جزائي الجزائر

الجزائر، المحكمة العليا، الغرفة الجنائية، قرار بتاريخ 2018-02-21، ملف رقم 1064029

المصدر الرسمي

رقم القرار: 1064029

تاريخ القرار: 2018/02/21

الموضوع: اسئلة

الأطراف: الطاعن: (ب.ع) / المطعون ضده: (ب.س)

الكلمات الأساسية: محكمة جنايات– تجزئة السؤال.

المرجع القانوني: أمر رقم :66-155 (إجراءات جزائية)، المادة: 305، جريدة رسمية عدد:48.

المبدأ:

يجوز لمحكمة الجنايات تشطير السؤال الرئيسي إلى عدة أسئلة شريطة أن تكون الإجابة عنها منسجمة و غير متناقضة.

وجه الطعن المثار من الطاعن المرتبط بالمبدأ:

الوجه الثاني : مأخوذا من انعدام أو قصور التسبيب عملا بالمادة 500 ف 4 من ق ا ج و 30 من قانون العقوبات و 124 من القانون المدني ، بدعوى أن السؤال المتضمن المحاولة بالأسئلة : 1و 2و3 طرح بصيغة التفكيك ، وكان على قضاة الموضوع طرحه في صيغة واحدة مما جعلها أسئلة مشوبة بالغموض لاتمكن المحكمة العليا من ممارسة رقابتها وتعرض الحكم للطعن.

رد المحكمة العليا عن الوجه المرتبط بالمبدأ:

حيث أن ما أثاره الطاعن في الوجه الثاني فيما يخص أن السؤال حول واقعة محاولة القتل العمدي جاء مفككا وغامضا ، غير سديد ، كونه بالرجوع إلى ورقة الأسئلة فإن المحكمة جزأت السؤال حول واقعة محاولة القتل العمدي إلى ثلاثة أسئلة فرعية،

وصاغتها كما يلي:

-س 1 : ” هل المتهم (ب.ع) …مذنب لارتكابه …جرم البدء في التنفيذ يتجلى في إضرام النار على شخص الضحية ….؟”.

س2: ” هل خاب أثر هذا البدء في التنفيذ لأسباب خارجة عن إرادة المتهم ؟”

س 3 : ” هل كان المتهم يقصد بالبدء في التنفيذ المذكور أعلاه ، إزهاق روح الضحية المسماة …؟”

– حيث أجازت المحكمة العليا تشطير السؤال المتعلق بالإدانة إلى أكثر من سؤال فرعي شريطة أن تتضمن الأسئلة الفرعية مجتمعة العناصر المكونة للجرم ، وان تكون الإجابات عليها متجانسة ، ولما كانت إجابات المحكمة في قضية الحال حول هذه الأسئلة منسجمة وغير متناقضة ، بحيث أجابت بنعم بالأغلبية فإن المحكمة تكون قد التزمت بمقتضيات المادة 305 ق ا ج وطبقت نص المادتين : 30و254 من قانون العقوبات تطبيقا سليما ومنه فهذا الوجه غير مؤسس، ويتعين رفضه.

منطوق القرار

قبول الطعن شكلا ورفضه موضوعا

الرئيس

المستشار المقرر


المحكمة العليا، الجزائر (coursupreme.dz).

قرارات مجاورة

دراسة أولية للملف

أرسلوا مستنداتكم. احصلوا على تحليل.

أرسلوا إلينا مستندات ملفكم. يدرسها الأستاذ حسن كوهن شخصيًا ويوافيكم بتحليل كتابي أولي لوضعكم خلال 24 ساعة عمل.

  • تحليل كتابي من المحامي، 80 يورو شامل الضريبة
  • رد شخصي خلال 24 ساعة عمل
  • سرية تامة 100٪، مع ضمان السر المهني
  • حتى 1 غيغابايت من المستندات إجمالاً، مع قبول المجلدات والمجلدات الفرعية
80 €شاملة الضريبة

دراسة أولية لملفكم. فحص مستنداتكم وتحليل كتابي أولي من الأستاذ حسن كوهن خلال 24 ساعة عمل. يتم الدفع عبر الإنترنت بعد إرسال هذا النموذج.

  • حتى 1 غيغابايت من المستندات إجمالاً، مع قبول المجلدات والمجلدات الفرعية
  • دفع آمن، لا يتم الاحتفاظ بأي بيانات مصرفية
  • الشروط واتفاقية الأتعاب

انقروا أو اسحبوا ملفاتكم هنا
جميع الصيغ مقبولة (PDF، Word، صور، إلخ)

جارٍ الإرسال...

يُعدّ الدفع طلبًا للتنفيذ الفوري لتحليلكم. تُستخدم بياناتكم لمعالجة طلبكم فقط.
الشروط · سياسة الخصوصية.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.