Falam de nós

  • Lexbase

Kohen Avocats, reputação online e litígios na internet em Paris

Advogado de reputação online em Paris: retirar conteúdos

Publicação que o acusa, conta anónima, perfil falso em seu nome, avaliação inventada, nome de domínio registado por um terceiro: o escritório qualifica o conteúdo, faz certificar a prova, notifica a plataforma e recorre ao juiz para obter a remoção do conteúdo ou a identificação do autor, e defende também o autor ou o editor visado. O prazo e a via dependem da qualificação adotada desde o primeiro dia.

Escritório contactável 24 horas por dia, 7 dias por semana. A difamação e a injúria publicadas em linha prescrevem, em princípio, no prazo de três meses a contar da primeira colocação em linha (artigo 65.º da lei de 29 de julho de 1881, tornado aplicável aos serviços em linha pelo artigo 1-1 da lei de 21 de junho de 2004), de um ano quando visam a origem, a religião, o sexo, a orientação sexual, a identidade de género ou a deficiência (artigo 65-3); um conteúdo apagado pelo seu autor prova-se com muito mais dificuldade se não tiver sido certificado previamente.

4,9/5

Classificação média das avaliações Google270 avaliações

Beneficiei de um acompanhamento de grande qualidade por parte deste advogado de direito penal. O seu profissionalismo, o perfeito domínio do processo e o envolvimento constante em cada etapa do procedimento merecem ser sublinhados. A comunicação foi clara, estruturada e rápida, com conselhos precisos e adaptados à minha situação. Recomendo este advogado a qualquer pessoa que procure uma defesa rigorosa e eficaz em direito penal.

Razari A. · avaliação Google, traduzida do francês

O Dr. Kohen acompanhou o meu processo penal. Estou muito satisfeita com o trabalho que realizou e recomendo-o sem qualquer hesitação.

Valérie A. · avaliação Google, traduzida do francês

Excelente advogado penalista, livrou-me de problemas no âmbito de uma medida judicial de proteção (ordonnance de protection) pedida de forma abusiva pelo meu ex

MRK · avaliação Google, traduzida do francês

Muito satisfeito com a solução encontrada para a minha defesa perante o tribunal. Felicidades

Mohammed Y. · avaliação Google, traduzida do francês

O Dr. Hassan Kohen é um advogado jovem, experiente e muito competente. Sabe ouvir muito bem, revela muita empatia e uma forte sensibilidade humana. Disponível e rápido a responder, domina perfeitamente a sua profissão.

Mohamed Karim C. · avaliação Google, traduzida do francês

Tive uma experiência muito boa com o Dr. Hassan Kohen. Teve tempo para me ouvir com atenção e compreender bem a minha situação. É um advogado de bom conselho, atencioso e disponível, que sabe orientar os seus clientes na boa direção. Recomendo-o sem hesitar a quem procura um profissional atento e competente.

Adel H. · avaliação Google, traduzida do francês

O Dr. Kohen aconselhou-nos e acompanhou-nos bem. Agradeço-lhe tudo o que fez.

Ridwan B. · avaliação Google, traduzida do francês
Dr. Hassan Kohen, advogado em Paris

Estudo prévio do processo

Envie os seus documentos. Receba uma análise.

80 €IVA incl.

Estudo prévio do seu processo. Análise das suas peças e primeira apreciação escrita do Dr. Hassan KOHEN, em 24 horas úteis. O pagamento é efetuado em linha após o envio deste formulário.

Clique ou arraste os seus ficheiros para aqui
Todos os formatos aceites (PDF, Word, imagens, etc.)

A enviar...

O pagamento vale como pedido de execução imediata da sua análise. Os seus dados são utilizados apenas para tratar o seu pedido.
Condições · Política de privacidade.

Dr. Hassan Kohen

Advogado da Ordem dos Advogados de Paris, reputação online, remoção de conteúdos em linha, identificação de autores, usurpação de identidade digital e nomes de domínio.

Ficha oficial no diretório nacional dos advogados de França (CNB) · 4,9/5 no Google (270 avaliações)

Página atualizada em 1 de novembro de 2026.

Resposta rápida

Um conteúdo publicado na internet está sujeito a um regime determinado pela sua qualificação: a difamação e a injúria seguem a lei de 29 de julho de 1881 (loi du 29 juillet 1881 sur la liberté de la presse) e prescrevem em três meses, um ano para as declarações discriminatórias (artigos 29, 65 e 65-3 dessa lei, artigo 1-1 da lei de 21 de junho de 2004 para a confiança na economia digital), o descrédito de um produto ou de um serviço (dénigrement) decorre do artigo 1240 do Código Civil francês (Code civil) e da prescrição de cinco anos (artigo 2224), a violação da vida privada do artigo 9. Desde 17 de fevereiro de 2024, o prestador de alojamento responde pelos conteúdos que armazena nos termos do artigo 6 do Regulamento (UE) 2022/2065 relativo aos serviços digitais, que organiza também a notificação de conteúdos ilícitos (artigo 16). O juiz pode ordenar a remoção em processo sumário (référé, artigo 835 do Código de Processo Civil francês, Code de procédure civile) ou segundo o processo acelerado quanto ao mérito (artigo 6-3 da lei de 21 de junho de 2004) e a comunicação dos dados de identificação do autor (artigo 145 do Código de Processo Civil), dentro dos limites do artigo L. 34-1 do Código dos Correios e das Comunicações Eletrónicas francês (Code des postes et des communications électroniques). A usurpação de identidade digital é um delito penal (délit, artigo 226-4-1 do Código Penal francês, Code pénal); o nome de domínio que viola um direito contesta-se perante a Afnic, para o .fr, ou perante o juiz (artigos L. 45-2 e L. 45-6 do Código dos Correios e das Comunicações Eletrónicas). O escritório Kohen Avocats, no 16.º arrondissement de Paris, intervém tanto pela pessoa visada como pelo autor ou editor posto em causa. Contacto: +33 6 89 11 34 45.

Um conteúdo a retirar, uma conta anónima, um perfil falso?

Compreender a sua situação

A reputação online e os litígios na internet, explicados

O presidente do tribunal judicial (tribunal judiciaire) pode prescrever todas as medidas adequadas para fazer cessar um dano causado por um conteúdo em linha. Qualificar o conteúdo, preservar a prova, escolher entre a plataforma, o direito de resposta e o juiz, identificar o autor, reagir a um perfil falso ou recuperar um nome de domínio: o que o direito permite e o que recusa.

Pontos essenciais

Antes de qualquer diligência: preservar a prova, qualificar o conteúdo

A qualificação determina o prazo, o juiz e o processo. Um erro neste ponto pode fazer perder a ação.

1

Conservar a prova antes de qualquer denúncia: endereço exato da página, conteúdo completo, data de colocação em linha quando figure, identificador da conta. A certificação por um comissário de justiça (commissaire de justice, anteriormente huissier) vale mais do que uma captura de ecrã isolada, pois o autor avisado apaga frequentemente o conteúdo.

2

Difamação ou injúria: « Qualquer alegação ou imputação de um facto que afete a honra ou a consideração da pessoa ou do corpo a que o facto é imputado constitui difamação » (tradução nossa); sem facto preciso, a expressão ultrajante é uma injúria (artigo 29 da lei de 29 de julho de 1881). Prazo de três meses (artigo 65), elevado para um ano quando a difamação ou a injúria visa a origem, a religião, o sexo, a orientação sexual, a identidade de género ou a deficiência (artigo 65-3).

3

Descrédito de produtos ou serviços (dénigrement): as declarações que lançam o descrédito sobre os produtos ou os serviços de uma empresa, sem visar uma pessoa, decorrem da responsabilidade civil (artigo 1240 do Código Civil francês) e da prescrição de cinco anos (artigo 2224).

