CassationPublié au Bulletin

Cour de cassation, troisième chambre civile, 21 juillet 1999, n° 96-11.634

Décision attaquée : cour d'appel de Bordeaux, 1995-11-29

En bref

Sommaire

Viole les articles L. 415-8, L. 415-12, L. 411-31 et L. 411-53 du Code rural et l'arrêté du préfet de la Gironde du 16 juin 1978 portant approbation du contrat type de bail à ferme l'arrêt qui prononce la résiliation de baux de domaines viticoles et condamne les preneurs à payer des dommages-intérêts en retenant que ces baux mettent à la charge de ces derniers le remplacement des manquants comprenant les frais de fourniture et de main-d'oeuvre et que ces stipulations ne contrarient pas les dispositions réglementaires applicables aux droits des preneurs en application de l'article L. 415-8 précité, alors que l'arrêté préfectoral du 16 juin 1978, visant l'avis de la commission consultative, ne prévoit pas cette dérogation contractuelle à l'obligation pour le bailleur d'assurer la pérennité des vignes.

Thèmes
  • Bail rural
  • Bail à ferme
  • Bailleur
  • Obligations
  • Maintien de la permanence et de la qualité des plantations
  • Clause le mettant à la charge du preneur
  • Nullité
  • Vins
  • Vignes
  • Plantation
  • Charge

Texte intégral

ATexte intégral14 paragraphes, 2 min de lecture

Attendu, selon l'arrêt attaqué (Bordeaux, 29 novembre 1995) que la sociéte Marne et Champagne a donné à bail à ferme trois domaines viticoles produisant des vins d'appellation d'origine contrôlée, à trois sociétés civiles d'exploitation agricole, Château des Tours, Château Le Couvent, Château Haut Brignon, dirigées par M. X... ; que la société bailleresse a assigné les trois sociétés preneuses en résiliation des baux pour défaut d'entretien et d'exploitation et en paiement de dommages-intérêts ; qu'en cours d'instance, les trois sociétés ont été mises en redressement judiciaire, le 25 février 1993, puis en liquidation judiciaire, le 27 avril 1993, par trois jugements qui ont été infirmés par la cour d'appel ; que trois plans de continuation ont été arrêtés par des jugements du 16 juin 1994 qui ont nommé M. Hirou, commissaire à l'exécution du plan ; que l'action en résiliation des baux a été rejetée par les tribunaux paritaires des baux ruraux ;

Sur le premier moyen : (sans intérêt) ;

Sur le deuxième moyen, pris en ses trois premières branches

(sans intérêt) ;

Sur le deuxième moyen, pris en ses trois dernières branches

(sans intérêt) ;

Sur le sixième moyen, pris en ses deux branches : (sans intérêt) ;

Mais sur le quatrième moyen, pris en ses deux branches :

Vu les articles L. 415-8, L. 415-12, L. 411-31 et L. 411-53 du Code rural, ensemble l'arrêté du préfet de la Gironde du 16 juin 1978 portant approbation du contrat type de bail à ferme ;

Attendu que la commission consultative des baux ruraux détermine l'étendue et les modalités des obligations du bailleur relatives à la permanence et à la qualité des plantations prévues au 4° de l'article du Code civil ;

Attendu que pour prononcer la résiliation des baux et condamner les sociétés preneuses au paiement des dommages-intérêts, I'arrêt retient que les trois fonds en cause présentent des manquants importants qui mettent en péril l'exploitation, que les trois baux qui mettent à la charge des sociétés preneuses le remplacement des manquants, comprenant les frais de fourniture et de main-d'oeuvre, ne sont pas contraires à l'ordre public puisqu'ils correspondent à l'arrêté prétectoral du 16 juin 1978 visant l'avis de la commission consultative des baux ruraux où il est indiqué une exception en matière de replantation de vignes pour le cas où le preneur en est chargé par une clause expresse et particulière, qu'il en résulte que les stipulations en cause ne contrarient pas les dispositions réglementaires applicables aux droits du preneur en cas de replantation, édictées en exécution de l'article L. 415-8 du Code rural ;

Qu'en statuant ainsi, alors que l'arrêté du 16 juin 1978 ne prévoit pas cette dérogation contractuelle à l'obligation pour le bailleur d'assurer la pérennité des vignes, la cour d'appel a violé les textes susvisés ;

PAR CES MOTIFS, et sans qu'il y ait lieu de statuer sur les autres griefs du pourvoi :

CASSE ET ANNULE, dans toutes ses dispositions, l'arrêt rendu le 29 novembre 1995, entre les parties, par la cour d'appel de Bordeaux ; remet, en conséquence, la cause et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant ledit arrêt et, pour être fait droit, les renvoie devant la cour d'appel de Nîmes.

Textes appliqués

  • Arrêté 1978-06-16 Préfet de la Gironde
  • Code rural L415-8, L415-12, L411-31, L411-53

Rapprochements

  • Chambre civile 3, 1998-06-24, Bulletin 1998, III, n° 132, p. 89 (rejet)

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.