Annulation totalePublié au recueil Lebon

Conseil d'État, 2 / 6 ssr, 8 novembre 1972, n° 84495

En bref

Sommaire

Compétence – Repartition des compétences entre les deux ordres de juridiction – Compétence determinee par des textes spéciaux – Attributions legales de compétence au profit des juridictions judiciaires – Compétence des juridictions judiciaires en matiere de responsabilité extra-contractuelle des personnes publiques ; Il ressort de l'ensemble des dispositions de la loi du 2 mai 1930, en particulier de ses articles 8 et 19, que le legislateur a entendu instituer un régime spécial d'indemnisation des servitudes resultant des mesures de protection prises en application de cette loi et confier aux tribunaux judiciaires la connaissance des litiges auxquels cette indemnisation peut donner lieu. des lors, la demande d'expertise, en ce qui concerne la partie de la mission des experts relative a la preservation des droits a indemnités qui pourraient etre dues en réparation des préjudices eventuels causes par les mesures prises ou prevues afin de faire beneficier le marais des echets des protections edictees par la loi du 2 mai 1930, est manifestement insusceptible de se rattacher a un litige relevant de la compétence de la juridiction administrative. le juge administratif n'etait donc pas competent pour ordonner une expertise sur ce point [1]

Texte intégral

AProcédure et motifs8 paragraphes, 3 min de lecture

RECOURS DU MINISTRE DELEGUE AUPRES DU PREMIER MINISTRE CHARGE DE LA PROTECTION DE LA NATURE ET DE L'ENVIRONNEMENT TENDANT A L'ANNULATION DE LA DECISION DU 26 JUILLET 1971 PAR LAQUELLE LE PRESIDENT DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE LYON STATUANT EN REFERE A ORDONNE UNE EXPERTISE D'URGENCE AYANT POUR OBJET DE VISITER LA PARTIE CENTRALE DU MARAIS DES ECHETS AIN , DE LA DECRIRE AINSI QUE LES TRAVAUX ENTREPRIS DEPUIS L'ARRETE EN ORDONNANT LE REMEMBREMENT, D'ETUDIER LE REGIME DES EAUX, DE SE PRONONCER SUR LA LOCATION ACTUELLE DES TERRAINS ET DE DECRIRE LA FLORE ET LA FAUNE AFIN DE DIRE SI CETTE ZONE PEUT CONSTITUER UNE RESERVE NATURELLE, ENSEMBLE AU REJET DES CONCLUSIONS DE LA SOCIETE SYLVICOLE DE SAINT-JEAN DE THURIGNEUX ET AUTRES ;

VU LA LOI DU 2 MAI 1930, MODIFIEE PAR LA LOI DU 28 DECEMBRE 1967 ; L'ARTICLE 24 DE LA LOI DU 22 JUILLET 1889, MODIFIEE PAR LA LOI DU 28 NOVEMBRE 1955 ET LES DECRETS DU 10 AVRIL 1959 ET DU 28 JANVIER 1969 ; L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ;

CONSIDERANT QUE, PAR ORDONNANCE EN DATE DU 26 JUILLET 1971, LE PRESIDENT DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE LYON STATUANT EN REFERE A, SUR LA DEMANDE DES SOCIETES SYLVICOLES DE SAINT-JEAN-DE-THURIGNEUX ET DE RANCE, DES SOCIETES CIVILES IMMOBILIERES DE CUGNET ET DE VILLARDE ET DES SIEURS X... ET B..., ORDONNE UNE EXPERTISE AYANT POUR OBJET, D'UNE PART, DE PERMETTRE L'APPRECIATION PAR LE JUGE DES INDEMNITES QUI POURRAIENT ETRE DUES EN REPARATION DES PREJUDICES EVENTUELS CAUSES PAR LES MESURES PRISES OU PREVUES AFIN DE FAIRE BENEFICIER LE MARAIS DES ECHETS DES PROTECTIONS EDICTEES PAR LA LOI DU 2 MAI 1930 ET, D'AUTRE PART, DE FAIRE EXAMINER PAR LES EXPERTS Z... OPERATIONS DEVRAIENT ETRE REALISEES EN CE QUI CONCERNE LE REMEMBREMENT DES TERRES OU LES TRAVAUX EXECUTES OU A EXECUTER "... POUR PERMETTRE, SUR LE PLAN PUREMENT SCIENTIFIQUE, DE CONSIDERER QUE LA PARTIE CENTRALE DU MARAIS DES ECHETS EST SUSCEPTIBLE DE CONSTITUER UNE RESERVE NATURELLE TANT POUR LA FLORE QUE POUR LA FAUNE... " ;