4

Vida privada, imagem, assédio, usurpação de identidade: « Todos têm direito ao respeito pela sua vida privada » (artigo 9 do Código Civil francês) (tradução nossa); o assédio em linha e a usurpação de identidade são delitos penais (artigos 222-33-2-2 e 226-4-1 do Código Penal francês), que escapam ao prazo de três meses próprio da lei de 1881.

O prazo de três meses corre depressa e calcula-se de forma estrita. O artigo 1-1 da lei de 21 de junho de 2004 prevê que « Os capítulos IV e V da lei de 29 de julho de 1881 sobre a liberdade de imprensa são aplicáveis aos serviços de comunicação ao público em linha » (tradução nossa), adquirindo-se a prescrição nas condições do artigo 65, segundo o qual a ação pública e a ação civil « prescrevem após três meses completos, a contar do dia em que foram cometidas » (tradução nossa) (artigo 65 da lei de 29 de julho de 1881). Para uma mensagem em linha, o ponto de partida « deve ser fixado na data do primeiro ato de publicação, que é aquela em que a mensagem foi colocada pela primeira vez à disposição dos utilizadores » (tradução nossa); nesse processo, a mera alteração do nome do titular da página não constituía nova publicação, e a parte civil perdeu (Cass. crim., 11 juin 2024, n° 23-86.920). Para a difamação e a injúria em razão da origem, da religião, do sexo, da orientação sexual, da identidade de género ou da deficiência, « o prazo de prescrição previsto no artigo 65 é elevado para um ano » (tradução nossa) (artigo 65-3 da lei de 29 de julho de 1881).

Inversamente, pode abrir-se um novo prazo. A secção criminal do Tribunal de Cassação (Cour de cassation) considera que « toda a reprodução, num escrito tornado público, de um texto já publicado constitui uma nova publicação desse texto, que faz correr um novo prazo de prescrição » (tradução nossa), e aplica esta regra ao conteúdo retirado e depois recolocado em linha por uma pessoa que reativou voluntariamente o conteúdo inicial (Cass. crim., 10 avril 2018, n° 17-82.814). A data exata de cada colocação em linha deve, por isso, ficar documentada desde a certificação.

O descrédito de produtos ou serviços obedece a outra lógica. A publicação de declarações « suscetíveis de lançar o descrédito sobre um produto fabricado ou comercializado pela outra parte, pode constituir um ato de descrédito » (tradução nossa), mesmo fora de concorrência direta, mas a crítica que incide sobre um tema de interesse geral e assenta numa base factual suficiente decorre da liberdade de expressão, sob reserva de uma certa moderação (Cass. 1re civ., 12 décembre 2018, n° 17-31.758). Veja o nosso artigo sobre o descrédito comercial e a reputação online da empresa.

Os temas vizinhos têm a sua página: a qualificação e o processo da lei de 1881 na página sobre difamação, a remoção de uma ligação dos resultados associados ao seu nome na página sobre desindexação do Google, a contestação de avaliações fictícias na página sobre falsas avaliações do Google, os ataques repetidos e as campanhas concertadas na página sobre ciberassédio. Sobre o valor probatório da certificação, veja o nosso artigo sobre a certificação por comissário de justiça na internet.

A remoção

Fazer retirar um conteúdo: a plataforma, o direito de resposta, o juiz

Três portas, por uma ordem que conta: uma notificação bem feita prepara o processo judicial.

Notificação

Qualquer prestador de alojamento deve instituir um mecanismo eletrónico que permita assinalar-lhe um conteúdo ilícito. A notificação útil explica por que razão o conteúdo é ilícito, indica o URL exato, o nome e o endereço de correio eletrónico da pessoa que notifica e inclui uma declaração de boa-fé (artigo 16, n.os 1 e 2, do Regulamento (UE) 2022/2065).

Conhecimento

A notificação equivale ao conhecimento do conteúdo quando permite a um prestador de alojamento diligente identificar a sua ilegalidade « sem exame jurídico pormenorizado » (artigo 16, n.º 3) (tradução nossa). A partir desse momento, o prestador que não atue com prontidão perde a isenção de responsabilidade do artigo 6.

Vias de recurso internas

A plataforma notifica a sua decisão e disponibiliza, durante pelo menos seis meses, um sistema interno de reclamação sem encargos para o utilizador (artigo 20); pode depois recorrer-se a um organismo certificado de resolução extrajudicial de litígios, sem prejuízo do recurso ao juiz (artigo 21). Estas duas obrigações não se aplicam às plataformas qualificadas como microempresas ou pequenas empresas, salvo as plataformas de muito grande dimensão (artigo 19).

Direito de resposta

Qualquer pessoa nomeada ou designada num serviço em linha pode pedir ao diretor da publicação a inserção de uma resposta, no prazo de três meses a contar da colocação em linha; este insere-a no prazo de três dias, sob pena de coima de 3 750 euros (artigo 1-1, III, da lei de 21 de junho de 2004).

Procedimento de urgência

O presidente do tribunal judicial (tribunal judiciaire) prescreve em processo sumário (référé) as medidas necessárias para prevenir um dano iminente ou fazer cessar uma perturbação manifestamente ilícita (artigo 835 do Código de Processo Civil francês); em matéria de vida privada, o artigo 9 do Código Civil francês abre a mesma via em caso de urgência.

Processo acelerado

O presidente do tribunal judicial, decidindo segundo o processo acelerado quanto ao mérito (procédure accélérée au fond), pode prescrever a qualquer pessoa suscetível de contribuir para tal as medidas adequadas para prevenir ou fazer cessar o dano causado por um conteúdo em linha (artigo 6-3 da lei de 21 de junho de 2004). A sentença é executória de pleno direito a título provisório, e o recurso de apelação interpõe-se no prazo de quinze dias (artigo 481-1 do Código de Processo Civil francês).

A redação da notificação decide muitas vezes o que se segue. Na vigência da anterior redação da lei de 21 de junho de 2004, o Tribunal de Cassação (Cour de cassation) aprovou a condenação de um prestador de alojamento desde que os notificantes « tivessem descrito nas notificações os factos que permitiam à sociedade DStorage conhecer o caráter manifestamente ilícito dos conteúdos cuja remoção pediam » (tradução nossa) (Cass. 1re civ., 26 février 2025, n° 23-15.966). O regime atual, o do Regulamento (UE) 2022/2065, aplicável desde 17 de fevereiro de 2024, assenta na mesma ideia: uma notificação precisa e fundamentada faz nascer o conhecimento. O prestador de alojamento não está sujeito, em contrapartida, a « nenhuma obrigação geral de vigilância das informações » que armazena (artigo 8) (tradução nossa): cada conteúdo identifica-se pelo seu endereço.

Perante o juiz, a remoção nunca é automática. Quando o pedido é dirigido apenas contra o prestador de alojamento, sem debate com o autor, « o juiz deve constatar o caráter manifestamente ilícito das declarações criticadas, constitutivas de um abuso desta », isto é, da liberdade de expressão, e « Este caráter manifestamente ilícito não resulta da mera comunicação de declarações que atentam contra a honra ou a consideração de uma pessoa », podendo a prova da verdade ou a boa-fé afastar a difamação (tradução nossa). A mesma decisão acrescenta que, quando o autor não é encontrado, « cabe ao juiz apreciar se a supressão dos conteúdos é proporcionada à ofensa sofrida pelas pessoas visadas » (tradução nossa) (Cass. 1re civ., 26 février 2025, n° 23-16.762).

O tribunal judicial de Paris aplica este controlo com rigor: « só um abuso caracterizado da liberdade de expressão pode justificar que o juiz tome medidas como a remoção de conteúdo, ainda que parcial, ou o encerramento de um suporte de difusão de declarações » (tradução nossa). Nesse processo, o encerramento das contas X em causa foi recusado, mas foi ordenada a comunicação dos dados de identificação (TJ Paris, procédure accélérée au fond, 11 avril 2025, n° 24/56234). O escritório constrói, por isso, o pedido em torno da gravidade demonstrada de cada conteúdo, documento a documento.

