RejetNon publié

Cour de cassation, deuxième chambre civile, 6 décembre 1995, n° 94-10.674

Décision attaquée : cour d'appel d'Amiens (1re chambre, 2e section) 1993-11-25

En bref

Décision

Rejette le pourvoi ;

1602

Thèmes
  • (sur le 1er moyen) responsabilité délictuelle ou quasidelictuelle
  • Faute
  • Altercation
  • Lésions présentées par la victime résultant de la réaction de l'agressé
  • Agressé protégeant son petit fils d'une tentative d'enlèvement

Texte intégral

AEn-tête de l'arrêt6 paragraphes, 1 min de lecture

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, DEUXIEME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :

Sur le pourvoi formé par M. Tahar Y..., demeurant ..., en cassation d'un arrêt rendu le 25 novembre 1993 par la cour d'appel d'Amiens (1re chambre, 2e section), au profit de M. Douadi X..., demeurant ..., cité Le Parchet, bâtiment Kernera, appartement 20, 02130 Féré-en-Tardenois, défendeur à la cassation ;

Le demandeur invoque, à l'appui de son pourvoi, les deux moyens de cassation annexés au présent arrêt ;

LA COUR, composée selon l'article , alinéa 2, du Code de l'organisation judiciaire, en l'audience publique du 13 novembre 1995, où étaient présents : M. Michaud, conseiller doyen faisant fonctions de président et rapporteur, M. Dorly, Mme Solange Gautier, conseillers, M. Joinet, avocat général, Mme Laumône, greffier de chambre ;

Sur le rapport de M. le conseiller Michaud, les observations de Me Choucroy, avocat de M. Y..., de Me Jacoupy, avocat de M. X..., les conclusions de M. Joinet, avocat général, et après en avoir délibéré conformément à la loi ;

BMoyens1 paragraphe, 1 min de lecture

Sur le premier moyen

CFaits et procédure2 paragraphes, 1 min de lecture

Attendu, selon l'arrêt attaqué (Amiens, 25 novembre 1993), que M. Y..., exerçant son droit de visite à son fils, est entré en altercation avec son beau-père, M. X... ;

qu'invoquant les blessures qu'il avait subies, il a assigné celui-ci en réparation de son préjudice ;

DMoyens2 paragraphes, 1 min de lecture

Attendu qu'il est fait grief à l'arrêt d'avoir débouté M. Y... de sa demande, alors que la cour d'appel ne pouvait invoquer l'indivisibilité de l'aveu en ce qui concerne les coups portés volontairement par M. X... à M. Y..., reconnus par les parties et établis par les certificats médicaux produits aux débats ;

qu'en statuant ainsi, alors que, selon ses propres constatations, les coups portés volontairement par M. X... n'étaient pas discutés, la cour d'appel, ne pouvant se retrancher derrière un prétendu enlèvement de l'enfant par son père pour justifier les coups portés, aurait violé l'article du Code civil ;

EMotivation3 paragraphes, 1 min de lecture

Mais attendu que la cour d'appel retient que les lésions constatées sur M. Y... résultent de réactions de défense de M. X..., qui a légitimement voulu protéger son petit-fils d'une nouvelle tentative d'enlèvement ;

que M. X... n'a ainsi commis aucune faute engageant sa responsabilité sur le fondement de l'article du Code civil ;

Qu'en statuant ainsi, la cour d'appel, abstraction faite d'un motif surabondant, a légalement justifié sa décision ;

FMoyens2 paragraphes, 1 min de lecture

Sur le second moyen

Attendu qu'il est fait grief à l'arrêt d'avoir condamné M. Y... à payer à M. X... une somme à titre de dommages-intérêts pour appel abusif, alors qu'elle n'indique pas en quoi cet appel est abusif, n'aurait pas donné de base légale à sa décision au regard des articles du Code civil et du nouveau Code de procédure civile ;

GMotivation5 paragraphes, 1 min de lecture

Mais attendu que l'arrêt relève que M. Y... a interjeté appel de la première décision en se montrant devant la cour d'appel tout aussi défaillant dans l'administration de la preuve qui lui incombe ;

que la présente procédure intervient après une plainte classée sans suite par le Parquet et une plainte avec constitution de partie civile suivie d'une ordonnance de non-lieu ;

qu'il énonce que M. Y..., loin d'user légitimement d'une voie de droit, a agi dans l'intention de nuire à son beau-père et que ce dernier est bien fondé à lui réclamer réparation du préjudice subi ;

Qu'en statuant ainsi, la cour d'appel a suffisamment caractérisé une faute de M. Y... ;

D'où il suit que le moyen n'est pas fondé ;

HDispositif5 paragraphes, 1 min de lecture

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi ;

Condamne M. Y..., envers le trésorier payeur général, aux dépens et aux frais d'exécution du présent arrêt ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Deuxième chambre civile, et prononcé par M. le président en son audience publique du six décembre mil neuf cent quatre-vingt-quinze.

1602

Textes appliqués

  • Code civil 1382

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.