يتحدثون عنا
مشاهدة الفيديوهات ونصوصها المكتوبةفيديوهات
مكتب Kohen Avocats، التحرش الإلكتروني في باريس
محامي التحرش الإلكتروني في باريس: الشكوى وحذف المحتوى والدفاع
رسائل متكررة على Instagram أو Snapchat، أو هجوم جماعي على X أو TikTok، أو تهديدات بالقتل، أو فيديو حميمي نُشر دون موافقة: محامي التحرش الإلكتروني في باريس لدى مكتبنا يساعد الضحايا من جمع الأدلة حتى الجلسة، ويدافع عن الأشخاص المتهمين أمام محكمة الجنح في باريس (tribunal correctionnel).
يمكن التواصل مع المكتب على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع. إذا استُدعيت للاستماع إليك أو وُضعت في الاحتجاز لدى الشرطة (garde à vue) بسبب رسائل نُشرت على الإنترنت، يتدخل المحامي دون تأخير؛ أما بالنسبة للضحية، فالأولوية هي تثبيت الأدلة قبل أي حذف.
4,9/5
متوسط تقييمات Google270 تقييمًا
حظيت بمرافقة عالية الجودة من هذا المحامي في القانون الجنائي. إن احترافيته وإلمامه التام بالملف وانخراطه الدائم في كل مرحلة من مراحل الإجراءات أمور تستحق الإشادة. كان التواصل واضحًا ومنظمًا وسريعًا، مع نصائح دقيقة ومناسبة لوضعي. أوصي بهذا المحامي لكل من يبحث عن دفاع دقيق وفعّال في القانون الجنائي.
تابع الأستاذ كوهن قضيتي الجنائية. أنا راضية جدًا عن العمل الذي قدمه وأوصيكم به دون أي تردد.
محامٍ جنائي ممتاز، أخرجني من ورطتي في قضية أمر حماية (ordonnance de protection) طلبه شريكي السابق بشكل تعسفي
راضٍ جدًا عن الحل الذي تحقق في دفاعي أمام المحكمة. أتمنى لكم التوفيق
الأستاذ حسن كوهن محامٍ شاب متمرس وكفء للغاية. يتمتع بحسن إصغاء ممتاز وتعاطف كبير وحس إنساني عميق. متاح وسريع الاستجابة، ويتقن مهنته إتقانًا تامًا.
كانت لي تجربة جيدة جدًا مع الأستاذ حسن كوهن. خصص الوقت للاستماع إليّ بانتباه ولفهم وضعي جيدًا. إنه محامٍ حسن المشورة، لطيف ومتاح، يعرف كيف يوجه موكليه في الاتجاه الصحيح. أوصي به دون تردد لكل من يبحث عن مهني منصت وكفء.
قدّم لنا الأستاذ كوهن المشورة والمرافقة على نحو جيد. أشكره على كل ما قام به.
هيئة المحامين في باريس
الحالات العاجلة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع
الدراسة الأولية للملف
أرسلوا مستنداتكم. تلقَّوا تحليلًا.
الأستاذ حسن كوهن
محامٍ لدى هيئة المحامين في باريس (نقابة المحامين بباريس) — التحرش الإلكتروني والجرائم المرتكبة عبر الإنترنت، إلى جانب الضحايا وكذلك الأشخاص المتهمين.
الصفحة الرسمية في دليل المحامين في فرنسا (CNB) · 4,9/5 على Google (270 تقييمًا)
تم تحديث الصفحة في 10 أكتوبر 2026.
إجابة سريعة
التحرش الإلكتروني هو التحرش المعنوي (harcèlement moral) المرتكب عبر خدمة اتصال بالجمهور عبر الإنترنت أو عبر وسيط رقمي. تعاقب عليه المادة 222-33-2-2 من القانون الجنائي الفرنسي (Code pénal) بالحبس سنتين وغرامة قدرها 30 000 يورو، وترتفع العقوبة إلى ثلاث سنوات و45 000 يورو إذا اجتمع ظرف مشدد ثانٍ، كأن تكون الضحية قاصرًا. يمكن للضحية تقديم شكوى في أي مركز شرطة أو مراسلة وكيل الجمهورية (procureur de la République) في باريس، ثم الادعاء بصفة الطرف المدني (partie civile). وقبل كل شيء، تحتفظ الضحية بالأدلة: لقطات شاشة مؤرخة، وروابط الحسابات، ومحضر معاينة يحرره مفوض قضائي (commissaire de justice). يساعد مكتب Kohen Avocats، الكائن في avenue du Colonel Bonnet في الدائرة السادسة عشرة بباريس، الضحايا ويدافع عن الأشخاص الملاحَقين. للتواصل: +33 6 89 11 34 45.
