RejetNon publié

Cour de cassation, chambre sociale, 30 mai 2007, n° 03-44.455

En bref

Décision

Rejette les pourvois ;

Texte intégral

AEn-tête de l'arrêt4 paragraphes, 1 min de lecture

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, a rendu l'arrêt suivant :

Vu leur connexité, joint les pourvois n° G 03-44.455 et U 05-40.793 ;

Donne acte aux sociétés Prodeve et Bavedas de leur désistement partiel de pourvoi à l'égard de Mme X... ;

BFaits et procédure1 paragraphe, 1 min de lecture

Attendu, selon les arrêts attaqués (Montpellier, 3 juin 2003 et 8 décembre 2004), le second rendu après expertise, que la société Prodeve a concédé l'exploitation d'un concept hôtelier à la société Bavedas qui a ensuite conclu pour la gérance d'un hôtel correspondant à ce concept un contrat de mandat avec la société NJC constituée entre M. Y..., gérant, et Mme X... ; que ces derniers, se prétendant titulaires en réalité d'un contrat de travail, ont attrait les deux sociétés devant la juridiction prud'homale en paiement de diverses sommes au titre de l'exécution et de la rupture d'un tel contrat ;

CMoyens2 paragraphes, 1 min de lecture

Sur le moyen unique du pourvoi n° G 03-44.455 visant l'arrêt du 3 juin 2003

Attendu que les sociétés Prodeve et Bavedas font grief à l'arrêt d'avoir jugé que les parties étaient liées par un contrat de travail, pour des motifs qui sont pris de la violation des articles et du nouveau code de procédure civile et d'un défaut de base légale au regard des articles du même code, , du code du travail, et et du code civil ;

DMotivation2 paragraphes, 1 min de lecture

Mais attendu que la cour d'appel, répondant aux conclusions et appréciant souverainement les éléments de fait et de preuve produits sans avoir à détailler les documents qu'elle a estimés déterminants, a constaté que les intéressés, rémunérés par un pourcentage sur le chiffre d'affaires, n'exerçaient, dans le cadre d'une gestion suivie par les deux sociétés, aucun choix s'agissant des fournisseurs et des tarifs, que leurs horaires étaient imposés comme la possibilité de les joindre personnellement à tout moment, et que les encaissements quotidiens devaient être transmis au mandant qui surveillait l'entretien et le taux d'occupation de l'établissement et pouvait prononcer des sanctions; qu'elle a pu en déduire, sans encourir les griefs du moyen, que sous couvert d'un dispositif juridique constitué par un mandat apparemment confié à une société les deux personnes concernées se trouvaient dans un état de subordination caractérisant l'existence d'un contrat de travail; que le moyen n'est pas fondé ;

Sur le pourvoi n° U 05-40.793 visant l'arrêt du 8 décembre 2004

EMoyens1 paragraphe, 1 min de lecture

Sur le premier moyen

FMotivation1 paragraphe, 1 min de lecture

Attendu que ce moyen, qui tend à une annulation de l'arrêt par voie de conséquence d'une cassation de l'arrêt précédent, est sans portée dès lors que le pourvoi visant cette décision est rejeté ;

GMoyens2 paragraphes, 1 min de lecture

Sur le second moyen

Attendu que les sociétés Prodeve et Bavedas font grief à l'arrêt d'avoir rejeté une demande de sursis à statuer jusqu'à l'issue d'une plainte pénale déposée par elles pour tentative d'escroquerie au jugement ;

HMotivation1 paragraphe, 1 min de lecture

Mais attendu que la cour d'appel a retenu que le recours à l'expertise et l'exécution de cette mesure avaient privé de tout effet possible des manoeuvres telles celles visées par la plainte et qui auraient tendu à l'obtention d'une décision, et a pu en déduire que l'issue de cette plainte était sans incidence sur la solution du litige ; que le moyen n'est pas fondé ;

IDispositif4 paragraphes, 1 min de lecture

PAR CES MOTIFS :

REJETTE les pourvois ;

Condamne les sociétés Prodeve et Bavedas aux dépens ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du trente mai deux mille sept.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.