CassationPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre commerciale financière et économique, 4 juin 1996, n° 93-19.909

Décision attaquée : cour d'appel de Paris, 1993-07-09

En bref

Sommaire

La nullité qui entache la visite et saisie domiciliaire opérée par l'administration des Impôts par détournement de la procédure de l'ordonnance du 30 juin 1945 s'étend à l'ensemble de la procédure douanière diligentée sur les seuls résultats de la visite irrégulière dès lors que l'administration des Douanes ne peut faire état des pièces qu'elle est réputée n'avoir pas eues en sa possession en conséquence de l'annulation de la visite au vue de laquelle les pièces ont été saisies ; la nullité de la procédure s'étend à la transaction passée en vue d'éteindre ses droits de poursuite ; en jugeant le contraire la cour d'appel a violé l'article du Code des douanes.

Thèmes
  • Douanes
  • Transaction
  • Nullité
  • Cause
  • Visite domiciliaire annulée
  • Réglementation économique
  • Concurrence
  • Ordonnance du 30 juin 1945
  • Visites domiciliaires
  • Etendue
  • Procédure douanière
  • Transaction avec l'administration des douanes

Texte intégral

ATexte intégral8 paragraphes, 2 min de lecture

Attendu que le 31 mars 1982 l'administration fiscale a procédé sur le fondement de l'ordonnance n° 45-1484 du 30 juin 1945 à une visite et saisie de documents chez M. X... et dans les locaux de la société X... ; que cette administration a notifié des redressements fiscaux à la société X... et à M. X... ; que ces redressements ont été annulés par le tribunal administratif de Rennes le 9 février 1989 à raison du détournement de procédure opéré par les agents de la direction générale des Impôts ; que certains des documents saisis ayant été communiqués aux agents des Douanes par les inspecteurs des Impôts, cette administration en février et mars 1983 a signifié à M. et Mme X... diverses infractions à la législation et à la réglementation sur les relations financières à l'étranger ; que sur la base d'une amende forfaitaire d'un million de francs, M. et Mme X... ont transigé en 1985 avec l'administration douanière et après avoir obtenu deux réaménagements en décembre 1985 et octobre 1986 ont réglé 772 500 francs ; que, n'obtenant pas paiement du solde, l'administration des Douanes a notifié sept avis à tiers détenteurs en mars 1992 ; que M. et Mme X... ont alors demandé au juge d'instance du 7e arrondissement de Paris de prononcer la nullité de la transaction, le remboursement des sommes déjà versées et l'annulation des avis à tiers détenteurs ; que l'administration des Douanes a réclamé le paiement des 227 500 francs restant dûs ; que la cour d'appel de Paris validant la transaction a condamné M. et Mme X... au paiement du solde avec intérêts au taux légal à compter du 1er octobre 1992 ;

Sur le moyen unique pris en sa première branche

Vu l'article du Code des douanes ;

Attendu que la nullité qui entache la visite et saisie domiciliaire opérée par l'administration des Impôts par détournement de la procédure prévue par l'ordonnance n° 45-1484 du 30 juin 1945, s'étend à l'ensemble de la procédure douanière diligentée sur les seuls résultats de la visite irrégulière, dès lors que l'administration des Douanes ne peut faire état des pièces qu'elle est réputée n'avoir pas eues en sa possession en conséquence de l'annulation de la visite au vu de laquelle les pièces ont été saisies ; que la nullité de la procédure s'étend à la transaction passée en vue d'éteindre ses droits de poursuite ; qu'en jugeant le contraire la cour d'appel a violé le texte susvisé ;

Et attendu qu'il y a lieu de faire application de l'article , alinéa 1er, du nouveau Code de procédure civile ;

PAR CES MOTIFS, et sans qu'il y ait lieu de statuer sur les autres griefs :

CASSE ET ANNULE l'arrêt rendu le 9 juillet 1993, entre les parties, par la cour d'appel de Paris ;

DIT n'y avoir lieu à renvoi.

Textes appliqués

  • Code des douanes 350
  • Ordonnance 45-1484 1945-06-30

Rapprochements

  • Chambre criminelle, 1991-09-30, Bulletin criminel 1991, n° 321, p. 801 (annulation sans renvoi)

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.