رسائل، أو هجوم جماعي، أو فيديو نُشر دون موافقتكم؟
فهم وضعكم
محامي التحرش الإلكتروني في باريس: التحرش عبر الإنترنت بالتفصيل
التحرش عبر الإنترنت ليس جريمة قائمة بذاتها: إنه التحرش المعنوي المنصوص عليه في المادة 222-33-2-2 من القانون الجنائي الفرنسي، ويُشدَّد حين يُرتكب عبر شبكة تواصل اجتماعي أو خدمة مراسلة أو أي وسيط رقمي. وتحيط به جنح أخرى: التهديدات، ونشر الصور الحميمة، وانتحال الهوية، والصور المركّبة. في باريس، تختص محكمة الجنح بالملاحقات. إليكم ما يجب معرفته للتحرك، سواء كنتم مستهدفين بهذه الرسائل أو متهمين بكتابتها.
مرجعيات قانونية
التحرش الإلكتروني في القانون الجنائي الفرنسي
أربعة شروط، وسلّم للعقوبات، وجنح مجاورة تغيّر الاستراتيجية.
أقوال أو تصرفات متكررة: الرسالة المنفردة لا تكفي، لكن النص لا يحدد أي عدد أدنى.
أو فعل جماعي: عدة أشخاص، متفقون أو غير متفقين، يعلمون أن رسائلهم تتراكم بعضها فوق بعض، حتى لو لم يكتب كل منهم إلا مرة واحدة.
رسائل يكون موضوعها أو أثرها تدهور الظروف المعيشية للضحية إلى حد المساس بصحتها الجسدية أو النفسية، وهو ما تساعد الشهادات الطبية على إثباته.
وعي الفاعل: يعلم أن رسائله ستصل إلى الشخص المستهدف، وفي حالة الهجوم الجماعي، أنها تندرج ضمن تكرار.
دون ظرف مشدد، يُعاقب على التحرش المعنوي بالحبس سنة واحدة وغرامة قدرها 15 000 يورو. ويُعد استخدام خدمة اتصال بالجمهور عبر الإنترنت أو وسيط رقمي أحد الظروف المذكورة في النص: إذ يرفع العقوبة إلى سنتين و30 000 يورو. وإذا اجتمع ظرف ثانٍ، كأن تكون الضحية قاصرًا، أو في حالة ضعف خاص، أو عجز كلي عن العمل يتجاوز ثمانية أيام، أو صاحبة ولاية انتخابية، أو بحضور قاصر، تبلغ العقوبة ثلاث سنوات و45 000 يورو. ويجوز للمحكمة أيضًا أن تأمر بتعليق الحسابات المستخدمة لمدة أقصاها ستة أشهر، تطبيقًا للمادة 131-35-1 من القانون الجنائي الفرنسي.
بحسب الوقائع، قد تجتمع مع التحرش أوصاف جرمية أخرى أو تحل محله:
أما القذف والسب العلنيان فيخضعان لنص آخر، هو قانون 29 يوليو 1881 (loi du 29 juillet 1881)، الذي تخضع إجراءاته وآجاله لقواعد خاصة. ويُحضَّر الاختيار بين هذه الأوصاف منذ الشكوى: فهو يحدد قبول الدعوى والعقوبة المقررة.
وضعيتان
ضحية أو شخص متهم: ما الذي يقوم به المحامي
الجريمة نفسها، دفاعان متعارضان، ومتطلب مشترك هو الدقة.
أنتم مستهدفون برسائل
- تثبيت الدليل قبل أن يختفي: لقطات شاشة، روابط، محضر معاينة يحرره مفوض قضائي.
- الحصول على حذف المحتوى عبر الإبلاغ لدى المنصة، ثم عند الاقتضاء عبر قاضي الأمور المستعجلة (juge des référés).
- تحرير شكوى تكيّف كل واقعة، وتستند إلى النصوص الصحيحة، وتحدد الحسابات المعنية، حتى المجهولة منها.
- الادعاء بصفة الطرف المدني وتقدير الضرر، بما في ذلك بالنسبة إلى قاصر يمثله والداه.
أنتم متهمون بالتحرش الإلكتروني
- التحضير للاستماع الحر (audition libre) أو للاحتجاز لدى الشرطة: ما الذي نُشر، ومتى، وفي أي سياق.
- الطعن في عنصر التكرار، أو في العلم بالهجوم الجماعي، أو في الصلة بالحالة الصحية للشاكية.
- مناقشة الظروف المشددة المعتمدة والتكييف القانوني، اللذين يحددان العقوبة المقررة.
- المرافعة بشأن العقوبة، بما في ذلك تعليق الحسابات الذي قد تقضي به المحكمة.
القاعدة في الحالتين: لا تحذفوا شيئًا، ولا تردوا تحت وطأة الانفعال، وأرسلوا إلى المكتب جميع المراسلات، بما فيها تلك التي ليست في صالحكم. فالاستراتيجية تُبنى على الملف الكامل.
في كل مرحلة، تكتسي نقاط المراقبة هذه أهمية:
التحرك
وضع حد للتحرش عبر الإنترنت، خطوة بخطوة
الدليل، الحذف، تحديد الهوية، الشكوى: الترتيب لا يقل أهمية عن كل إجراء.