As obrigações próprias das plataformas e a moderação são detalhadas na página sobre plataformas digitais. Veja também os nossos artigos sobre o processo sumário e a perturbação manifestamente ilícita em direito da imprensa e sobre o direito de resposta a um artigo de imprensa em linha.

O anonimato

Identificar o autor de uma conta anónima: o que a lei permite desde 2021

O anonimato pode ser levantado, mas não para todas as ações nem para todos os dados.

O editor não profissional pode permanecer anónimo perante o público, mas deve identificar-se junto do seu prestador de alojamento, que está sujeito a sigilo profissional quanto a esses elementos. « Este sigilo profissional não é oponível à autoridade judiciária » (artigo 1-1, II, da lei de 21 de junho de 2004) (tradução nossa).

Os prestadores de acesso e de alojamento « detêm e conservam os dados suscetíveis de permitir a identificação de quem quer que tenha contribuído para a criação do conteúdo ou de um dos conteúdos dos serviços de que são prestadores » (tradução nossa), nas condições do artigo L. 34-1 do Código dos Correios e das Comunicações Eletrónicas francês (artigo 6, V, da lei de 21 de junho de 2004).

Este artigo L. 34-1 distingue três categorias: a identidade civil do utilizador, conservada durante cinco anos, e as outras informações fornecidas na criação da conta, bem como os dados de pagamento, conservados durante um ano, para efeitos de processos penais; os dados técnicos que identificam a origem da ligação, conservados durante um ano para efeitos de combate à criminalidade e à delinquência graves, de prevenção de ameaças graves à segurança pública e de salvaguarda da segurança nacional (artigo L. 34-1, II bis).

Via civil: o juiz ordena, a requerimento ou em processo sumário (référé), as medidas de instrução legalmente admissíveis se existir « um motivo legítimo para conservar ou estabelecer, antes de qualquer processo, a prova de factos de que possa depender a solução de um litígio » (artigo 145 do Código de Processo Civil francês, Code de procédure civile) (tradução nossa).

Via penal: após uma queixa criminal, os dados de identidade requisitam-se segundo o regime comum do artigo 60-1 do Código de Processo Penal francês (Code de procédure pénale); as requisições relativas aos dados técnicos de ligação só são possíveis nos casos do artigo 60-1-2, nomeadamente para um delito penal punido com pena de prisão de, pelo menos, um ano cometido através de uma rede de comunicações eletrónicas, quando « estas requisições têm por único objeto identificar o autor da infração » (tradução nossa).

O pedido de identificação foi deferido quando os factos eram suscetíveis de qualificação penal plausível. Num caso de falsa conta de Facebook com o nome e a data de nascimento de uma pessoa, o juiz das medidas urgentes de Paris considerou que « No estado atual, estes factos são suscetíveis de ser qualificados como usurpação de identidade na aceção do artigo 226-4-1 do Código Penal » e ordenou à Meta que comunicasse, no prazo de oito dias, os dados de identidade do titular. Decidiu, contudo, que « devem ser excluídos do perímetro da comunicação ordenada todos os dados técnicos de ligação », por falta de criminalidade grave, e precisou que « O artigo 6-3 da LCEN não retira competência ao juiz das medidas urgentes, com fundamento no artigo 145 do Código de Processo Civil » (tradução nossa) (TJ Paris, réf., 15 juillet 2026, n° 26/50431).

O tribunal de recurso de Rennes recusa-o quando só resta possível uma ação civil. Confirmou o indeferimento de um pedido dirigido aos autores de avaliações Google, considerando que « os prestadores de alojamento só são obrigados a conservar, para efeitos exclusivos de processos penais, as informações relativas à identidade civil do utilizador e as outras informações por ele fornecidas aquando da subscrição do contrato ou da criação da conta, bem como as informações relativas ao pagamento », que « Não existe, aliás, qualquer autonomia do artigo 145 do Código de Processo Civil relativamente às disposições acima referidas » e que a comunicação deve apresentar « um interesse probatório certo no quadro de um processo penal plausível, que não estaria, portanto, manifestamente votado ao fracasso » (tradução nossa). Afasta de passagem a jurisprudência anterior à lei n.º 2021-998, de 30 de julho de 2021, que alterou a lei de 21 de junho de 2004. A difamação estava prescrita, e o assédio não podia ser invocado pela sociedade requerente, não podendo estas infrações « ser constituídas senão relativamente a uma vítima pessoa singular e não relativamente a uma pessoa coletiva » (tradução nossa) (CA Rennes, 1re ch., 20 janvier 2026, n° 25/00268). O tribunal de recurso de Paris recorda, por seu lado, que o requerente « não pode invocar um direito ao levantamento do anonimato, que é uma garantia do exercício da liberdade de expressão » (tradução nossa) (CA Paris, pôle 1, ch. 8, 27 avril 2022, n° 21/14958).

Quanto aos dados de ligação, a prática não é uniforme: no processo das contas X, o tribunal judicial de Paris ordenou a comunicação dos endereços IP e das portas de origem « tendo em conta o grau de gravidade associado à infração de assédio agravado, punida com pena de prisão » (tradução nossa) (TJ Paris, procédure accélérée au fond, 11 avril 2025, n° 24/56234). O escritório pede, em princípio, os dados de identidade, ligados a uma qualificação penal precisa e não prescrita, e só solicita os dados técnicos quando a gravidade dos factos o justifique.

A difamação contra um particular é punida com coima de 12 000 euros, sem pena de prisão (artigo 32 da lei de 29 de julho de 1881): não se enquadra no caso, previsto no artigo 60-1-2, do delito punido com pelo menos um ano de prisão. Esta restrição visa apenas os dados técnicos de ligação: os dados de identidade continuam acessíveis por requisição (artigo 60-1), e o tribunal de recurso de Rennes só afastou a difamação por força da sua prescrição (CA Rennes, 1re ch., 20 janvier 2026, n° 25/00268). Veja os nossos artigos sobre a identificação do autor de uma avaliação Google pelo artigo 145 e sobre o perfil falso difamatório e a identificação do seu autor.

Os dois lados

Está visado por um conteúdo, ou é o autor ou o editor posto em causa

Os mesmos textos protegem a reputação e a liberdade de expressão: o juiz pondera estes direitos.

Está visado pelo conteúdo

  • Fazer certificar a página, datar cada colocação em linha, registar os identificadores das contas.
  • Qualificar o conteúdo e calcular o prazo: três meses para a lei de 1881, um ano para as declarações discriminatórias, cinco anos para o descrédito de produtos ou serviços.
  • Notificar o prestador de alojamento, exercer o direito de resposta e, depois, recorrer ao juiz para a remoção ou a identificação.
  • Apresentar queixa criminal quando a infração o permita e quantificar o prejuízo.

É o autor, o editor ou o prestador de alojamento

  • Verificar a prescrição e a data da primeira publicação.
  • Discutir a qualificação: livre crítica, base factual, prova da verdade, boa-fé.
  • Fazer valer o seu estatuto: prestador de alojamento sem conhecimento do conteúdo, diretor de publicação de um espaço de contribuições.
  • Contestar a proporcionalidade da remoção, do encerramento da conta ou do levantamento do anonimato.

O diretor da publicação de um serviço em linha responde, em princípio, pelas infrações de imprensa cometidas por uma mensagem fixada antes da sua colocação em linha; quanto às contribuições de internautas publicadas num espaço identificado como tal, a sua responsabilidade penal como autor principal é afastada « se ficar demonstrado que não tinha efetivamente conhecimento da mensagem antes da sua colocação em linha » (tradução nossa) ou se a retirou prontamente logo que dela teve conhecimento (artigo 93-3 da lei de 29 de julho de 1982). Veja o nosso artigo sobre quem demandar quando se é difamado na internet.

