RejetNon publié

Cour de cassation, deuxième chambre civile, 19 juin 2008, n° 07-14.099

Décision attaquée : cour d'appel de Paris, 22 février 2007ECLI:FR:CCASS:2008:C200940

Texte intégral

ATexte intégral14 paragraphes, 3 min de lecture

LA COUR DE CASSATION, DEUXIÈME CHAMBRE CIVILE, a rendu l'arrêt suivant :

Sur le premier moyen

Attendu, selon l'arrêt confirmatif attaqué (Paris, 22 février 2007), qu'à la suite d'un contrôle portant sur la période du 1er octobre 1999 au 31 décembre 2001, l'URSSAF de Paris et de la région parisienne a notifié à la Caisse de retraite et de prévoyance Shell (CRPS) un redressement résultant notamment de l'application, aux rentes complémentaires versées à des salariés en application d'un accord collectif retraite/prévoyance du 28 mars 1996 entre la date de leur départ avancé de l'entreprise et l'âge de liquidation de leurs droits à pension de retraite à taux plein, de la cotisation d'assurance maladie au taux de 1,7 % prévue pour les avantages de préretraite ou de cessation d'activité aux lieu et place de la cotisation de 1 % sur les avantages de retraite qu'elle avait acquittée ;

Attendu que la CRPS fait grief à l'arrêt de déclarer mal fondé son recours, alors, selon le moyen :

1°/ qu'un avantage de retraite peut être institué par le moyen d'un contrat d'assurance conclu par l'employeur en application ou non d'un accord collectif ; que viole les articles et du code de la sécurité sociale et fait une fausse application des articles L. 131-2 et D. 242-12 du même code l'arrêt attaqué qui décide que doit être appliqué aux rentes temporaires litigieuses versées par la CRPS le taux de cotisations de 1,70 % applicable aux revenus de remplacement et non le taux de cotisations de 1 % applicable aux avantages de retraite au motif inopérant que les rentes temporaires litigieuses sont le résultat de dispositions conventionnelles tandis que les avantages de retraite ont un fondement statutaire ;

2°/ que la violation et la fausse application des textes susvisés sont d'autant plus caractérisées qu'il n'a jamais été contesté que les allocations (définitives) de retraite supplémentaire versées par la CRPS sont bien des avantages de retraite soumis au taux de cotisation de 1 %, bien qu'elles soient instituées par le même accord retraite/prévoyance Shell du 28 mars 1996 ;

3°/ qu'un avantage de retraite d'origine contractuelle ou conventionnelle peut être institué au profit d'anciens salariés ayant définitivement cessé toute activité professionnelle même s'ils ne font pas liquider leur pension de retraite de base du régime général ; qu'il résulte de l'accord retraite/prévoyance Shell du 28 mars 1996 que les rentes temporaires litigieuses sont versées aux salariés partis en retraite et s'étant engagés à cesser toute activité professionnelle, que leurs bénéficiaires n'acquièrent plus de droits supplémentaires à la retraite CRPS, que ces rentes temporaires sont identiques pour leurs bénéficiaires aux rentes définitives versées jusqu'à leur décès par la CRPS, et que leur conjoint bénéficie d'une réversion et leurs orphelins d'une pension éventuelle s'ils remplissent les conditions prévues au règlement ; que viole les articles et du code de la sécurité sociale et fait une fausse application des articles L. 131-2 et D. 242-12 du même code l'arrêt attaqué qui décide que doit être appliqué aux rentes temporaires litigieuses le taux de cotisations de 1,70 % applicable aux revenus de remplacement et non le taux de cotisations de 1 % applicable aux avantages de retraite, au motif inopérant que ces rentes ont été servies à des personnes n'ayant pas encore fait liquider leur retraite de base du régime général ;

Mais attendu que par motifs propres et adoptés, la cour d'appel a relevé que les rentes complémentaires ont été versées par la CRPS à des salariés ayant cessé leur activité avant la liquidation de leur retraite en application d'un accord collectif retraite/prévoyance du 28 mars 1996 qui prévoit la prise en charge par l'employeur de la cotisation d'assurance volontaire vieillesse jusqu'à ce qu'ils puissent obtenir leur retraite légale à taux plein ; qu'elle en a exactement déduit que le taux de cotisation applicable était celui prévu par l'article du code de la sécurité sociale pour les cotisations prélevées au titre de l'article L. 131-2, alinéa 2, du même code, relatif aux avantages alloués aux assurés en situation de cessation anticipée d'activité, en application de dispositions conventionnelles, et non le taux réduit réservé aux avantages de retraite ; d'où il suit que le moyen n'est pas fondé ;

Et attendu que les deux autres moyens ne sont pas de nature à permettre l'admission du pourvoi ;

PAR CES MOTIFS :

REJETTE le pourvoi ;

Condamne la CRPS aux dépens ;

Vu l'article du code de procédure civile, rejette la demande de la CRPS ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, deuxième chambre civile, et prononcé par le président en son audience publique du dix-neuf juin deux mille huit.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.