الحفظ قبل الإبلاغ
قد يختفي المحتوى المُبلَّغ عنه، ومعه الدليل. احتفظوا بلقطات شاشة كاملة وبروابط الحسابات والمنشورات، ثم اطلبوا محضر معاينة من مفوض قضائي للعناصر الحاسمة.
الإبلاغ، ثم قاضي الأمور المستعجلة
الإبلاغ لدى المنصة، وبالنسبة إلى التهديدات، عبر منصة Pharos. وإذا لم يُحذف المحتوى، يجوز لرئيس المحكمة القضائية (tribunal judiciaire) أن يأمر في إطار القضاء المستعجل (référé) بالتدابير التي تضع حدًا لاضطراب غير مشروع بشكل واضح (المادة 835 من قانون الإجراءات المدنية الفرنسي (Code de procédure civile)).
رفع السرية عن هوية أصحاب الحسابات
في إطار التحقيق، يوجّه المحققون طلبات إلى المنصات. وبالتوازي مع الشكوى، يجوز لقاضي الأمور المستعجلة المدني أن يأمر بالإفصاح عن بيانات تحديد الهوية استنادًا إلى المادة 145 من قانون الإجراءات المدنية الفرنسي.
شكوى بسيطة، ثم الادعاء بالحق المدني
تُقدَّم الشكوى في مركز الشرطة أو إلى وكيل الجمهورية في باريس. وإذا لم تُحرَّك الملاحقة خلال ثلاثة أشهر من تقديم الشكوى وفق الشكل المطلوب، فإن الشكوى مع الادعاء بالحق المدني (plainte avec constitution de partie civile) ترفع القضية إلى قاضي التحقيق (juge d'instruction) (المادة 85 من قانون الإجراءات الجزائية الفرنسي (Code de procédure pénale)).
ينسق المكتب هذه الإجراءات بالتوازي: فالشكوى لا تنتظر الحذف، والحذف لا يمحو الدليل الذي سبق تثبيته. أما بالنسبة إلى الشخص المتهم، فالترتيب معكوس: فهم ما يتضمنه الملف قبل الإدلاء بأي تصريح.
التسلسل الزمني
من الشكوى إلى الحكم: سير الإجراءات في باريس
المراحل المعتادة لقضية تحرش إلكتروني والآجال التي تحددها النصوص.
تقديم الشكوى
رجال الشرطة والدرك ملزمون بتلقي الشكوى، حتى وإن لم يكونوا مختصين إقليميًا؛ ويُسلَّم للضحية وصل استلام فورًا (المادة 15-3 من قانون الإجراءات الجزائية الفرنسي).
البحث التمهيدي
الاستماع إلى الضحية، وتوجيه طلبات إلى المنصات لتحديد هوية أصحاب الحسابات، والبحث عن باقي المشاركين في الهجوم الجماعي، وإجراء فحص طبي عند الاقتضاء.
الاستماع إلى المشتبه فيه
الاستماع الحر أو الاحتجاز لدى الشرطة للشخص الذي حُددت هويته، وفحص هاتفه، ومواجهة محتملة مع الضحية.
قرار النيابة العامة
حفظ الملف دون متابعة (classement sans suite)، أو بديل عن الملاحقة، أو استدعاء للمثول أمام محكمة الجنح في باريس، أو فتح تحقيق قضائي.
الادعاء بالحق المدني بعد ثلاثة أشهر
إذا لم تلاحق النيابة العامة، أو التزمت الصمت ثلاثة أشهر بعد تلقيها الشكوى وفق الشكل المطلوب، يجوز للضحية رفع القضية إلى قاضي التحقيق بموجب شكوى مع الادعاء بالحق المدني.
الجلسة والتعويض
الحكم في الإدانة والعقوبة، ثم في التعويضات. وأجل تحريك الدعوى العمومية ست سنوات بالنسبة إلى الجنحة (المادة 8 من قانون الإجراءات الجزائية الفرنسي).
تحضير الملف
الأدلة والمستندات الواجب جمعها
ما يسمح لوكيل الجمهورية، ثم للمحكمة، بإثبات التكرار وآثاره.
لقطات شاشة كاملة، تتضمن التاريخ والساعة واسم الحساب وسلسلة المحادثة المحيطة بالرسالة.
روابط URL لكل حساب أو منشور أو فيديو أو قصة (story)، تُسجَّل قبل أي إبلاغ.
محضر معاينة يحرره مفوض قضائي للمحتويات الحاسمة، لا سيما تلك المعرضة للحذف.
الشهادات الطبية، أو المتابعة النفسية، أو التوقف عن العمل، أو الوثائق المدرسية التي تُظهر الأثر على الصحة.
شهادات الأقارب أو الشهود على الرسائل وعلى آثارها في الحياة اليومية.
تسلسل زمني مكتوب للوقائع، والبلاغات التي سبق تقديمها، وردود المنصات، ووصولات استلام الشكوى.