A defesa do autor apoia-se na mesma jurisprudência que o ataque. Quando as apreciações feitas sobre um produto « dizem respeito a um tema de interesse geral e assentam numa base factual suficiente, a sua divulgação decorre do direito à liberdade de expressão, que inclui o direito de livre crítica » (tradução nossa) (Cass. 1re civ., 12 décembre 2018, n° 17-31.758). Quando o pedido visa a remoção sem debate com o autor, a mera alegação de difamação não basta (Cass. 1re civ., 26 février 2025, n° 23-16.762). Os meios que o escritório examina em cada processo:

Data da primeira publicação Prescrição de três meses Qualificação do conteúdo Base factual e boa-fé Estatuto de prestador de alojamento ou de editor Qualidade da notificação Proporcionalidade da medida Dados solicitados Avaliação do prejuízo

A sua identidade em linha

Perfis falsos, usurpação de identidade digital e nomes de domínio

O seu nome, a sua imagem e a sua marca defendem-se também contra quem deles se apropria.

Usurpar a identidade de um terceiro, ou fazer uso de dados que permitam identificá-lo, com vista a perturbar a sua tranquilidade ou a atentar contra a sua honra ou consideração é punido com um ano de prisão e coima de 15 000 euros. « Esta infração é punida com as mesmas penas quando cometida numa rede de comunicação ao público em linha » (artigo 226-4-1 do Código Penal francês) (tradução nossa).

Cometidos pelo cônjuge, pelo companheiro ou pelo parceiro de pacto civil de solidariedade (PACS), os mesmos factos são punidos com dois anos de prisão e coima de 30 000 euros (artigo 226-4-1).

Os nomes de domínio em .fr são atribuídos segundo a regra do primeiro requerente: « o nome de domínio é atribuído ao requerente elegível que tenha feito chegar em primeiro lugar, de forma regular, o seu pedido » (artigo L. 45-1 do Código dos Correios e das Comunicações Eletrónicas francês) (tradução nossa).

O nome de domínio pode ser suprimido quando seja suscetível de « atentar contra direitos de propriedade intelectual ou da personalidade, salvo se o requerente justificar um interesse legítimo e agir de boa-fé » (artigo L. 45-2, 2.º) (tradução nossa).

Qualquer pessoa que demonstre interesse em agir pode pedir ao organismo de registo a supressão ou a transferência a seu favor. « O organismo decide sobre este pedido no prazo de dois meses a contar da sua receção » (tradução nossa), e as suas decisões são suscetíveis de recurso perante o juiz judicial (artigo L. 45-6).

O perfil falso exige uma qualificação exata. A secção criminal revogou uma condenação por violação da intimidade da vida privada proferida contra o autor de contas falsas nas quais publicava fotografias da vítima, com o fundamento de que « o artigo 226-1 do Código Penal não incrimina o facto de difundir junto do público ou de terceiros a imagem de uma pessoa captada nestas condições », pelo que « o tribunal de recurso não podia, sem requalificação, proferir condenação com base na disposição acima referida, a única visada na acusação » (tradução nossa) (Cass. crim., 20 mai 2025, n° 24-82.751). A difusão decorre de outro texto: o artigo 226-2 do Código Penal francês pune o facto de levar ao conhecimento do público ou de um terceiro « qualquer gravação ou documento obtido através de um dos atos previstos no artigo 226-1 » (tradução nossa), quando a imagem tenha sido captada nessas condições. A usurpação de identidade do artigo 226-4-1 visa, por sua vez, o uso do nome e dos dados de outrem em linha e abre a via para a identificação do titular da conta (TJ Paris, réf., 15 juillet 2026, n° 26/50431). Veja também o nosso artigo sobre a conta de WhatsApp pirateada e as mensagens enviadas em seu nome.

Quanto ao nome de domínio, a via conta tanto como o direito. O juiz das medidas urgentes de Paris reconheceu uma perturbação manifestamente ilícita, por o requerido não explorar o nome registado, mas decidiu que « O pedido de transferência do nome de domínio excede, em contrapartida, a competência do juiz das medidas urgentes » (tradução nossa) (TJ Paris, réf., 24 avril 2026, n° 25/57296). O tribunal que decidiu quanto ao mérito, chamado a pronunciar-se após uma recusa da Afnic, recordou que a sua sentença « não se destina a anular a decisão da Afnic, que não tem autoridade de caso julgado, mas apenas a substituí-la » (tradução nossa), e ordenou depois a transferência do nome de domínio para o titular da marca uma vez transitada em julgado a sentença, proibiu sob sanção pecuniária compulsória o uso do nome até essa transferência e indeferiu os pedidos por contrafação (TJ Paris, 3e ch. 1re sect., 1er octobre 2026, n° 24/10411).

A contrafação de marca através de um nome de domínio pressupõe um uso. O tribunal de recurso de Paris considera que « o registo de um sinal como nome de domínio não caracteriza um uso para produtos e serviços na ausência de qualquer início de comercialização de produto ou serviço sob esse sinal » (tradução nossa), mas reconheceu a contrafação e ordenou a transferência dos nomes explorados ou redirecionados para um sítio comercial, cujo uso « cria um risco de confusão no espírito do internauta, que é suscetível de crer que o sítio fruit-of-the-loom.fr é um sítio explorado pela sociedade Fruit of the Loom ou por uma entidade que dela dependa » (tradução nossa) (CA Paris, pôle 5, ch. 2, 17 mars 2023, n° 20/11289). Veja a página do escritório sobre direito das marcas e o nosso artigo sobre o nome de domínio .fr registado por um concorrente.

FAQ

Perguntas frequentes

Catorze respostas detalhadas, fundamentadas nos textos em vigor e em decisões verificadas.

O que faz um advogado de reputação online?

Transforma uma ofensa sofrida em linha num pedido que a plataforma ou o juiz possa acolher. O trabalho começa pela prova: certificação da página, do endereço exato, da data de colocação em linha e dos identificadores das contas, antes que o autor apague ou altere o conteúdo. Segue-se a qualificação, que condiciona todo o resto: a difamação, definida pelo artigo 29 da lei de 29 de julho de 1881 como a alegação ou imputação de um facto que atenta contra a honra ou a consideração, prescreve em três meses (artigo 65), em um ano quando é discriminatória (artigo 65-3); o descrédito de um produto ou de um serviço (dénigrement) decorre do artigo 1240 do Código Civil francês e da prescrição de cinco anos (artigo 2224); a usurpação de identidade é um delito penal (artigo 226-4-1 do Código Penal francês).

O escritório escolhe então a via: notificação ao prestador de alojamento nos termos do artigo 16 do Regulamento (UE) 2022/2065, direito de resposta junto do diretor da publicação (artigo 1-1, III, da lei de 21 de junho de 2004), processo sumário ou processo acelerado quanto ao mérito para obter a remoção (artigo 835 do Código de Processo Civil francês, artigo 6-3 da lei de 21 de junho de 2004), requerimento de identificação do autor, queixa criminal. Intervém também pelo autor, pelo editor ou pelo prestador de alojamento posto em causa, porque a liberdade de expressão limita a remoção: o Tribunal de Cassação exige que o juiz constate o caráter manifestamente ilícito das declarações (Cass. 1re civ., 26 février 2025, n° 23-16.762).

O escritório não promete nem o desaparecimento total nem um prazo garantido: indica o que é acionável, contra quem e em que prazo.

Qual o prazo para agir contra um conteúdo publicado na internet?

Tudo depende da qualificação. Para a difamação e a injúria, a ação pública e a ação civil prescrevem após três meses completos (artigo 65 da lei de 29 de julho de 1881), regra estendida aos serviços em linha pelo artigo 1-1, V, da lei de 21 de junho de 2004. Este prazo é elevado para um ano quanto à difamação e à injúria cometidas em razão da origem, da pertença a uma etnia, nação, raça ou religião, do sexo, da orientação sexual, da identidade de género ou da deficiência, bem como quanto aos delitos dos artigos 24 e 24 bis da mesma lei (artigo 65-3 da lei de 29 de julho de 1881). O ponto de partida é a primeira colocação em linha: segundo o Tribunal de Cassação (Cour de cassation), « deve ser fixado na data do primeiro ato de publicação, que é aquela em que a mensagem foi colocada pela primeira vez à disposição dos utilizadores » (tradução nossa), e a alteração do mero nome do titular da página não faz correr novo prazo (Cass. crim., 11 juin 2024, n° 23-86.920).

