Cass.Publié au Bulletin

Cour de cassation, autre, 10 juillet 2006, n° 06-00.007

Décision attaquée : tribunal des affaires de sécurité sociale de Créteil, 2006-02-21

En bref

Sommaire

Le cours de la prescription biennale visée à l'article du code de la sécurité sociale est interrompu par l'envoi à l'adresse de l'allocataire d'une lettre recommandée avec demande d'avis de réception valant mise en demeure, quels qu'en aient été les modes de délivrance.

Thèmes
  • Sécurité sociale, prestations familiales
  • Dispositions communes
  • Paiement des prestations
  • Prestations indues
  • Action en recouvrement
  • Prescription
  • Interruption
  • Acte interruptif
  • Mise en demeure
  • Lettre recommandée avec demande d'avis de réception
  • Mode de délivrance
  • Absence d'influence

Texte intégral

ATexte intégral13 paragraphes, 2 min de lecture

LA COUR DE CASSATION

Vu les articles et suivants du code de l'organisation judiciaire et et suivants du nouveau code de procédure civile ;

Vu la demande d'avis formulée le 21 février 2006 par le tribunal des affaires de sécurité sociale de Créteil reçue le 13 mars 2006, dans une instance opposant M. X... à la caisse d'allocations familiales du Val de Marne, et ainsi libellée :

1 - le tribunal peut-il soulever d'office la prescription biennale de l'article du code de la sécurité sociale dans une instance relative à une action en répétition de l'indu engagée par une caisse d'allocations familiales ?

2 - cette prescription est-elle interrompue par l'envoi d'une mise en demeure sous forme de lettre recommandée avec accusé de réception lorsque l'accusé de réception est revenu avec la mention"non réclamée ?"

Sur le rapport de M. le conseiller Feydeau et les conclusions de M. le premier avocat général Benmakhlouf,

La première question n'est pas nouvelle et ne présente pas de difficulté sérieuse ;

Elle n'entre donc pas dans les prévisions de l'article du code de l'organisation judiciaire ;

EN CONSEQUENCE :

DIT n'y avoir lieu à avis sur la première question, la réponse étant contenue dans les dispositions de l'article du code de la sécurité sociale telles qu'interprétées par la Cour de cassation (Soc., 17 mars 1994, Bull. 1994, V, n° 102, p. 71 ; Soc., 16 novembre 1995, Bull. 1995, V, n° 302(2), p. 217 ; 2e Civ., 22 mars 2005, pourvoi n° 03-30.563).

EST D'AVIS QUE le cours de la prescription visée à l'article du code de la sécurité sociale est interrompu par l'envoi à l'adresse de l'allocataire d'une lettre recommandée avec demande d'avis de réception valant mise en demeure, quels qu'en aient été les modes de délivrance.

Fait à Paris, le 10 juillet 2006, au cours de la séance où étaient présents : M. Canivet, premier président, MM. Cotte, Sargos, Weber, Ancel, Tricot et Mme Favre, présidents de chambre, M. Feydeau, conseiller rapporteur, assisté de M. Sevar, greffier en chef au service de documentation et d'études, Mme Duvernier, conseiller, M. Benmakhlouf, premier avocat général et Mme Tardi, greffier en chef.

Le présent avis a été signé par le premier président et le greffier en chef.

Textes appliqués

  • Code de la sécurité sociale L533-1

Rapprochements

  • Assemblée plénière, 2006-04-07, Bulletin 2006, Ass. plén., n° 4, p. 7 (rejet)
  • Chambre sociale, 1985-10-09, Bulletin 1985, V, n° 452, p. 327 (cassation)

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.