أرسلوا ما لديكم، ولو كان ناقصًا: يفرز المكتب المستندات، ويحدد ما ينقص، ثم يعاود الاتصال بكم. للتواصل: +33 6 89 11 34 45.
الأسئلة الشائعة
الأسئلة الشائعة
أربع عشرة إجابة مبنية على النصوص النافذة وعلى قرارات قضائية تم التحقق منها.
ابتداءً من كم رسالة نتحدث عن تحرش إلكتروني؟
لا يحدد القانون أي عدد. فالمادة 222-33-2-2 من القانون الجنائي الفرنسي تشترط أقوالًا أو تصرفات متكررة، أي فعلين متميزين على الأقل، يكون موضوعها أو أثرها تدهور الظروف المعيشية للضحية بما ينعكس في المساس بصحتها الجسدية أو النفسية. قد تكفي رسالتان؛ وقد لا تكفي مئة رسالة إذا لم يثبت أن صاحبها كان يسعى إلى هذا التدهور، ولا أنه قد حدث فعلًا.
يُقدَّر التكرار فعلًا بفعل. ففي قضية تحرش بزوجة سابقة، قضت الغرفة الجنائية لمحكمة النقض (Cour de cassation) بأن «إرسال رسائل متطابقة أو متشابهة في الوقت نفسه إلى زملاء الضحية في مكان عملهم المشترك لا يشكل إلا فعلًا واحدًا» (ترجمتنا) (Cass. crim., 9 mai 2018, n° 17-83.623). ويقبل القرار نفسه احتساب الرسائل الموجهة إلى الغير، متى كان صاحبها يعلم أنها ستصل إلى الشخص المستهدف.
عندما يتصرف عدة أشخاص معًا أو بالتتابع، يمكن أن ينتج التكرار عن مجموع رسائلهم، حتى لو لم يكتب كل منهم إلا مرة واحدة: وهذا ما يُعرف بالتحرش الجماعي، المنصوص عليه في المادة نفسها.
نشرت رسالة واحدة فقط أثناء هجوم جماعي: هل يمكن أن أُدان؟
نعم، إذا كنتم تعلمون أن رسالتكم تنضاف إلى موجة موجهة ضد الشخص نفسه. فالمادة 222-33-2-2 من القانون الجنائي الفرنسي تشمل الأقوال التي يفرضها على الضحية نفسها، بالتتابع، عدة أشخاص يعلمون، ولو دون اتفاق مسبق، أن هذه الأقوال تشكل تكرارًا.
طبقت محكمة النقض ذلك على مستخدم للإنترنت نشر رسالة واحدة، تضمنت الاسم الشخصي للضحية في وسم (هاشتاغ)، خلال اليومين اللذين تلقت فيهما آلاف الشتائم والتهديدات. وأيدت محكمة الاستئناف التي، «بعد أن أثبتت أن المتهم شارك شخصيًا في أقوال أو تصرفات متكررة فُرضت على الضحية نفسها، صادرة عن عدة فاعلين، وكان موضوعها أو أثرها تدهور ظروفها المعيشية، مع علمه بأن الفعل الذي ارتكبه يندرج ضمن تكرار، لم تكن ملزمة بتحديد جميع الرسائل الصادرة عن أشخاص آخرين والموجهة ضد الطرف المدني وتأريخها وتكييفها، ولا بالتحقق من أن رسالة الطاعن قد قرأها فعلًا الشخص المستهدف» (ترجمتنا) (Cass. crim., 29 mai 2024, n° 23-80.806).
ينصب الدفاع إذن على العلم بالهجوم الجماعي: فالرسالة المنشورة دون صلة ظاهرة بالحملة، أو خارج فترتها، أو دون عنصر يحدد هوية الضحية، لا تُعامَل معاملة المشاركة الواعية.
ما العقوبات التي يتعرض لها مرتكب التحرش الإلكتروني؟
تنص المادة 222-33-2-2 من القانون الجنائي الفرنسي على الحبس سنة واحدة وغرامة قدرها 15 000 يورو للتحرش البسيط. وإذا ارتُكب عبر خدمة اتصال بالجمهور عبر الإنترنت أو وسيط رقمي، يُعاقب عليه بسنتين و30 000 يورو. ومع ظرف ثانٍ، كأن تكون الضحية قاصرًا، أو شخصًا في حالة ضعف، أو عند عجز كلي عن العمل يتجاوز ثمانية أيام، أو إذا كانت الضحية منتخبًا، أو بحضور قاصر، ترتفع العقوبة إلى ثلاث سنوات و45 000 يورو.
يجب أن يُثبت كل ظرف إثباتًا دقيقًا. فقد نقضت محكمة النقض حكمًا بالإدانة اعتمد ظرفين مع عجز مدته ثلاثة أيام، مذكّرة بأن «جنحة التحرش المعنوي لا تُشدَّد بسبب العجز الكلي عن العمل إلا إذا تجاوز ثمانية أيام» (ترجمتنا) (Cass. crim., 10 juin 2026, n° 25-85.018).