Uma recolocação em linha voluntária após remoção abre, em contrapartida, um novo prazo, constituindo toda a reprodução de um texto já publicado uma nova publicação (Cass. crim., 10 avril 2018, n° 17-82.814). O descrédito de um produto ou de um serviço, que decorre da responsabilidade civil do artigo 1240 do Código Civil francês, prescreve em cinco anos a contar do dia em que a vítima conheceu ou deveria ter conhecido os factos (artigo 2224). Os delitos do Código Penal, como a usurpação de identidade (artigo 226-4-1) ou o assédio em linha (artigo 222-33-2-2), não se regem pelo artigo 65 da lei de 1881.

O prazo de três meses conta também para a identificação do autor: o tribunal de recurso de Rennes recusou a comunicação dos dados dos autores de avaliações, nomeadamente porque a ação por difamação estava prescrita (CA Rennes, 1re ch., 20 janvier 2026, n° 25/00268). O escritório data cada publicação desde a primeira reunião.

Como fazer suprimir um conteúdo ilícito por uma plataforma?

Mediante uma notificação conforme ao Regulamento (UE) 2022/2065 relativo aos serviços digitais, aplicável desde 17 de fevereiro de 2024 (artigo 93). Qualquer prestador de alojamento institui um mecanismo eletrónico de denúncia, e a notificação deve conter uma explicação suficientemente fundamentada das razões pelas quais o conteúdo é ilícito, a indicação da sua localização eletrónica exata, como o URL, o nome e o endereço de correio eletrónico do autor da notificação e uma declaração de boa-fé (artigo 16, n.os 1 e 2).

Esta notificação tem relevância jurídica: equivale ao conhecimento do conteúdo quando permite a um prestador de alojamento diligente identificar a ilegalidade « sem exame jurídico pormenorizado » (artigo 16, n.º 3) (tradução nossa), e o prestador que, informado, não atue com prontidão deixa de beneficiar da isenção do artigo 6. Na vigência da anterior redação da lei de 21 de junho de 2004, o Tribunal de Cassação aprovou a condenação de um prestador de alojamento cujas notificações descreviam com precisão os conteúdos contrafeitos (Cass. 1re civ., 26 février 2025, n° 23-15.966). A plataforma notifica depois a sua decisão e disponibiliza um sistema interno de reclamação sem encargos para o utilizador durante pelo menos seis meses (artigo 20), seguindo-se o recurso a um organismo certificado de resolução extrajudicial, sem prejuízo do juiz (artigo 21), salvo para as plataformas qualificadas como microempresas ou pequenas empresas (artigo 19).

O escritório redige a notificação como uma peça processual, porque muitas vezes passa a sê-lo. Em caso de recusa ou de silêncio, recorre ao juiz. Quanto a uma avaliação de consumidor, a plataforma deve também oferecer uma funcionalidade, sem encargos para o utilizador, para assinalar uma dúvida sobre a sua autenticidade (artigo L. 111-7-2 do Código do Consumo francês, Code de la consommation); veja a página sobre falsas avaliações do Google.

O que pode o juiz ordenar contra um conteúdo em linha?

Existem duas vias rápidas. Em processo sumário (référé), o presidente do tribunal judicial pode prescrever as medidas conservatórias ou de reposição da situação que se imponham « para fazer cessar uma perturbação manifestamente ilícita » (tradução nossa) ou prevenir um dano iminente (artigo 835 do Código de Processo Civil francês); o artigo 9 do Código Civil francês permite também, em caso de urgência, ordenar em processo sumário as medidas adequadas para fazer cessar uma ofensa à intimidade da vida privada. Segundo o processo acelerado quanto ao mérito, o presidente pode prescrever a qualquer pessoa suscetível de contribuir para tal « todas as medidas adequadas para prevenir um dano ou fazer cessar um dano ocasionado pelo conteúdo de um serviço de comunicação ao público em linha » (tradução nossa) (artigo 6-3 da lei de 21 de junho de 2004); esta sentença é executória de pleno direito a título provisório e o recurso de apelação interpõe-se no prazo de quinze dias (artigo 481-1 do Código de Processo Civil francês).

O juiz controla a proporcionalidade. Quando o autor não é parte no processo, deve constatar o caráter manifestamente ilícito das declarações, que a mera alegação de ofensa à honra não basta para demonstrar (Cass. 1re civ., 26 février 2025, n° 23-16.762). O tribunal judicial de Paris recusou, assim, o encerramento de contas X, ordenando ao mesmo tempo a comunicação dos dados de identificação do respetivo titular (TJ Paris, procédure accélérée au fond, 11 avril 2025, n° 24/56234).

O pedido prepara-se, por isso, com documentos que demonstrem a gravidade de cada conteúdo e visa a medida mais direcionada: remoção de uma publicação precisa em vez do encerramento de uma conta, identificação antes de qualquer ação contra o autor.

É possível identificar o autor de uma conta anónima?

Sim, num quadro estreito. O prestador de alojamento conserva os elementos de identificação do editor não profissional e o sigilo que os cobre « não é oponível à autoridade judiciária » (artigo 1-1, II, da lei de 21 de junho de 2004) (tradução nossa). Os prestadores de acesso e de alojamento conservam os dados que permitem identificar quem quer que tenha contribuído para a criação de um conteúdo, nas condições do artigo L. 34-1 do Código dos Correios e das Comunicações Eletrónicas francês (artigo 6, V, da mesma lei). Perante o juiz civil, o pedido fundamenta-se no artigo 145 do Código de Processo Civil francês, que exige um motivo legítimo para estabelecer, antes de qualquer processo, a prova de factos de que depende a solução de um litígio.

Segundo o tribunal de recurso de Rennes, o motivo legítimo pressupõe que a comunicação apresente « um interesse probatório certo no quadro de um processo penal plausível, que não estaria, portanto, manifestamente votado ao fracasso » (tradução nossa) (CA Rennes, 1re ch., 20 janvier 2026, n° 25/00268). Num caso de falsa conta de Facebook com a identidade de uma pessoa, o juiz das medidas urgentes de Paris reconheceu uma qualificação plausível de usurpação de identidade e ordenou à Meta que comunicasse, no prazo de oito dias, os dados de identidade do titular (TJ Paris, réf., 15 juillet 2026, n° 26/50431). Em sentido inverso, o mesmo tribunal de recurso decidiu que « Não existe, aliás, qualquer autonomia do artigo 145 do Código de Processo Civil relativamente às disposições acima referidas » (tradução nossa) e indeferiu o pedido de uma sociedade visada por avaliações, por a ação por difamação estar prescrita e o assédio só proteger pessoas singulares (CA Rennes, 1re ch., 20 janvier 2026, n° 25/00268).

O escritório verifica, por isso, antes do requerimento, a qualificação penal concebível, a sua prescrição e a qualidade da vítima. Veja o nosso artigo sobre a identificação do autor de uma avaliação Google.

Que dados deve uma plataforma comunicar?

Os que o artigo L. 34-1 do Código dos Correios e das Comunicações Eletrónicas francês a obriga a conservar, e apenas para as finalidades que prevê. O seu II bis distingue a identidade civil do utilizador, conservada durante cinco anos, as outras informações fornecidas na criação da conta e os dados de pagamento, conservados durante um ano, para efeitos de processos penais, e « os dados técnicos que permitem identificar a origem da ligação ou os relativos aos equipamentos terminais utilizados » (tradução nossa), conservados durante um ano para o combate à criminalidade e à delinquência graves.

