sociale, 1989-03-07 , Bulletin 1989, V, n° 180, p. 107 (rejet)
  • Chambre sociale, 1989-05-02 , Bulletin 1989, V, n° 317, p. 191 (cassation partielle)

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.