ويجوز للمحكمة فضلًا عن ذلك أن تقضي بتعليق الحسابات التي استُخدمت في ارتكاب الجريمة لمدة أقصاها ستة أشهر، وسنة واحدة في حالة العود، مع منع إنشاء حسابات جديدة (المادة 131-35-1 من القانون الجنائي الفرنسي). وتُضاف إلى ذلك التعويضات المستحقة للضحية.
كيف أقدّم شكوى بسبب التحرش الإلكتروني في باريس؟
توجد ثلاث طرق. يمكن للضحية التوجه إلى أي مركز شرطة أو فرقة درك، ولا يجوز لهما رفض الشكوى ويجب عليهما تسليم وصل استلام (المادة 15-3 من قانون الإجراءات الجزائية الفرنسي). ويمكنها أيضًا مراسلة وكيل الجمهورية لدى المحكمة القضائية في باريس، ويُفضَّل أن يكون ذلك برسالة مضمونة، مع إرفاق المستندات. وإذا كان الفاعل مجهولًا، تُقدَّم الشكوى ضد مجهول (contre X) مع قائمة الحسابات المعنية.
إذا لم تلاحق النيابة العامة، أو لم ترد بعد ثلاثة أشهر من تقديم الشكوى، يجوز للضحية تقديم شكوى مع الادعاء بالحق المدني أمام قاضي التحقيق (المادة 85 من القانون نفسه). ويسري هذا الأجل من تاريخ تقديم الشكوى إلى وكيل الجمهورية مقابل وصل استلام أو برسالة مضمونة مع إشعار بالاستلام، أو، إذا قُدمت الشكوى في مركز الشرطة، من تاريخ إرسال نسخة منها إلى وكيل الجمهورية بالشكل نفسه. ثم يحدد القاضي، بحسب موارد الضحية، كفالة تُودَع لدى كتابة الضبط، ما لم تستفد من المساعدة القضائية (aide juridictionnelle) أو من إعفاء (المادة 88 من القانون نفسه).
الشكوى الفعالة تميز كل واقعة، وتؤرخها، وتربطها بحساب معين، وتقترح الأوصاف الجرمية المناسبة. وهذا العمل يحضّره المكتب معكم، حتى يبدأ التحقيق بملف واضح بدلًا من كومة من لقطات الشاشة.
هل تكفي لقطات الشاشة دليلًا؟
إنها مقبولة. ففي المادة الجنائية، يمكن إثبات الجرائم بكل وسائل الإثبات، ويحكم القاضي وفق اقتناعه الشخصي (intime conviction) (المادة 427 من قانون الإجراءات الجزائية الفرنسي). وتوضح محكمة النقض أنه «لا يوجد أي نص قانوني يسمح للقضاة الجزائيين باستبعاد وسائل الإثبات التي يقدمها الأطراف لمجرد أنها قد تكون حُصِّلت بطريقة غير مشروعة أو غير نزيهة. وإنما يعود إليهم فقط، تطبيقًا للنص المشار إليه أعلاه، تقدير قيمتها الإثباتية بعد عرضها للمناقشة الحضورية» (ترجمتنا) (Cass. crim., 2 avril 2025, n° 23-85.083).
المسألة إذن ليست مسألة قبول بل مسألة قوة إثباتية. فاللقطة غير المؤرخة، أو المقصوصة، أو المعزولة عن سلسلتها، يسهل الطعن فيها. أما محضر المعاينة الذي يحرره المفوض القضائي، والذي يصف الرابط وتاريخ الاطلاع والمحتوى، فيصمد أكثر أمام المنازعة، لا سيما إذا حذف الفاعل منشوراته لاحقًا.
ومن جهة الدفاع، تسمح القاعدة نفسها بتقديم المراسلات الكاملة التي تعيد الرسالة إلى سياقها.
كيف يمكن تحديد هوية متحرش يتصرف باسم مستعار؟
في إطار التحقيق المفتوح بناءً على شكوى، يوجه المحققون طلبات رسمية إلى المنصات والمشغلين للحصول على بيانات تحديد هوية الحسابات. وهذه هي الطريق الأكثر شيوعًا، لكنها تتوقف على وتيرة التحقيق.
ويمكن للضحية أيضًا اللجوء إلى قاضي الأمور المستعجلة المدني استنادًا إلى المادة 145 من قانون الإجراءات المدنية الفرنسي. ففي 19 فبراير 2026، أمر قاضي الأمور المستعجلة لدى المحكمة القضائية في باريس الشركة المشغلة لمنصة X بأن تُفصح لمستخدم استُهدف برسائل مهينة وتهديدية عن بيانات تحديد هوية الحسابات المعنية، لأغراض الملاحقة الجزائية. وذكّر بأنه «يكفي أن تُثبت إمكانية قيام دعوى قد يتوقف الفصل فيها على إجراء التحقيق المطلوب، بشرط ألا يمس هذا الإجراء بحقوق الغير مساسًا غير مشروع» (ترجمتنا) (TJ Paris, réf., 19 février 2026, n° 25/55950).