Os juízes daqui retiram uma comunicação limitada. O juiz das medidas urgentes de Paris ordenou a comunicação do nome, apelido, data e local de nascimento, moradas, endereços de correio eletrónico, números de telefone, identificadores, pseudónimos e dados de pagamento do titular de uma conta falsa, mas decidiu que « devem ser excluídos do perímetro da comunicação ordenada todos os dados técnicos de ligação » (tradução nossa) (TJ Paris, réf., 15 juillet 2026, n° 26/50431). O tribunal de recurso de Rennes considerou igualmente que os prestadores de alojamento só conservam, para efeitos exclusivos de processos penais, a identidade civil do utilizador, as outras informações fornecidas na criação da conta e as informações de pagamento, com exclusão dos dados técnicos (CA Rennes, 1re ch., 20 janvier 2026, n° 25/00268). O tribunal judicial de Paris ordenou, contudo, a comunicação dos endereços IP e das portas de origem para factos de assédio agravado (TJ Paris, procédure accélérée au fond, 11 avril 2025, n° 24/56234).

Os dados de identidade declarados são por vezes falsos. O Tribunal de Cassação impõe então ao juiz que aprecie se a supressão do conteúdo é proporcionada à ofensa, quando o autor não possa ser identificado (Cass. 1re civ., 26 février 2025, n° 23-16.762). O escritório adapta a lista de dados solicitados à qualificação adotada.

É necessário apresentar queixa criminal ou agir no foro civil?

Muitas vezes ambas, por uma ordem ponderada. A via civil é rápida para obter a remoção: processo sumário do artigo 835 do Código de Processo Civil francês ou processo acelerado quanto ao mérito do artigo 6-3 da lei de 21 de junho de 2004. Permanece limitada quanto à identificação, pois os prestadores de alojamento só conservam os dados de identidade para efeitos de processos penais, e o tribunal de recurso de Rennes recusa a medida quando só uma ação civil pode prosperar (CA Rennes, 1re ch., 20 janvier 2026, n° 25/00268).

A queixa criminal abre as requisições judiciais. Os dados de identidade requisitam-se segundo o regime comum do artigo 60-1 do Código de Processo Penal francês. O artigo 60-1-2 limita apenas as requisições relativas aos dados técnicos de ligação e aos dados de tráfego e de localização: só são possíveis, nomeadamente, para um crime grave ou um delito penal punido com pena de prisão de, pelo menos, três anos, ou para um delito punido com pena de prisão de, pelo menos, um ano cometido através de uma rede de comunicações eletrónicas, quando « estas requisições têm por único objeto identificar o autor da infração » (tradução nossa). A usurpação de identidade, punida com um ano de prisão (artigo 226-4-1 do Código Penal francês), e o assédio em linha (artigo 222-33-2-2) enquadram-se neste regime. A difamação contra um particular, punida com coima de 12 000 euros sem prisão (artigo 32 da lei de 29 de julho de 1881), não se enquadra neste segundo caso: quanto a ela, só são excluídos os dados técnicos de ligação, permanecendo os dados de identidade acessíveis por requisição.

O escritório escolhe a via em função do objetivo: fazer cessar rapidamente, identificar, obter reparação ou sanção. Para os ataques repetidos, veja a página sobre ciberassédio; para a difusão de imagens íntimas, veja a página dedicada.

Uma avaliação negativa está protegida pela liberdade de expressão?

Muitas vezes, mas nem sempre. A crítica de um produto ou de um serviço não é culposa na aceção do artigo 1240 do Código Civil francês quando se reúnem três condições: as apreciações « dizem respeito a um tema de interesse geral e assentam numa base factual suficiente » (tradução nossa) e são expressas com uma certa moderação. A sua divulgação decorre então do direito de livre crítica (Cass. 1re civ., 12 décembre 2018, n° 17-31.758). Uma avaliação desagradável não se torna, portanto, ilícita pelo mero facto de ser severa.

O tribunal de recurso de Paris recusou, assim, levantar o anonimato dos autores de avaliações sobre um cartório notarial, que « relatam uma experiência em termos que não constituem nem injúria nem difamação e cujo caráter mentiroso nenhum elemento permite demonstrar » (tradução nossa) (CA Paris, pôle 1, ch. 8, 27 avril 2022, n° 21/14958). Em sentido inverso, a avaliação que imputa um facto preciso decorre da difamação e do prazo de três meses (artigos 29 e 65 da lei de 29 de julho de 1881).

A avaliação inventada, a denúncia à plataforma e a identificação do respetivo autor são tratadas na página sobre falsas avaliações do Google.

O prestador de alojamento ou a rede social é responsável pelo conteúdo?

Apenas em certas condições. Desde 17 de fevereiro de 2024, o artigo 6 do Regulamento (UE) 2022/2065 prevê que o prestador de alojamento não é responsável pelas informações armazenadas a pedido de um utilizador se não tiver conhecimento efetivo do conteúdo ilícito e, quanto a um pedido de indemnização, se não tiver consciência de factos ou circunstâncias que tornem manifesto o conteúdo ilícito, ou se, logo que tome conhecimento ou consciência dele, atuar com prontidão para o retirar ou impossibilitar o acesso ao mesmo. Esta isenção não se aplica quando o utilizador atua sob a autoridade ou o controlo do prestador de alojamento (artigo 6, n.º 2). Os prestadores não estão sujeitos a « nenhuma obrigação geral de vigilância das informações » que armazenam (artigo 8) (tradução nossa).

A responsabilidade nasce, portanto, do conhecimento, e o conhecimento da notificação. Uma notificação precisa equivale ao conhecimento quando permite identificar a ilegalidade sem exame jurídico pormenorizado (artigo 16, n.º 3). Na vigência da anterior redação da lei de 21 de junho de 2004, o Tribunal de Cassação negou provimento ao recurso de um prestador de alojamento condenado por não ter retirado conteúdos cujo caráter manifestamente ilícito era descrito nas notificações (Cass. 1re civ., 26 février 2025, n° 23-15.966). O juiz pode, além disso, independentemente de qualquer culpa, prescrever ao prestador de alojamento as medidas adequadas para fazer cessar o dano (artigo 6-3 da lei de 21 de junho de 2004).

O diretor da publicação de um sítio que abre um espaço de contribuições beneficia de uma proteção próxima quanto às mensagens dos internautas (artigo 93-3 da lei de 29 de julho de 1982). O escritório identifica, antes de qualquer ação, a qualidade exata de cada interveniente.

Como exercer um direito de resposta em linha?

Qualquer pessoa nomeada ou designada num serviço de comunicação ao público em linha dispõe de um direito de resposta, sem prejuízo dos pedidos de correção ou de supressão que possa dirigir ao serviço (artigo 1-1, III, da lei de 21 de junho de 2004). O pedido é dirigido ao diretor da publicação ou, quando o editor não profissional tenha permanecido anónimo, ao prestador de alojamento, que o transmite. É apresentado « no prazo de três meses a contar da colocação à disposição do público da mensagem que justifica este pedido » (tradução nossa). O diretor da publicação insere-o no prazo de três dias após a receção, sob pena de coima de 3 750 euros, e « A resposta é inserida sem encargos » (tradução nossa).

A condição de ser nomeado ou designado verifica-se de forma estrita. O Tribunal de Cassação decide que « só uma pessoa nomeada ou designada num serviço de comunicação ao público em linha dispõe de um direito de resposta », admitindo embora que « uma pessoa designada implicitamente pode beneficiar de um direito de resposta » (tradução nossa); indeferiu, contudo, o pedido de uma federação que não era nem nomeada nem designada, ainda que implicitamente, no artigo em causa (Cass. 1re civ., 28 janvier 2026, n° 24-22.240).

Basta ser nomeado ou designado: o artigo 1-1, III, não exige que a mensagem seja ilícita. O direito de resposta permite muitas vezes restabelecer uma versão dos factos mais depressa do que um processo e combina-se com uma ação quando o conteúdo é ilícito. O escritório redige a resposta e acompanha a sua inserção. Veja o nosso artigo sobre a recusa de inserção de um direito de resposta em linha.

