CassationNon publié

Cour de cassation, deuxième chambre civile, 15 janvier 2026, n° 23-19.986

Décision attaquée : cour d'appel de Bordeaux 1A, 6 avril 2023ECLI:FR:CCASS:2026:C200048

En bref

Décision

Casse et annule, en toutes ses dispositions, l'arrêt rendu le 6 avril 2023, entre les parties, par la cour d'appel de Bordeaux ;

Remet l'affaire et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant cet arrêt et les renvoie devant la cour d'appel de Bordeaux, autrement composée ;

Texte intégral

AEn-tête de l'arrêt24 paragraphes, 1 min de lecture

CIV. 2

MW2

COUR DE CASSATION

Arrêt du 15 janvier 2026

Cassation

Mme MARTINEL, présidente

Arrêt n° 48 F-D

Pourvoi n° Z 23-19.986

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

ARRÊT DE LA COUR DE CASSATION, DEUXIÈME CHAMBRE CIVILE, DU 15 JANVIER 2026 1°/ M. [E] [F]

2°/ Mme [M] [F],

tous deux domiciliés [Adresse 2],

ont formé le pourvoi n° Z 23-19.986 contre l'arrêt rendu le 6 avril 2023 par la cour d'appel de Bordeaux (1re chambre civile), dans le litige les opposant :

1°/ à la société Domofinance, dont le siège est [Adresse 1],

2°/ à la société [K], dont le siège est [Adresse 3], prise en la personne de M. [R] [K], en qualité de mandataire liquidateur de la société Futura internationale,

défenderesses à la cassation.

Les demandeurs invoquent, à l'appui de leur pourvoi, un moyen unique de cassation.

Le dossier a été communiqué au procureur général.

Sur le rapport de Mme Bonnet, conseillère référendaire, les observations de Me Occhipinti, avocat de M. et Mme [F], de la SCP Célice, Texidor, Périer, avocat de la société Domofinance, et l'avis de Mme Trassoudaine-Verger, avocate générale, après débats en l'audience publique du 26 novembre 2025 où étaient présentes Mme Martinel, présidente, Mme Bonnet, conseillère référendaire rapporteure, Mme Durin-Karsenty, conseillère doyenne, et Mme Gratian, greffière de chambre,

la deuxième chambre civile de la Cour de cassation, composée de la présidente et des conseillères précitées, après en avoir délibéré conformément à la loi, a rendu le présent arrêt.

Désistement partiel

1. Il est donné acte à M. et Mme [F] du désistement de leur pourvoi en ce qu'il est dirigé contre la société [K], prise en la personne de M. [K], en qualité de mandataire liquidateur de la société Futura internationale (la société).

BFaits et procédure3 paragraphes, 1 min de lecture

2. Selon l'arrêt attaqué (Bordeaux, 6 avril 2023), M. et Mme [F], propriétaires d'un immeuble, ont signé le 4 mars 2017 un contrat d'achat d'une installation photovoltaïque auprès de la société d'un montant de 36 000 euros financé par le recours à un prêt souscrit auprès de la société Domofinance (la banque).

3. Le 5 janvier 2018, M. et Mme [F] ont assigné la société et la banque devant un tribunal judiciaire aux fins d'annulation des contrats, de remboursement des sommes versées et d'indemnisation de leurs préjudices.

4. Par un jugement du 24 juillet 2020, le tribunal judiciaire a prononcé la résolution des contrats conclus entre la société et M. et Mme [F], prononcé en conséquence la nullité du contrat de prêt consenti par la banque, ordonné la restitution de l'installation photovoltaïque, condamné solidairement M. et Mme [F], garantis par la société, à restituer à la banque la somme de 36 000 euros.

CMoyens4 paragraphes, 1 min de lecture

Examen du moyen

Sur le moyen, pris en sa première branche

Enoncé du moyen

5. M. et Mme [F] font grief à l'arrêt de confirmer le jugement entrepris, spécialement en ce qu'il les condamne à restituer la somme de 36 000 euros à la banque, alors « que le juge doit observer le principe du contradictoire ; que les parties n'avaient pas soutenu que l'appel incident de M. et Mme [F] était irrecevable ; qu'en relevant d'office ce moyen, sans provoquer la discussion des parties, la cour d'appel a violé l'article du code de procédure civile ».

DMotivation10 paragraphes, 1 min de lecture

Réponse de la Cour

Recevabilité du moyen

6. La banque conteste la recevabilité du moyen. Elle soutient que le moyen du pourvoi est irrecevable, faute d'intérêt, en tant qu'il fait grief d'avoir confirmé le jugement entrepris en ce qu'il avait condamné M. et Mme [F] à restituer à la banque la somme de 36 000 euros alors que leur intérêt à se pourvoir en cassation se limitait à contester l'irrecevabilité de la demande indemnitaire qu'ils avaient formée à l'encontre de la seule société.

7. Cependant, il ressort des énonciations de l'arrêt que M. et Mme [F] sollicitaient de la cour d'appel de juger que la banque ne pourra prétendre à la restitution des fonds prêtés et qu'en confirmant le jugement notamment en ce qu'il condamnait M. et Mme [F] à restituer la somme de 36 000 euros à la banque, la décision, qui n'a pas fait droit à leur demande, leur fait grief.

8. Le moyen est donc recevable.

Bien-fondé du moyen

Vu l'article du code de procédure civile :

9. Aux termes de ce texte, le juge doit, en toutes circonstances, faire observer et observer lui-même le principe de la contradiction.

10. Pour confirmer le jugement, l'arrêt retient que la cour d'appel n'est saisie d'aucune demande de réformation ou d'annulation du jugement par l'appelante, de sorte que le jugement ne peut qu'être confirmé, et qu'elle n'est pas non plus valablement saisie des appels incidents formés par les intimés.

11. En statuant ainsi, la cour d'appel, qui a relevé d'office l'irrecevabilité de l'appel incident de M. et Mme [F], sans avoir au préalable invité les parties à faire valoir leurs observations, a violé le texte susvisé.

EDispositif7 paragraphes, 1 min de lecture

PAR CES MOTIFS, et sans qu'il y ait lieu de statuer sur l'autre grief du pourvoi, la Cour :

CASSE ET ANNULE, en toutes ses dispositions, l'arrêt rendu le 6 avril 2023, entre les parties, par la cour d'appel de Bordeaux ;

Remet l'affaire et les parties dans l'état où elles se trouvaient avant cet arrêt et les renvoie devant la cour d'appel de Bordeaux, autrement composée ;

Condamne la société Domofinance aux dépens ;

En application de l'article du code de procédure civile, rejette la demande formée par la société Domofinance et la condamne à payer à M. et Mme [F] la somme globale de 3 000 euros ;

Dit que sur les diligences du procureur général près la Cour de cassation, le présent arrêt sera transmis pour être transcrit en marge ou à la suite de l'arrêt cassé ;

Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, deuxième chambre civile, et prononcé publiquement le quinze janvier deux mille vingt-six par mise à disposition de l'arrêt au greffe de la Cour, les parties ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article 450 du code de procédure civile.

Textes appliqués

  • Article du code de procedure civile.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.