واعتبر القاضي أن الشكوى المقدمة والتحقيق القضائي المفتوح لا يحولان دون هذا الإجراء، وأن الطلب، الذي قُدم بعد أقل من سنة من الرسائل واقتصر على بيانات الهوية دون عناوين IP، مقبول قانونًا.
يجب أن يستند الطلب إلى وقائع دقيقة وإلى لقطات شاشة تحدد كل حساب: فتحضير الملف هو ما يصنع الفارق.
كيف أحصل بسرعة على حذف الرسائل أو الفيديوهات؟
الخطوة الأولى هي الإبلاغ لدى المنصة، عبر أدواتها المدمجة، مع تحديد كل محتوى بدقة. وبالنسبة إلى التهديدات والتحريض على العنف، يمكن أيضًا توجيه بلاغ إلى قوات الأمن عبر منصة Pharos. ولا تحل هذه البلاغات محل الشكوى ولا تؤدي تلقائيًا إلى تقديمها.
إذا بقيت المحتويات منشورة، يمكن رفع الأمر إلى رئيس المحكمة القضائية في إطار القضاء المستعجل: إذ يجوز له أن يأمر بالتدابير التحفظية أو بتدابير إعادة الحال التي تقتضيها الضرورة لوضع حد لاضطراب غير مشروع بشكل واضح (المادة 835 من قانون الإجراءات المدنية الفرنسي). والإجراء سريع وحضوري.
ثمة احتياط ضروري قبل أي طلب حذف: إثبات المحتويات بمحضر معاينة. فالرسالة التي تُحذف دون معاينة مسبقة قد تغيب لاحقًا عن ملف الشكوى.
نُشر فيديو أو صور حميمة لي دون موافقتي: ماذا أفعل؟
تعاقب المادة 226-2-1 من القانون الجنائي الفرنسي بالحبس سنتين وغرامة قدرها 60 000 يورو على إطلاع الجمهور أو الغير على تسجيل ذي طابع جنسي دون موافقة الشخص على نشره، حتى لو كان قد وافق على التسجيل أو أنجزه بنفسه.
هنا قاعدة إجرائية مهمة: بالنسبة إلى هذه الاعتداءات على الحياة الخاصة، لا يمكن تحريك الدعوى العمومية إلا بناءً على شكوى الضحية (المادة 226-6 من القانون الجنائي الفرنسي). وقد ذكّرت محكمة النقض بأن «الدعوى العمومية بشأن جنحة المساس بالحياة الخاصة المنصوص عليها في المادة 226-2-1 من القانون نفسه لا يمكن تحريكها إلا بناءً على شكوى الضحية أو ممثلها القانوني أو ذوي حقوقها» (ترجمتنا) (Cass. crim., 9 septembre 2026, n° 25-85.626). فبدون شكوى، لا ملاحقة على هذا الأساس.
واستنادًا إلى المادة 226-1 من القانون الجنائي الفرنسي، تقضي المحكمة أيضًا بأن «كل تسجيل أو نقل لصورة شخص يوجد في مكان خاص، حتى لو التُقطت بموافقته، يُعد جريمة متى تم هذا التسجيل أو النقل دون علمه» (ترجمتنا) (Cass. crim., 23 juin 2026, n° 25-82.188)، وذلك بشأن فيديوهات ذات طابع جنسي أُرسلت في رسائل مؤقتة ثم نُسخت دون علم صاحبها. ولما كانت البراءة (relaxe) نهائية في هذه القضية، فإن النقض لم يشمل إلا التعويض المستحق للضحية.
رسائل تدفع الضحية إلى الانتحار: ما الجريمة؟
التحريض على الانتحار جنحة مستقلة متى أعقبه انتحار أو محاولة انتحار: الحبس ثلاث سنوات وغرامة قدرها 45 000 يورو، وخمس سنوات و75 000 يورو إذا كانت الضحية قاصرًا دون الخامسة عشرة (المادة 223-13 من القانون الجنائي الفرنسي).
إذا لم تُقدم الضحية على الفعل، فإن هذه الرسائل تخضع لنصوص أخرى: التحرش المعنوي المشدد وفق المادة 222-33-2-2 إذا كانت متكررة، أو التهديد بحسب مضمونها. وعندما يدرس الفاعل أو يعمل في المؤسسة نفسها التي يرتادها التلميذ المستهدف، يُعاقب على التنمر المدرسي وفق المادة 222-33-2-3 بالحبس عشر سنوات وغرامة قدرها 150 000 يورو إذا أدت الأفعال إلى انتحار الضحية أو محاولتها الانتحار.
في هذه الملفات، الأولوية العاجلة هي حماية الشخص. ثم يجب أن تربط الشكوى كل رسالة بصاحبها وأن توثق أثرها، بواسطة العناصر الطبية وشهادات الأقارب.