Um perfil falso utiliza o meu nome e as minhas fotografias: o que fazer?

Em primeiro lugar, fazê-lo certificar, com o endereço do perfil e as suas publicações, e depois denunciá-lo à plataforma. O facto de usurpar a identidade de um terceiro ou de fazer uso de dados que permitam identificá-lo, com vista a perturbar a sua tranquilidade ou a atentar contra a sua honra ou consideração, é punido com um ano de prisão e coima de 15 000 euros, e « Esta infração é punida com as mesmas penas quando cometida numa rede de comunicação ao público em linha » (artigo 226-4-1 do Código Penal francês) (tradução nossa). As penas são elevadas para dois anos e 30 000 euros quando o autor é o cônjuge, o companheiro ou o parceiro da vítima.

Esta qualificação permite obter a identificação do titular da conta: o juiz das medidas urgentes de Paris ordenou à Meta que comunicasse os dados de identidade do criador de uma conta com o nome e a data de nascimento da requerente, com exclusão dos dados técnicos de ligação (TJ Paris, réf., 15 juillet 2026, n° 26/50431). A escolha do texto conta: a secção criminal revogou uma condenação por violação da intimidade da vida privada relativa a fotografias publicadas em contas falsas, por o artigo 226-1 do Código Penal, o único visado na acusação, não incriminar a difusão da imagem (Cass. crim., 20 mai 2025, n° 24-82.751); a difusão de uma imagem captada nas condições desse artigo decorre do artigo 226-2. Quanto às imagens de caráter sexual, o artigo 226-2-1 reprime a sua difusão sem consentimento; veja a página sobre difusão de imagens íntimas.

O escritório apresenta a queixa criminal, recorre ao juiz para a identificação e a supressão e, depois, age para obter reparação contra o autor identificado.

Um terceiro registou um nome de domínio com a minha marca ou o meu nome: como o recuperar?

Pelo processo do organismo de registo e, se necessário, perante o juiz. Para o .fr, o nome de domínio é atribuído ao primeiro requerente elegível (artigo L. 45-1 do Código dos Correios e das Comunicações Eletrónicas francês), mas pode ser suprimido quando seja suscetível de atentar contra direitos de propriedade intelectual ou da personalidade, salvo interesse legítimo e boa-fé do titular (artigo L. 45-2, 2.º). Qualquer pessoa que demonstre interesse em agir pode pedir ao organismo a supressão ou a transferência a seu favor; o organismo decide no prazo de dois meses, segundo um processo contraditório, e as suas decisões são suscetíveis de recurso perante o juiz judicial (artigo L. 45-6).

O juiz pode ordenar a transferência após uma recusa do organismo: o tribunal judicial de Paris, recordando que se substitui à decisão da Afnic sem a anular, ordenou a transferência de um nome de domínio idêntico a uma marca uma vez transitada em julgado a sentença e proibiu, sob sanção pecuniária compulsória, o uso do nome até lá (TJ Paris, 3e ch. 1re sect., 1er octobre 2026, n° 24/10411). O processo sumário não basta: o juiz das medidas urgentes de Paris decidiu que « O pedido de transferência do nome de domínio excede, em contrapartida, a competência do juiz das medidas urgentes » (tradução nossa) (TJ Paris, réf., 24 avril 2026, n° 25/57296). Em matéria de contrafação, o mero registo de um nome de domínio não explorado não constitui uso do sinal, ao passo que a sua exploração para um sítio comercial o constitui (CA Paris, pôle 5, ch. 2, 17 mars 2023, n° 20/11289).

Uma denominação social, um nome comercial, uma insígnia ou um nome de domínio anteriores, cujo alcance não seja apenas local quanto aos três últimos, podem também opor-se a uma marca posterior se existir risco de confusão (artigo L. 711-3 do Código da Propriedade Intelectual francês). Veja o nosso artigo sobre o nome de domínio .fr registado por um concorrente.

Sou o autor ou o editor de um conteúdo posto em causa: como me defender?

Verificando primeiro a admissibilidade. Para a difamação e a injúria, o prazo de três meses corre desde a primeira colocação em linha (artigo 65 da lei de 29 de julho de 1881); a mera alteração do nome do titular da página não o reabre (Cass. crim., 11 juin 2024, n° 23-86.920). O requerente deve também ter escolhido o fundamento correto: a difamação persegue-se segundo as regras da lei de 1881, e a crítica de produtos ou serviços que incida sobre um tema de interesse geral, assente numa base factual suficiente e se mantenha moderada decorre do direito de livre crítica (Cass. 1re civ., 12 décembre 2018, n° 17-31.758).

Quanto ao mérito, a difamação pode ser afastada pela prova da verdade ou pela boa-fé, e o Tribunal de Cassação daí deduz que a mera alegação do caráter difamatório não justifica ordenar a remoção sem debate (Cass. 1re civ., 26 février 2025, n° 23-16.762). Para o editor de um sítio que acolhe contribuições de internautas, a responsabilidade penal do diretor da publicação como autor principal é afastada se não tinha conhecimento da mensagem antes da sua colocação em linha ou se a retirou prontamente (artigo 93-3 da lei de 29 de julho de 1982). O prestador de alojamento sem conhecimento efetivo do conteúdo beneficia da isenção do artigo 6 do Regulamento (UE) 2022/2065, desde que, quanto a um pedido de indemnização, não tenha tido consciência de factos ou circunstâncias que tornem manifesta a ilicitude.

Quando é pedida a sua identificação, o escritório discute o motivo legítimo, a qualificação penal invocada, a sua prescrição e o perímetro dos dados solicitados (CA Rennes, 1re ch., 20 janvier 2026, n° 25/00268). Responde também às interpelações formais e negoceia, se for caso disso, uma retificação.

Quais os honorários de um advogado de reputação online?

Os honorários são objeto de uma convenção escrita, em conformidade com o artigo 10 da lei de 31 de dezembro de 1971: sabe, antes de se comprometer, o que a missão abrange e quanto custa. O mesmo artigo prevê que os honorários têm em conta, segundo os usos, a dificuldade do assunto, as despesas suportadas e as diligências realizadas.

O escritório privilegia o valor fixo por fase: notificação à plataforma, interpelação formal ou resposta, direito de resposta, requerimento ou processo sumário de identificação, processo acelerado quanto ao mérito, queixa criminal, processo perante a Afnic, ação quanto ao mérito, recurso de apelação. As despesas de comissário de justiça e as eventuais taxas acrescem aos honorários. Qualquer nova missão dá lugar a um aditamento, sem faturação imprevista.

Para um primeiro parecer com base nos documentos, o estudo prévio do processo, por 80 € com IVA, através do formulário desta página, dá lugar a uma análise escrita no prazo de 24 horas úteis. Primeiro contacto pelo +33 6 89 11 34 45.

Referências

Textos oficiais e páginas relacionadas

As fontes desta página, verificadas em 1 de novembro de 2026, e as áreas de prática afins do escritório.

Textos oficiais

Decisões citadas

Um conteúdo a retirar, uma conta anónima, um perfil falso em seu nome?

O escritório é contactável 24 horas por dia, 7 dias por semana. Transmita os endereços das páginas, as capturas de ecrã datadas, as trocas com a plataforma e os elementos que demonstrem as consequências da publicação: o Dr. Hassan Kohen examina a qualificação, os prazos e as provas e indica-lhe depois a via adequada, notificação, direito de resposta, processo sumário ou processo acelerado quanto ao mérito, identificação do autor, queixa criminal, processo perante a Afnic ou defesa do autor posto em causa.

As últimas notícias.