CONS., D'UNE PART, QU'IL RESSORT DE L'ENSEMBLE DES DISPOSITIONS DE LA LOI DU 2 MAI 1930, EN PARTICULIER DE SES ARTICLES 8 ET 19, QUE LE LEGISLATEUR A ENTENDU INSTITUER UN REGIME SPECIAL D'INDEMNISATION DES SERVITUDES RESULTANT DES MESURES DE PROTECTION PRISES EN APPLICATION DE CETTE LOI ET CONFIER AUX TRIBUNAUX JUDICIAIRES LA CONNAISSANCE DES LITIGES AUXQUELS CETTE INDEMNISATION PEUT DONNER LIEU ; QUE, DES LORS, LA DEMANDE D'EXPERTISE, EN CE QUI CONCERNE LA PARTIE DE LA MISSION DES EXPERTS A... A LA PRESERVATION DES DROITS A INDEMNITE DE LA SOCIETE SYLVICOLE DE SAINT-JEAN-DE-THURIGNEUX ET AUTRES, EST MANIFESTEMENT INSUSCEPTIBLE DE SE RATTACHER A UN LITIGE RELEVANT DE LA COMPETENCE DE LA JURIDICTION ADMINISTRATIVE ; QUE LE JUGE ADMINISTRATIF N'ETAIT DONC PAS COMPETENT POUR ORDONNER UNE EXPERTISE SUR CE POINT ;

CONS., D'AUTRE PART, QUE LES DISPOSITIONS DE L'ARTICLE 24, 1ER ALINEA DE LA LOI DU 22 JUILLET 1889 MODIFIES PAR LE DECRET DU 28 JANVIER 1969 NE DONNENT AU JUGE DES REFERES LE POUVOIR D'ORDONNER LES MESURES QU'ELLES PREVOIENT QU'AUTANT QUE CES MESURES REVETENT UN CARACTERE D'URGENCE ; QUE LES CHEFS DE LA MISSION CONFIEE AUX EXPERTS Y... L'ORDONNANCE ATTAQUEE RELATIFS A L'EXAMEN DES CONDITIONS DANS LESQUELLES POUVAIT ETRE PREVU LE CLASSEMENT EN RESERVE NATURELLE DE LA PARTIE CENTRALE DU MARAIS DES ECHETS NE PRESENTAIENT AUCUN CARACTERE D'URGENCE ;

CONS. QU'IL RESULTE DE TOUT CE QUI PRECEDE QUE LE MINISTRE DELEGUE AUPRES DU PREMIER MINISTRE, CHARGE DE LA PROTECTION DE LA NATURE ET DE L'ENVIRONNEMENT, EST FONDE A SOUTENIR QUE C'EST A TORT QUE, PAR L'ORDONNANCE ATTAQUEE, LE PRESIDENT DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE LYON A ORDONNE UNE EXPERTISE ;

SUR LES DEPENS DE PREMIERE INSTANCE ; - CONS. QUE, DANS LES CIRCONSTANCES DE L'AFFAIRE, IL Y A LIEU DE METTRE LES DEPENS DE PREMIERE INSTANCE A LA CHARGE DES SOCIETES SYLVICOLES DE SAINT-JEAN-DE-THURIGNEUX ET DE RANCE, DES SOCIETES CIVILES IMMOBILIERES DE CUGNET ET DE LA VILLARDE, ET DES SIEURS X... ET B... ;

ANNULATION DE L'ORDONNANCE ; REJET DE LA DEMANDE AVEC DEPENS.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.