تلقيت تهديدات بالقتل عبر رسالة: هل يكفي ذلك لتقديم شكوى؟
نعم، قد تكفي رسالة واحدة. فالمادة 222-17 من القانون الجنائي الفرنسي تعاقب على التهديد بارتكاب جناية أو جنحة ضد الأشخاص تكون محاولتها معاقبًا عليها، متى كان التهديد متكررًا أو مجسَّدًا في كتابة أو صورة أو أي شيء آخر. وإذا تعلق الأمر بتهديد بالقتل، فالعقوبة هي الحبس ثلاث سنوات وغرامة قدرها 45 000 يورو.
يشمل النص كل تهديد مجسَّد في كتابة أو صورة، وهو ما تحققه مبدئيًا الرسالة الخاصة أو التعليق أو القصة (story). وبالتالي فإن شرط التكرار الخاص بالتحرش غير مطلوب: فالتهديد المكتوب معاقب عليه في حد ذاته. وعندما تتكرر التهديدات وتمس بصحة الضحية، يمكن أن تستند الشكوى إلى الوصفين الجرميين معًا.
احتفظوا بالرسالة مع سياقها، والاسم الدقيق للحساب، وساعة الاستلام. وإذا بدا التهديد جديًا ووشيكًا، اتصلوا بالرقم 17 قبل أي إجراء آخر.
أنا متهم بالتحرش الإلكتروني: كيف يجري الدفاع عني؟
يبدأ الدفاع منذ الاستدعاء للاستماع الحر أو الوضع في الاحتجاز لدى الشرطة. يتحقق المحامي مما يُنسب إليكم: أي رسائل، وفي أي فترة، وتجاه من، ويحضّر معكم ما يمكن قوله وما يجب أن ينتظر الاطلاع على الملف.
في الموضوع، يمكن مناقشة كل عنصر من عناصر الجنحة. أولًا التكرار: فعدة إرسالات متزامنة قد لا تشكل إلا فعلًا واحدًا. ثم الأثر على الضحية: إذ تنقض محكمة النقض القرارات التي تُدين «دون بيان كافٍ لكيفية أن الأفعال المنسوبة إلى المتهم كان موضوعها أو أثرها تدهور الظروف المعيشية للضحية بما ينعكس في المساس بصحتها الجسدية أو النفسية» (ترجمتنا) (Cass. crim., 9 mai 2018, n° 17-83.623). وأخيرًا الظروف المشددة، التي يجب أن تتوافر بدقة (المادة 222-33-2-2 من القانون الجنائي الفرنسي).
السياق مهم أيضًا: مراسلات متبادلة، أو جدل عام، أو رسائل مقتطعة من سلسلتها. اطلعوا على صفحتنا المخصصة للاحتجاز لدى الشرطة.
طفلي يتعرض للتحرش عبر الإنترنت من تلاميذ آخرين: ما سبل الانتصاف؟
التحرش المرتكب ضد تلميذ من قِبل شخص يدرس أو يعمل في المؤسسة نفسها يشكل تنمرًا مدرسيًا (المادة 222-33-2-3 من القانون الجنائي الفرنسي). ويُعاقب عليه بالحبس ثلاث سنوات وغرامة قدرها 45 000 يورو، وخمس سنوات و75 000 يورو إذا تجاوز العجز عن العمل ثمانية أيام، وعشر سنوات و150 000 يورو في حالة الانتحار أو محاولته. ويظل النص ساريًا عندما تستمر الأفعال بعد مغادرة الفاعل أو الضحية للمؤسسة.
خارج هذا الإطار، يُشدَّد التحرش المعنوي المرتكب ضد قاصر (المادة 222-33-2-2 من القانون نفسه). ويقدم الوالدان الشكوى ويدّعيان بصفة الطرف المدني نيابة عن طفلهما؛ وإذا كان الفاعل قاصرًا، فإن القضية تخضع للعدالة الجنائية للأحداث.
يرافق الرقم الوطني 3018، وهو رقم مجهول الهوية لا يتحمل المتصل أي تكلفة عنه، الضحايا الصغار وأولياءهم. اطلعوا أيضًا على صفحتينا حول التنمر المدرسي والقاصر الضحية.
ما أجل تقديم شكوى بسبب التحرش الإلكتروني؟
التحرش الإلكتروني جنحة: تتقادم الدعوى العمومية بمرور ست سنوات كاملة ابتداءً من يوم ارتكاب الجريمة (المادة 8 من قانون الإجراءات الجزائية الفرنسي). وبالنسبة إلى سلسلة من الرسائل، تشير البطاقة الرسمية للإدارة إلى أن الأجل يسري من آخر فعل من أفعال التحرش.
لا ينبغي أن يدفع هذا الأجل الطويل إلى الانتظار. فالمحتويات تختفي، والحسابات تُحذف، والبيانات التقنية للحسابات لا تُحفظ إلى ما لا نهاية. والشكوى السريعة المدعومة بأدلة مثبتة تمنح التحقيق فرصًا أفضل لتحديد هوية الفاعلين.
