RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre criminelle, 15 avril 1964, n° 63-92.199

En bref

Sommaire

LES PISTES CYCLABLES QUE LES CONDUCTEURS DE CYCLES ET DE VELOMOTEURS DOIVENT EMPRUNTER AUX TERMES DE L'ARTICLE DU CODE DE LA ROUTE, SONT, AU SENS DE L'ARTICLE R 1 DU MEME CODE, DES VOIES OUVERTES A LA CIRCULATION PUBLIQUE. DES LORS, LES DISPOSITIONS DE L'ARTICLE R 25 DUDIT CODE, RELATIVES AUX INTERSECTIONS, LEUR SONT APPLICABLES.

Thèmes
  • Code de la route
  • Piste cyclable
  • Definition
  • Voie ouverte a la circulation
  • Portee
  • Priorité
  • Application

Texte intégral

ATexte intégral13 paragraphes, 3 min de lecture

REJET DU POURVOI FORME PAR X... (BERNARD), CONTRE UN ARRET DU 11 JUILLET 1963 DE LA COUR D'APPEL DE POITIERS, QUI A RELAXE LA DAME Y..., EPOUSE Z..., DU CHEF DE BLESSURES INVOLONTAIRES LA COUR, VU LES MEMOIRES PRODUITS EN DEMANDE ET EN DEFENSE ;

SUR LE MOYEN UNIQUE DE CASSATION PRIS DE LA VIOLATION DES ARTICLES DU CODE PENAL, , DU CODE DE LA ROUTE, DE L'ARTICLE 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810, DEFAUT DE MOTIFS, MANQUE DE BASE LEGALE, "EN CE QUE L'ARRET ATTAQUE A RELAXE LA DAME Z..., AUX MOTIFS QU'AUCUNE FAUTE NE SAURAIT ETRE REPROCHEE A LA PREVENUE QUI A EFFECTUE SON VIRAGE A L'EXTREME RALENTI ET DANS DES CONDITIONS NORMALES DE PRUDENCE, QU'EN PARTICULIER IL NE SAURAIT LUI ETRE REPROCHE DE N'AVOIR PAS LAISSE LE PASSAGE AU JEUNE X... QUI NE BENEFICIAIT D'AUCUN DROIT DE PRIORITE EN TANT QU'USAGER DE LA PISTE CYCLABLE, ET QU'ENFIN MEME SI L'ACCIDENT ETAIT ASSIMILE A UN ACCIDENT DE CARREFOUR, C'EST DAME Z... QUI SE PRESENTAIT A LA DROITE DE X... QUI AURAIT ETE PRIORITAIRE ;

"ALORS QUE LES PISTES RESERVEES A LA CIRCULATION DES CYCLES ENTRENT DANS LA DEFINITION DES VOIES OUVERTES A LA CIRCULATION PUBLIQUE TELLE QU'ELLE RESULTE DE L'ARTICLE DU CODE DE LA ROUTE, QU'EN CONSEQUENCE DAME Z... NE DEVAIT PAS S'ENGAGER SUR CETTE PISTE ET COUPER AINSI LE PASSAGE A X..., SANS S'ASSURER QU'ELLE POUVAIT LE FAIRE SANS DANGER, QU'IL N'EST PAS ETABLI QU'ELLE AIT ACTIONNE SON CLIGNOTANT, QU'ELLE N'A PAS ETE EN TOUT ETAT DE CAUSE EN MESURE D'ARRETER SON VEHICULE AVANT LA COLLISION, ET QU'IL N'Y A PAS A CONSIDERER COMME LE DECLARE A TORT L'ARRET LE FAIT QUE LA VOITURE DE DAME Z... SE TROUVAIT A LA DROITE DE X..., LE DROIT DE PRIORITE DEVANT, DANS CES CIRCONSTANCES PARTICULIERES, ETRE REGLE EN CONSIDERATION DU FAIT QUE X... SE TROUVAIT SUR UNE VOIE RESERVEE A SON USAGE ET SUR LAQUELLE DAME Z... A FAIT IRRUPTION" ;

ATTENDU QUE L'ARRET ATTAQUE CONSTATE SOUVERAINEMENT QUE LA DAME Z... A PRIS TOUTES PRECAUTIONS NECESSAIRES LORSQUE, EN VUE DE QUITTER LA ROUTE NATIONALE POUR S'ENGAGER SUR SA DROITE DANS LA RUE DU COLONEL FABIEN, ELLE A FRANCHI, AU VOLANT DE SON AUTOMOBILE, LA PISTE CYCLABLE, PARALLELE A LADITE ROUTE NATIONALE, ET SUR LAQUELLE CIRCULAIT, EN SENS INVERSE, SUR SON CYCLOMOTEUR LE JEUNE BERNARD X... ;

QUE LES JUGES DU FOND RELEVENT AU CONTRAIRE QUE LA VICTIME N'A MEME PAS VU L'AUTOMOBILE AVANT DE LA HEURTER, SON ATTENTION SE PORTANT ALORS SUR UN GROUPE DE PERSONNES QUI SE TROUVAIENT SUR LE BORD DE LA PISTE CYCLABLE ;

QUE LE MOTIF PAR LEQUEL LA COUR A DIT QU'EN ADMETTANT QU'UN TEL ACCIDENT FUT UN ACCIDENT DE CARREFOUR, LA DAME Z..., VENANT A DROITE DU CYCLOMOTORISTE, AURAIT ETE PRIORITAIRE, N'EST PAS ERRONE ;

QU'EN EFFET, AUX TERMES DE L'ARTICLE DU CODE DE LA ROUTE, LES CYCLISTES ET LES CONDUCTEURS DE CYCLOMOTEURS DOIVENT EMPRUNTER, LORSQU'IL EN EXISTE, LES PISTES SPECIALES AMENAGEES POUR LEUR CIRCULATION ;

QUE CES PISTES ENTRENT DANS LA DEFINITION DONNEE PAR L'ARTICLE R 1 DU MEME CODE, DES VOIES OUVERTES A LA CIRCULATION PUBLIQUE ;

QUE DES LORS, LES DISPOSITIONS DE L'ARTICLE R 25 DE CE CODE RELATIVES AUX INTERSECTIONS DE ROUTES LEUR SONT APPLICABLES ;

D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE ;

ET ATTENDU QUE L'ARRET ATTAQUE EST REGULIER EN LA FORME ;

REJETTE LE POURVOI ;

PRESIDENT : M ZAMBEAUX - RAPPORTEUR : M COSTA - AVOCAT GENERAL : M TOUREN - AVOCATS : MM GALLAND ET ROUSSEAU

Textes appliqués

  • CODE DE LA ROUTE R1, R25, R190

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.