CEInédit au recueil Lebon

Conseil d'État, 5 ss, 20 juin 1997, n° 123455

En bref

Sommaire

Agriculture, chasse et peche – Remembrement foncier agricole

Texte intégral

AProcédure et visas11 paragraphes, 1 min de lecture

Vu la requête et le mémoire complémentaire enregistrés au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat les 19 février 1991 et 14 novembre 1991 présentés par M. Antoine X... demeurant ... ; M. X... demande au Conseil d'Etat :

1°) d'annuler la décision du 16 novembre 1990 de la commission nationale d'aménagement foncier relative aux opérations de remembrement de la commune de Bistroff (Moselle) ;

2°) d'indemniser son préjudice.

Vu les autres pièces du dossier ;

Vu le code rural ;

Vu l'ordonnance n° 45-1708 du 31 juillet 1945, le décret n° 53-934 du 30 septembre 1953 et la loi n° 87-1127 du 31 décembre 1987 ;

Après avoir entendu en audience publique :

  • le rapport de M. Philippe Boucher, Conseiller d'Etat,
  • les conclusions de Mme Pécresse, Commissaire du gouvernement ;

Sur la légalité de la décision attaquée

Sans qu'il soit besoin d'examiner les autres moyens de la requête :

BMotifs4 paragraphes, 2 min de lecture

Considérant qu'aux termes de l'article 30-2 inséré dans le code rural par l'article 28-IV de la loi du 4 juillet 1980, alors applicable, "( ...) Lorsque deux décisions d'une commission départementale d'aménagement foncier relatives aux mêmes apports ont été annulées pour le même motif par le juge administratif, l'affaire est déférée à une commission qui statue à la place de la commission départementale ( ...)" ; que cette disposition emportait dessaisissement de la commission départementale d'aménagement foncier et transfert de l'affaire à la commission nationale d'aménagement foncier ;

Considérant que, en application de la disposition précitée, le Conseil d'Etat statuant au Contentieux a, par deux décisions en date des 18 mars 1987 et 17 mai 1989, jugé que la commission départementale d'aménagement foncier de la Moselle n'était plus compétente pour statuer sur les réclamations de M. Antoine X... contre les opérations de remembrement intervenues sur le territoire de la commune de Bistroff ; qu'au vu de ces décisions juridictionnelles, M. X... a saisi la commission nationale d'aménagement foncier les 8 décembre 1987 et 3 juillet 1989 desdites réclamations ;

Considérant qu'aux termes de l'article 21 du code rural, dans sa rédaction alors applicable, : "Chaque propriétaire doit recevoir, par la nouvelle distribution, une superficie globale équivalente, en valeur de productivité réelle, à celle des terrains qu'il a apportés, déduction faite de la surface nécessaire aux ouvrages collectifs ( ...) Sauf accord exprès des intéressés, l'équivalence en valeur de productivité réelle doit, en outre, être assurée par la commission communale dans chacune des natures de culture qu'elle aura déterminées ( ...)" ; que cette disposition fait obligation aux commissions de remembrement d'attribuer des lots équivalents en valeur de productivité réelle aux apports de chaque propriétaire dans chacune des catégories de culture ;

Considérant que par la décision attaquée du 16 novembre 1990, la commission nationale d'aménagement foncier a attribué à M. X..., dans la catégorie prés, une parcelle d'une surface de 36 ares, 38 centiares et d'une valeur de 2365 points appartenant à la commune de Bistroff, cependant que cette dernière recevait de M. X..., dans la catégorie terres, une parcelle d'une surface de 48 ares, 65 centiares et d'une valeur de 3900 points ; qu'à l'issue de cette décision, le compte final de M. X... s'établit, dans la catégorie prés, à une attribution évaluée à 10 449 points pour des apports de 8 054 points, et, dans la catégorie terres, à une attribution évaluée à 20 031 points pour un apport de 23 185 points ; qu'il en découle que la différence dans la catégorie terres entre les apports et les attributions est d'une importance telle que l'équivalence en valeur de productivité réelle exigée par l'article 21 précité du code rural n'est pas respectée, alors qu'il ne ressort pas des pièces du dossier que cette différence aurait fait l'objet de l'"accord exprès" requis en pareil cas par ledit article 21 du code rural pour que le défaut d'équivalence ne soit pas jugé illégal ; qu'il résulte de ce qui précède que M. X... est fondé à demander l'annulation de la décision du 16 novembre 1990 de la commission nationale d'aménagement foncier relative aux opérations de remembrement de la commune de Bistroff ;

CSur les conclusions à fin indemnitaire4 paragraphes, 1 min de lecture

Considérant que si M. X... demande une indemnisation en raison du préjudice qu'il aurait subi du fait de cette illégalité, les conclusions tendant à cette fin ne sont pas chiffrées et ne sauraient être accueillies ;

Article 1er : La décision de la commission nationale d'aménagement foncier en date du 16 novembre 1990, relative aux opérations de remembrement de la commune de Bistroff est annulée.

Article 2 : Le surplus des conclusions de la requête de M. X... est rejeté.

Article 3 : La présente décision sera notifiée à M. Antoine X..., à la commission nationale d'aménagement foncier, à la commune de Bistroff et au ministre de l'agriculture et de la pêche.

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la DILA (base JADE), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.