انتبهوا إلى الأوصاف الجرمية المجاورة: فالقذف والسب العلنيان يخضعان لقانون 29 يوليو 1881، الذي يحدد قواعده الخاصة في الإجراءات والتقادم. اطلعوا على مقالنا حول المنشورات المتكررة والقذف.
ما أتعاب محامي التحرش الإلكتروني في باريس؟
تُحدَّد الأتعاب في اتفاقية مكتوبة تُوقَّع قبل بدء المهمة: تعرفون ما يشمله التدخل وما يكلفه قبل الالتزام.
يفضل المكتب الأتعاب الجزافية لكل مرحلة: تحرير الشكوى وإيداعها، وتنسيق محضر المعاينة لدى المفوض القضائي، وإجراءات القضاء المستعجل للحذف أو لتحديد الهوية، والشكوى مع الادعاء بالحق المدني، والمؤازرة أثناء الاستماع أو الاحتجاز لدى الشرطة، والجلسة أمام محكمة الجنح. وكل مهمة جديدة تكون موضوع ملحق.
لإبداء رأي أول، يتيح النموذج الموجود في هذه الصفحة الدراسة الأولية للملف بمبلغ 80 يورو شاملة الضريبة، مع تحليل مكتوب خلال 24 ساعة عمل وفق ما هو مبين في النموذج. والمساعدة القضائية متاحة بشروط تتعلق بالموارد؛ ويبيّن لكم المكتب ما إذا كنتم مؤهلين لها. للتواصل الأول: +33 6 89 11 34 45.
المراجع
النصوص الرسمية والصفحات ذات الصلة
مصادر هذه الصفحة، التي تم التحقق منها على Légifrance وJudilibre، ومجالات الاختصاص القريبة لدى المكتب.
النصوص الرسمية
- المادة 222-33-2-2 من القانون الجنائي الفرنسي، التحرش المعنوي وظرف استخدام خدمة عبر الإنترنت
- المادة 222-33-2-3 من القانون الجنائي الفرنسي، التنمر المدرسي
- المادة 222-17 من القانون الجنائي الفرنسي، التهديدات المكتوبة والتهديدات بالقتل
- المادة 223-13 من القانون الجنائي الفرنسي، التحريض على الانتحار
- المادة 226-1 من القانون الجنائي الفرنسي والمادة 226-2-1، المساس بالحياة الخاصة والصور الحميمة
- المادة 226-6 من القانون الجنائي الفرنسي، الشكوى المسبقة للضحية
- المادة 226-4-1 من القانون الجنائي الفرنسي، انتحال الهوية، بما في ذلك عبر الإنترنت
- المادة 226-8 من القانون الجنائي الفرنسي، الصور المركّبة والمحتويات المولَّدة بالخوارزميات
- المادة 223-1-1 من القانون الجنائي الفرنسي، إفشاء معلومات تسمح بتحديد مكان شخص
- المادة 222-16 من القانون الجنائي الفرنسي، الرسائل المؤذية المتكررة
- المادة 131-35-1 من القانون الجنائي الفرنسي، تعليق الحسابات على الإنترنت
- المادة 15-3 من قانون الإجراءات الجزائية الفرنسي، تلقي الشكاوى؛ المادة 85، الادعاء بالحق المدني؛ المادة 88، الكفالة؛ المادة 8، التقادم؛ المادة 427، حرية الإثبات
- المادة 145 والمادة 835 من قانون الإجراءات المدنية الفرنسي، القضاء المستعجل لتحديد الهوية وللحذف
- Justice.fr، ضحية التحرش عبر الإنترنت، الإجراءات الرسمية
القرارات المذكورة
- Cass. crim., 29 mai 2024, n° 23-80.806، التحرش الجماعي على شبكة تواصل اجتماعي
- Cass. crim., 9 mai 2018, n° 17-83.623، التكرار والمساس بالصحة
- Cass. crim., 10 juin 2026, n° 25-85.018، التشديد المرتبط بالعجز عن العمل
- Cass. crim., 2 avril 2025, n° 23-85.083، الأدلة التي يقدمها الأطراف
- Cass. crim., 23 juin 2026, n° 25-82.188، تسجيل الصور دون علم الشخص
- Cass. crim., 9 septembre 2026, n° 25-85.626، شكوى الضحية بالنسبة إلى المادة 226-2-1
- TJ Paris, réf., 19 février 2026, n° 25/55950، الإفصاح عن بيانات تحديد الهوية
للمزيد من المعلومات
محامي التحرش الإلكتروني في باريس: ضحية أو متهم؟
تواصلوا مع المكتب، المتاح على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع. بالنسبة إلى الضحية، يثبّت المحامي الأدلة، ويباشر إجراءات حذف المحتويات، ويقدم شكوى متينة. وبالنسبة إلى الشخص المستدعى أو الموضوع في الاحتجاز لدى الشرطة، يتدخل دون تأخير ويحضّر الدفاع أمام محكمة الجنح في باريس.