Cass.Non publié

Cour de cassation, chambre commerciale financière et économique, 12 décembre 1995, n° 95-16.001

En bref

Décision

Rectifiant l'arrêt n 1005 D du 16 mai 1995,

Dit qu'en Page 5, dans le dispositif de l'arrêt,

Texte intégral

AEn-tête de l'arrêt23 paragraphes, 2 min de lecture

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE COMMERCIALE, FINANCIERE ET ECONOMIQUE, a rendu l'arrêt suivant :

Sur la requête en rectification d'erreur matérielle de l'arrêt n 1005 D du 16 mai 1995 présentée par

1 / la compagnie d'assurances Italia Assurance,

2 / la Mutuelle électrique, bureau Vemian,

3 / la société Manheimer, bureau Vemian,

4 / la société La Protectrice,

5 / la compagnie Cité Union Phénix espagnol, bureau Gama, dans une affaire ayant opposé la société Union rouennaise de manutention, dont le siège est ..., à :

1 / la compagnie d'assurances Italia Assurance, dont le siège est à Gênes et domiciliée chez son agent général Z... et fils, ...,

2 / la Mutuelle électrique, bureau Vemian, dont le siège est ...,

3 / la société Manheimer, bureau Vemian, dont le siège est ...,

4 / la société La Protectrice, bureau Vemian, dont le siège est ...,

5 / la compagnie Cité Union Phénix espagnol, bureau Gama, dont le siège est ...,

6 / la société de droit suisse Mediterranean Y... Company, dite MSC, entreprise d'armement et de transports maritimes, dont le siège est ..., prise en la personne de ses représentants légaux en exercice domiciliés en cette qualité audit siège et encore en la personne du Capitaine de son navire de charge le "Rosa M", son mandataire ad litem résidant de droit dans les bureaux 76180 Rouen du consignataire dudit navire à la société Mediterranean Y...

X... France, société anonyme ...,

7 / la société Mediterranean Y...

X... France, société anonyme de services maritimes, dont le siège est ..., prise en la personne de son président-directeur général et de ses représentants légaux en exercice domiciliés en cette qualité audit siège et encore dans les bureaux de ses agences ..., et ...,

8 / la société Cotrasud, dont le siège est ...,

9 / la société Bourbon distribution, dont le siège est BP. 144, à Saint-Denis de la Réunion (La Réunion),

10 / la société à responsabilité limitée Transports Lenoir et fils, dont le siège est ...,

11 / l'agence maritime Paloume La Fresnée, dont le siège est ...,

LA COUR, composée selon l'article , alinéa 2, du Code de l'organisation judiciaire, en l'audience publique de ce jour ;

Sur le rapport de M. le conseiller Nicot, les observations de la SCP Masse-Dessen, Georges et Thouvenin, avocat de la compagnie d'assurances Italia Assurance, de la Mutuelle électrique, de la société Manheimer; de la société La Protectrice, de la compagnie Cité Union Phénix espagnol, de Me Balat, avocat des sociétés Mediterranean Y... Company et Mediterranean Y...

BMotivation5 paragraphes, 1 min de lecture

X... France, de la SCP Guiguet, Bachellier et Potier de la Varde, avocat de la société Cotrasud et Bourbon distribution, de Me Le Prado, avocat de la société Union rouennaise de manutention, les conclusions de M. Lafortune, avocat général, et après en avoir immédiatement délibéré conformément à la loi ;

Attendu que l'arrêt n 1005 D du 16 mai 1995 contient deux erreurs matérielles qu'il convient de rectifier comme suit :

  • Page 5, dans le dispositif de l'arrêt,
  • à la deuxième ligne après ... "en ce qu'il a déclaré" il faut ajouter "recevable",
  • à la 5ème ligne, il faut supprimer le visa de "la société Mediterranean Y... France",
CDispositif10 paragraphes, 1 min de lecture

PAR CES MOTIFS :

Rectifiant l'arrêt n 1005 D du 16 mai 1995,

Dit qu'en Page 5, dans le dispositif de l'arrêt,

- à la deuxième ligne après ... "en ce qu'il a déclaré" il faut ajouter "recevable",

- à la 5ème ligne, il faut supprimer le visa de "la société Mediterranean Y... France",

Ordonne qu'à la diligence de M. le procureur général de la Cour de Cassation, le présent arrêt rectificatif sera imprimé en marge ou à la suite de l'arrêt annulé ;

Dit qu'à la diligence du greffier en chef de la Cour de Cassation, le présent arrêt sera transcrit en marge ou à la suite de l'arrêt rectifié ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Chambre commerciale, financière et économique, et prononcé par M. le président à l'audience publique du douze décembre mil neuf cent quatre-vingt-quinze ;

Où étaient présents : M. Bézard, président, M. Nicot, conseiller rapporteur, M. Léonnet, conseiller, M. Lafortune, avocat général, Mme Moratille, greffier de chambre.

2256

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.