En bref
- Décision
Rectifie l'erreur matérielle affectant les motifs de l'arrêt n° 2067 F-P+B+I en date du 28 novembre 2019 ;
Dit qu'en lieu et place de :
Texte intégral
AEn-tête de l'arrêt
CIV. 2
FB
COUR DE CASSATION
Audience publique du 13 février 2020
Rectification d'erreur matérielle d'office
M. PIREYRE, président
Arrêt n° 225 F-D
Requête n° P 18-15.333
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS
ARRÊT DE LA COUR DE CASSATION, DEUXIÈME CHAMBRE CIVILE, DU 13 FÉVRIER 2020
La deuxième chambre civile de la Cour de cassation, se saisit d'office conformément à l'article du code de procédure civile, en vue de la rectification d'une erreur matérielle affectant l'arrêt n° 2067 F-P+B+I en date du 28 novembre 2019 rendu sur les pourvois joints n° P 18-15.333 et E 18-15.348 dans les affaires opposant :
- la société transport Wendling, société à responsabilité limitée, dont le siège est [...] ,
à :
- l'union de recouvrement des cotisations de sécurité sociale et d'allocations familiales (URSSAF) d'Alsace, dont le siège est [...] ,
Me Laurent Goldman et la SCP Gatineau et Fattaccini ont été appelés.
Les dossiers ont été communiqués au procureur général.
Sur le rapport de Mme Dudit, conseiller référendaire, après débats en l'audience publique du 15 janvier 2020 où étaient présents M. Pireyre, président, Mme Dudit, conseiller référendaire rapporteur, M. Prétot, conseiller doyen, et Mme Szirek, greffier de chambre,
la deuxième chambre civile de la Cour de cassation, composée des président et conseillers précités, après en avoir délibéré conformément à la loi, a rendu le présent arrêt.
BMotivation
Vu l'article du Code de procédure civile :
Vu les avis donnés aux parties.
1. C'est à la suite d'une erreur matérielle que l'arrêt rendu le 28 novembre 2019 par la deuxième chambre civile de la Cour de cassation mentionne dans ses motifs l'article du code du travail en lieu et place de l'article L. 8221-6, I, du même code.
2. Il y a lieu de réparer cette erreur en visant l'article , I, du code du travail.
CDispositif
PAR CES MOTIFS, la Cour :
RECTIFIE l'erreur matérielle affectant les motifs de l'arrêt n° 2067 F-P+B+I en date du 28 novembre 2019 ;
Dit qu'en lieu et place de :
« Mais attendu que si, selon l'article du code du travail, »
il y a lieu de lire :
« Mais attendu que si, selon l'article , I, du code du travail, »
Laisse les dépens du présent arrêt à la charge du Trésor public ;
Dit que le présent arrêt sera transcrit en marge ou à la suite de l'arrêt rectifié ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, deuxième chambre civile, prononcé et signé par M. Pireyre, président de chambre, et par Mme Pontonnier, greffier de chambre présent lors de la mise à disposition de l'arrêt le treize février deux mille vingt.
Textes appliqués
- Article du Code de procédure civile.
Cette décision dans les analyses du cabinet
- Déménageur auto-entrepreneur en sous-traitance : contrôle URSSAF, requalification en salarié et comment contester le redressement
- Formateur indépendant : que risque l'organisme de formation en cas de contrôle URSSAF ?
- Livreur auto-entrepreneur et contrôle URSSAF : requalification, redressement et contestation
- Femme de ménage auto-entrepreneur ou CESU : que risque le particulier en cas de contrôle URSSAF ?
- Retraité auto-entrepreneur pour son ancien employeur : quel risque de travail dissimulé en cas de contrôle URSSAF ?
- Contrôle URSSAF : auto-entrepreneur requalifié en salarié déguisé, redressement et comment contester
- Carte BTP auto-entrepreneur : est-elle obligatoire pour vous et vos salariés ?
- Client d'un salarié porté contrôlé par l'URSSAF à Paris : requalifié en employeur, redressement et travail dissimulé, comment contester (2026)
- Contrôle URSSAF auto-entrepreneur à Paris : requalification en salarié, redressement forfaitaire et travail dissimulé, comment contester (2026)
- Le contrôle URSSAF des auto-entrepreneurs et travailleurs indépendants : présomption d'indépendance sous l'article L. 8221-6 du Code du travail, renversement par le lien de subordination, assujettissement au régime général sous l'article L. 311-2 du Code de la sécurité sociale, redressement pour travail dissimulé sous l'article L. 242-1-2 et voies de contestation judiciaire
- Travailleur de plateforme et présomption de salariat : ce que le texte du 22 septembre 2026 annonce pour vos recours
- Как россиянину открыть авто-предпринимателя во Франции: ВНЖ entrepreneur, налоги, взносы URSSAF и риск переквалификации — гид 2026
Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.