جزائي الجزائر

الجزائر، المحكمة العليا، غرفة الجنح والمخالفات، قرار بتاريخ 2018-12-27، ملف رقم 0944560

المصدر الرسمي

رقم القرار: 944560

تاريخ القرار: 2018/12/27

الموضوع: اختصاص نوعي

الأطراف:الطاعن: (ب – م) / المطعون ضده: (ق–خ) و النيابة العامة

الكلمات الأساسية: غرفة الأحداث- جناية – حدث.

المرجع القانوني: المواد 451 من قانون الإجراءات الجزائية و 3/264 من قانون العقوبات.

المبدأ:

يؤول اختصاص الفصل لغرفة الأحداث، في حالة ارتكاب حدث لجناية الضرب والجرح العمدي المؤدي إلى عاهة مستديمة.

وجه الطعن المثار من الطاعن المرتبط بالمبدأ:

عــــن الــــوجـه الأول: المأخوذ من القصور في التسبيب.

من حيث أن القرار المطعون فيه أيد الحكم المستأنف الذي قضى بعدم اختصاصه لكون الوقائع تكون جناية وتنطبق عليها المادة 03/264 من قانون العقوبات دون مناقشة توفر أركان جريمة الضرب والجرح العمدي طبقا للمادة 03/264 من قانون العقوبات وما إذا كان الحدث الطاعن تعمد إصابة الضحية في عينه اليسرى أم أنه أصيب بفعل الإصطدام برجله دون قصد الطاعن إفقاد الضحية بصره.

عـــن الـوجـه الثـاني: المأخوذ من مخالفة القانون والخطأ في تطبيقه.

من حيث أنه بالرجوع للقرار محل الطعن يتبين وأن قضاة المجلس لم يشيروا في قرارهم المعيب إلى أركان جريمة الضرب والجرح العمدي طبقا للمادة 03/264 من قانون العقوبات وتوفرها في قضية الحال ولم يوضحوا العلاقة السببية بين الإصابة التي تعرض لها الضحية والنقص في إبصاره كما أنهم لم يبرزوا ما إذا كانت الإصابة التي تعرض لها الضحية هي السبب الوحيد والمباشر في النتيجة التي توصل إليها الخبير والذي توصل إلى أن نسبة العجز الدائم 30 بالمائة, كما أنهم لم يشيروا إلى إمكانية شفاء الضحية.

رد المحكمة العليا عن الوجه المرتبط بالمبدأ:

عـــــن الـوجــهـيــن الأول والثـانـي معــــا لـترابطهـمـا وتـكـاملهـمـا:

لكن حيث أنه بالرجوع للقرار محل الطعن يتبين وأنه أيد الحكم المستأنف القاضي بعدم اختصاصه لكون الوقائع تكون جناية الضرب والجرح العمدي وتنطبق عليها المادة 03/264 من قانون العقوبات, وأن مناقشة الوقائع وإعطائها التكييف القانوني السليم من اختصاص قضاة الموضوع بشرط التسبيب, وقد سببوا ذلك بالقول أن الضحية تعرض لعجز دائم يتمثل في 30 بالمائة من فقدانه بصر العين اليسرى بفعل الضرب والجرح العمدي الذي تسبب فيه الحدث الطاعن، وأنه كان على غرفة الأحداث بالمجلس أن تتصد للدعوى وتفصل فيها كون الاختصاص النوعي يعود لها، لا أن تصرح بعدم اختصاصها، وبقضائهم كما فعل قضاة الموضوع بالمجلس، غرفة الأحداث لم يوفقوا فيما ذهبوا إليه وأساؤوا تطبيق القانون، وهو ما يعرض القرار المطعون فيه للنقض والإبطال.

منطوق القرار

نقض وإحالة أمام نفس المجلس

الرئيس

خنشول أحسن

المستشار المقرر

زردوم أحمنة

إذا واجهتم وضعاً مشابهاً في فرنسا، فيمكنكم التواصل لدى مكتب Kohen Avocats مع محامٍ جنائي.


المحكمة العليا، الجزائر (coursupreme.dz).

قرارات مجاورة

دراسة أولية للملف

أرسلوا مستنداتكم. احصلوا على تحليل.

أرسلوا إلينا مستندات ملفكم. يدرسها الأستاذ حسن كوهن شخصيًا ويوافيكم بتحليل كتابي أولي لوضعكم خلال 24 ساعة عمل.

  • تحليل كتابي من المحامي، 80 يورو شامل الضريبة
  • رد شخصي خلال 24 ساعة عمل
  • سرية تامة 100٪، مع ضمان السر المهني
  • حتى 1 غيغابايت من المستندات إجمالاً، مع قبول المجلدات والمجلدات الفرعية
80 €شاملة الضريبة

دراسة أولية لملفكم. فحص مستنداتكم وتحليل كتابي أولي من الأستاذ حسن كوهن خلال 24 ساعة عمل. يتم الدفع عبر الإنترنت بعد إرسال هذا النموذج.

  • حتى 1 غيغابايت من المستندات إجمالاً، مع قبول المجلدات والمجلدات الفرعية
  • دفع آمن، لا يتم الاحتفاظ بأي بيانات مصرفية
  • الشروط واتفاقية الأتعاب

انقروا أو اسحبوا ملفاتكم هنا
جميع الصيغ مقبولة (PDF، Word، صور، إلخ)

جارٍ الإرسال...

يُعدّ الدفع طلبًا للتنفيذ الفوري لتحليلكم. تُستخدم بياناتكم لمعالجة طلبكم فقط.
الشروط · سياسة الخصوصية.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.