O que dizem os nossos clientes

4,885 avaliações no Google
Partilhe a sua avaliação
Contact Mobile
há 3 semanas

Muito satisfeito! Quero agradecer aqui à Dr.ª Esther Cornu, que soube resolver um litígio muito complicado num caso de divórcio e direito da família...Graças à Dr.ª Cornu, foi proferida uma sentença a meu favor, quando nada estava ganho à partida...Por isso recomendo este escritório de advogados

Avaliação Google traduzida do francês

Claude Frasson
há 3 semanas

Uma análise precisa e concreta e uma resposta imediata. Excelente.

Avaliação Google traduzida do francês

Basel Alali
há 3 semanas

Recomendo vivamente este advogado pelo seu profissionalismo, honestidade e transparência. Ajudou-me com sucesso e guiou-me ao longo do processo com grande cuidado e competência. O que apreciei particularmente foi a sua abordagem honesta e o facto de ter recomendado opções práticas e económicas, em vez de me empurrar de imediato para a solução mais cara. Concentrou-se verdadeiramente em encontrar a abordagem certa para a minha situação. Estou muito grato pelo seu apoio e recomendá-lo-ia sem dúvida a qualquer pessoa que procure um advogado de confiança e profissional em França.

Avaliação Google traduzida do inglês

beatrice lefevre
há 3 semanas

Obrigado por esta ajuda detalhada, precisa, com uma proposta no final de continuar ou não (além disso, resposta muito rápida)

Avaliação Google traduzida do francês

Jean-pierre Steinmetz
há 1 mês

Muito bons conselhos dados pela Dr.ª Cornu durante a nossa reunião de 16 de outubro.

Avaliação Google traduzida do francês

John Roberts
há 1 mês

Serviço muito profissional e com grande capacidade de resposta. O advogado verificou rápida e atentamente a validade do título de residência da minha esposa à luz de um regime jurídico específico. O seu trabalho trouxe-nos esclarecimentos, quando os procedimentos administrativos habituais eram longos e ambíguos. Apreciei a sua eficácia e o seu profissionalismo, e recomendo os seus serviços.

Avaliação Google traduzida do francês

Jean-François PAPA
há 1 mês

Quero agradecer calorosamente à Dr.ª Esther Cornu pelo seu profissionalismo, pela sua disponibilidade e pela qualidade do seu acompanhamento. No âmbito de um processo particularmente importante para o meu futuro profissional, demonstrou grande capacidade de resposta, rigor e pedagogia, tendo dedicado tempo a responder com precisão às minhas dúvidas e a explicar-me os diferentes procedimentos jurídicos. Aprecio muito particularmente a clareza das suas análises, a sua seriedade e o seu empenho no acompanhamento do meu processo. Um grande obrigado à Dr.ª Esther Cornu pela sua atenção e pelo seu acompanhamento. Recomendo vivamente!

Avaliação Google traduzida do francês

Sandra Imbert
há 1 mês

Um imenso agradecimento a Maître Esther Cornu, do escritório Kohen Avocats, pelo seu acompanhamento num período particularmente difícil. A sua capacidade de escuta, a sua empatia e a sua humanidade tocaram-me profundamente. Soube responder às minhas questões com clareza e delicadeza, demonstrando um grande profissionalismo e respeitando plenamente a confidencialidade do processo. Para além das suas qualidades profissionais, encontrei uma advogada profundamente humana, cujo apoio fez uma verdadeira diferença. Recomendo-a sinceramente.

Avaliação Google traduzida do francês

Djamel Haddouche
há 1 mês

Estou enfrentando um litígio com o meu empregador e o acompanhamento prestado por Maître Hassan COHEN, bem como por Maître Esther Cornu, é excelente. As respostas são claras e ponderadas, a escuta é atenta e as interações são muito agradáveis. Mais uma vez obrigado, recomendo.

Avaliação Google traduzida do francês

Nima Sdc
há 1 mês

Um escritório atento ao cliente. Maître Kohen e a sua equipa são muito profissionais e dominam perfeitamente as suas matérias.

Avaliação Google traduzida do francês

jules p
há 1 mês

Recomendo vivamente o escritório Kohen e, em particular, a Maître Esther Cornu, que me acompanhou ao longo de todo o meu processo. Ela soube aliar capacidade de escuta e competência para me prestar o melhor apoio durante estes momentos difíceis e stressantes. Esteve sempre disponível para responder a todas as minhas perguntas com precisão e rapidez. Graças ao seu trabalho de preparação, pude encarar a situação com muito mais serenidade. A sua benevolência e humanidade permitiram-me estar à vontade ao longo de todas as nossas conversas. Estou-lhe muito grato pelo seu acompanhamento e profissionalismo. Podem confiar nela de olhos fechados.

Avaliação Google traduzida do francês

Jocelyne Chassard
há 2 meses

Acabo de falar por telefone com o Senhor Chahdi do vosso escritório: gostaria de vos felicitar pelo vosso artigo na Internet sobre a decisão n.º 519225 do Conselho de Estado de 30 de agosto de 2026. Explicaram muito bem o conteúdo desta decisão, que não dá às prefeituras uma carta branca geral para substituir um decreto de proibição de manifestação por um recibo restritivo que altere uma ou mais circunstâncias de uma manifestação, mas que, num caso específico, considera que os requerentes não demonstraram suficientemente a violação grave e desproporcionada da liberdade fundamental de expressar publicamente opiniões. Como disse ao Sr. Chahdi, estou a deparar-me com este problema de recibo restritivo em Reims, relativamente a uma manifestação prevista para amanhã à tarde em frente ao tribunal judicial: o organizador acaba de interpor um référé-liberté no TA de Châlons-en-Champagne. O Senhor Chahdi pareceu inicialmente surpreendido com a chamada de uma ''simples cidadã'', mas ouviu-me e atendeu-me com muita amabilidade.

Avaliação Google traduzida do francês

Menah'em
há 3 meses

Gostaria de expressar a minha gratidão ao escritório Kohen Avocats e, em particular, ao Maître Chahdi. Desde o nosso primeiro contacto telefónico, o Maître Chahdi mostrou-se disponível, atencioso e de um aconselhamento notável. O acolhimento e o acompanhamento do escritório refletem um elevadíssimo nível de exigência e competência. Um grande obrigado a toda a equipa pelo seu acompanhamento e profissionalismo irrepreensível.

Avaliação Google traduzida do francês

Мария Двирник
há 3 semanas
Moula Brahimi
há 3 semanas

Boa experiência. E bom trabalho, obrigado por tudo.

Avaliação Google traduzida do francês

Faiza Traduction
há 4 semanas
Alain Arsaut
há 1 mês

Vi o Hassan no telejornal

Avaliação Google traduzida do francês

TOULEIMAT HACHEM
há 1 mês
emilie lepicard
há 1 mês
إبراهيم عيسى
há 1 mês
Monique Firmin
há 2 meses

Excelente atendimento telefónico. Grande profissionalismo.

Avaliação Google traduzida do francês

Louna Sisi
há 2 meses

Excelente

Avaliação Google traduzida do francês

Sophie Lascar
há 3 meses
Solal Gaillard
há 3 meses
Estudo prévio do processo

Envie as suas peças. Receba uma análise.

Envie-nos as peças do seu processo. O Dr. Hassan KOHEN analisa-as pessoalmente e envia-lhe uma primeira análise escrita da sua situação em 24 horas úteis.

  • Análise escrita do advogado, 80 € c/ IVA
  • Resposta pessoal em 24 horas úteis
  • 100 % confidencial, sigilo profissional garantido
  • Até 1 GB de documentos no total, pastas e subpastas aceites
80 €IVA incl.

Estudo prévio do seu processo. Análise das suas peças e primeira apreciação escrita do Dr. Hassan KOHEN, em 24 horas úteis. O pagamento é efetuado em linha após o envio deste formulário.

Clique ou arraste os seus ficheiros para aqui
Todos os formatos aceites (PDF, Word, imagens, etc.)

A enviar...

O pagamento vale como pedido de execução imediata da sua análise. Os seus dados são utilizados apenas para tratar o seu pedido.
Condições · Política de privacidade.