Algérie, Cour suprême, Chambre des délits et contraventions, décision du 2023-02-09, dossier 1170733

رقم القرار: 1170733

تاريخ القرار: 2023/02/09

الموضوع: عقوبة

الأطراف:الطاعن: (ش. ع) / المطعون ضده: (ز. س) ومن معه والنيابة العامة

الكلمات الأساسية: عقوبة تكميلية– منع ممارسة النشاط– مدة المنع.

المرجع القانوني: المادة 16 مكرر من قانون العقوبات.

المبدأ:

يجب تحديد مدة المنع وبدايتها عند القضاء بالحرمان من ممارسة مهنة أو نشاط.

وجه الطعن المثار من الطاعن المرتبط بالمبدأ:

الوجه الثاني: المأخوذ من مخالفة القانون والخطأ في تطبيقه،

مفاده أن المادة 16 مكرر من قانون العقوبات تنص على أن الحرمان من ممارسة مهنة أو نشاط لا يجوز أن يتجاوز 5 سنوات إذا كانت الجريمة جنحة، وأن القرار أيّد الحكم المستأنف الذي لم يحدد مدة المنع كما تنص على ذلك المادة 16 مكرر من قانون العقوبات، كما أن قضاة الموضوع لم يستندوا إلى دليل في إدانة الطاعن.

رد المحكمة العليا عن الوجه المرتبط بالمبدأ:

حيث أنه بالرجوع إلى القرار المطعون فيه وإلى الحكم المستأنف الذي أيّده يتضّح أن قضاة الموضوع قضوا بمنع الطاعن (ق.ر) من ممارسة مهنة الطب دون تحديد مدة المنع ومتى يكون تاريخ بدايتها كما أنهم لم يذكروا النص القانوني.

حيث بالفعل فإن المادة 16 مكرر من قانون العقوبات في فقرتها الأخيرة حدّدت مدة المنع من ممارسة النشاط، متى ثبت أن للجريمة المرتكبة صلة مباشرة بمزاولتها لمدة 5 سنوات في حالة الإدانة بجنحة، كما هو الحال في قضية الحال، ممّا يجعل الوجه المثار سديد ويتعيّن نقض القرار جزئيا فيما يخص مدة المنع من ممارسة النشاط للطاعن (ق.ر).

منطوق القرار

نقض وإحالة أمام نفس المجلس

الرئيس

بن عياش بن عيسى

المستشار المقرر

الربيعي نصر الدين