RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, première chambre civile, 6 juillet 2005, n° 04-50.094

Décision attaquée : cour d'appel de Pau, 2004-07-20

En bref

Décision

Rejette le pourvoi ;

Sommaire

Est régulier au regard de l'article , alinéa 1er, du Code de procédure pénale, le contrôle d'identité d'un étranger en situation irrégulière sur le territoire français par suite de la notification du rejet de sa requête en annulation de l'arrêté de reconduite à la frontière pris à son encontre, dès lors que cette situation était connue des agents de police judiciaire, disposant de sa photographie, qui ont précisé dans le procès-verbal d'interpellation que ces informations leur avaient été transmises par les services préfectoraux, ce dont il résultait l'existence d'une ou plusieurs raisons plausibles de soupçonner que l'intéressé avait commis une infraction à la législation sur les étrangers.

Thèmes
  • Étranger
  • Mesures d'éloignement
  • Rétention dans des locaux ne relevant pas de l'administration pénitentiaire
  • Procédure
  • Nullité
  • Cas
  • Nullité de la procédure judiciaire préalable
  • Exclusion
  • Applications diverses
  • Contrôle d'identité d'un étranger dont la situation administrative était connue des agents de police judiciaire

Texte intégral

ATexte2 paragraphes, 1 min de lecture

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, PREMIERE CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :

BMoyens1 paragraphe, 1 min de lecture

Sur le moyen unique

CFaits et procédure1 paragraphe, 1 min de lecture

Attendu, selon l'ordonnance attaquée, rendue par le premier président d'une cour d'appel (Pau, 20 juillet 2004) et les pièces de la procédure, que le 15 juillet 2004, à la suite du contrôle d'identité d'un couple s'apprêtant à monter dans un véhicule stationné sur la voie publique, les services de police ont procédé à l'interpellation, puis au placement en garde à vue pour infraction à la législation sur les étrangers, de Mme X..., ressortissante ivoirienne en situation irrégulière sur le territoire français, qu'ils connaissaient comme ayant fait l'objet d'un arrêté de reconduite à la frontière pris le 6 juillet 2004 par le préfet des Pyrénées-Atlantiques ; qu'après avoir rejeté l'exception de nullité de la procédure soulevée par l'intéressée, le juge des libertés et de la détention l'a assignée à résidence ; que celle-ci a interjeté appel ;

DMoyens1 paragraphe, 1 min de lecture

Attendu que Mme X... fait grief à l'ordonnance d'avoir confirmé cette décision, alors, selon le moyen, que la cour d'appel n'a pas expressément répondu aux moyens de droit résultant de l'absence de respect de l'article du Code de procédure pénale, dont les dispositions ne confèrent pas à un préfet, représentant du pouvoir exécutif dans le département, le pouvoir d'ordonner un contrôle d'identité en vue de l'arrestation d'un étranger en situation irrégulière ; que l'indice précis relevé par les policiers, à savoir : "présence d'un couple qui s'apprête à monter dans un véhicule stationné", ne constitue pas un indice permettant d'envisager la commission d'une infraction ou révélant une éventuelle atteinte à l'ordre public ; que le fait que les services de la préfecture des Pyrénées-Atlantiques aient avisé la patrouille de police que Mme X... se trouvait en situation irrégulière en France après le rejet de sa requête quelques minutes auparavant par le tribunal administratif de Pau, n'est pas un indice tiré du comportement de l'intéressée faisant présumer la commission d'une infraction ; qu'en conséquence, le juge judiciaire en application de l'article de la Constitution du 4 octobre 1958, doit prononcer la nullité de l'interpellation résultant d'un tel contrôle d'identité et de l'ensemble de la procédure ;

EMotivation2 paragraphes, 1 min de lecture

Mais attendu qu'ayant retenu, par motifs propres et adoptés, d'une part, qu'il résulte de la procédure que les services de la préfecture des Pyrénées-Atlantiques avaient avisé les services de police que Mme X... était en situation irrégulière sur le territoire français du fait de l'arrêté de reconduite à la frontière du 6 juillet 2004 pris à son encontre, le tribunal administratif de Pau ayant rejeté, par décision du 15 juillet 2004 qui venait de lui être notifiée en personne, sa requête tendant à l'annulation de l'arrêté, et, d'autre part, que cette situation était connue des agents qui, disposant de sa photographie, ont procédé au contrôle d'identité et précisé dans le procès-verbal que ces informations leur avaient été transmises, l'ordonnance a pu déduire de ces seuls éléments, dont il résulte qu'il existait une ou plusieurs raisons plausibles de soupçonner que l'intéressée avait commis une infraction à la législation sur les étrangers, que la procédure était régulière au regard des dispositions de l'article , alinéa 1er, du Code de procédure pénale visé à la procédure ;

D'où il suit que le moyen n'est pas fondé ;

FDispositif3 paragraphes, 1 min de lecture

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de Cassation, Première chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du six juillet deux mille cinq.

Textes appliqués

  • Code de procédure pénale 78-2 al. 1er

Rapprochements

  • Chambre criminelle, 1996-07-16, Bulletin criminel 1996, n° 298, p. 905 (cassation)

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.