CassationPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre criminelle, 22 avril 1966, n° 65-93.353

En bref

Sommaire

Est nul comme vicié d'incompétence le jugement d'un tribunal correctionnel autre que celui du lieu du délit ou de la résidence du prévenu ou celui de son arrestation, alors d'ailleurs qu'il n'est pas justifié de l'existence d'aucune autre poursuite indivisible ou du moins connexe pour attribuer aux juges la connaissance de l'ensemble des procédures (1).

Thèmes

Texte intégral

ATexte intégral19 paragraphes, 3 min de lecture

CASSATION SUR LES POURVOIS DE : 1° X... (GINO), 2° DAME Y... (PIERRETTE), CONTRE UN ARRET DE LA COUR D'APPEL DE NANCY DU 30 SEPTEMBRE 1965 QUI LES A CONDAMNES, POUR INFRACTION A LA LOI DU 30 AOUT 1947 ET COMPLICITE DE CETTE INFRACTION, CHACUN A 500 FRANCS D'AMENDE. LA COUR, JOIGNANT LES POURVOIS EN RAISON DE LA CONNEXITE ;

VU LE MEMOIRE PRODUIT, COMMUN AUX DEUX DEMANDEURS ;

SUR LE PREMIER MOYEN DE CASSATION, PRIS DE LA VIOLATION DES ARTICLES ET DU CODE DE PROCEDURE PENALE, 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810, DEFAUT DE MOTIFS ET MANQUE DE BASE LEGALE, EN CE QUE LA COUR DE NANCY S'EST JUGEE COMPETENTE POUR STATUER SUR LES POURSUITES INTENTEES CONTRE LES DEUX PREVENUS DU CHEF D'INFRACTION A LA LOI DU 30 AOUT 1947 ET COMPLICITE ;

ALORS QU'AUX TERMES DE L'ARTICLE DU CODE DE PROCEDURE PENALE, LE TRIBUNAL COMPETENT RATIONE LOCI EST CELUI DU LIEU DE L'INFRACTION, CELUI DE LA RESIDENCE DU PREVENU OU CELUI DU LIEU D'ARRESTATION DE CE DERNIER, MEME LORSQUE CETTE ARRESTATION A ETE OPEREE POUR UNE AUTRE CAUSE ET ALORS QU'IL RESSORT DES ENONCIATIONS DE L'ARRET ATTAQUE QUE LES DEMANDEURS HABITAIENT ET EXERCAIENT LEUR ACTIVITE PROFESSIONNELLE PRETENDUMENT DELICTUELLE A MONTLHERY ET QU'ILS ONT COMPARU LIBRES DEVANT LE TRIBUNAL, QUE LA JURIDICTION SAISIE ETAIT DONC RADICALEMENT INCOMPETENTE ;

VU LESDITS ARTICLES, ENSEMBLE L'ARTICLE DU CODE DE PROCEDURE PENALE ;

ATTENDU QU'EN MATIERE CRIMINELLE LES JURIDICTIONS SONT D'ORDRE PUBLIC ;

QUE LE MOYEN D'INCOMPETENCE INVOQUE PAR LES DEMANDEURS, BIEN QU'IL N'AIT ETE PROPOSE NI DEVANT LE TRIBUNAL NI DEVANT LA COUR, EST RECEVABLE AUX TERMES DE L'ARTICLE DU CODE DE PROCEDURE PENALE, LE MINISTERE PUBLIC AYANT ETE, COMME LES PREVENUS, APPELANT DU JUGEMENT DE PREMIERE INSTANCE ;

AU FOND : ATTENDU QU'AUX TERMES DE L'ARTICLE DU CODE DE PROCEDURE PENALE, LA COMPETENCE DU TRIBUNAL CORRECTIONNEL SE DETERMINE PAR LE LIEU DE L'INFRACTION, PAR CELUI DE LA RESIDENCE DU PREVENU, OU PAR CELUI DE L'ARRESTATION DUDIT PREVENU ;

ATTENDU QUE LES DEMANDEURS, PREVENUS LIBRES, ONT ETE RENVOYES DEVANT LE TRIBUNAL CORRECTIONNEL DE MEZIERES (ARDENNES) POUR AVOIR :

1° X..., A MONTLHERY (SEINE-ET-OISE), COURANT 1963 ET 1964, ETANT EN ETAT DE FAILLITE, ENTREPRIS UNE PROFESSION COMMERCIALE PAR PERSONNE INTERPOSEE ;

2° FEMME Y..., DANS LES MEMES CIRCONSTANCES DE TEMPS ET DE LIEU, AIDE ET ASSISTE X... DANS LES FAITS REPROCHES A CE DERNIER ;

QU'IL RESSORT DES ENONCIATIONS DE L'ARRET ATTAQUE QUE LES DEUX PREVENUS RESIDAIENT AU MOMENT DES FAITS ET AU JOUR DE LA POURSUITE ROUTE DE NOZAY A MONTLHERY (SEINE-ET-OISE) ;

D'OU IL SUIT QU'AU DOUBLE POINT DE VUE DE LA RESIDENCE ET DU LIEU DU DELIT, LE TRIBUNAL DE MEZIERES ETAIT INCOMPETENT POUR CONNAITRE DE L'INFRACTION RETENUE ;

ATTENDU, IL EST VRAI, QUE LE JUGE D'INSTRUCTION DE MEZIERES AVAIT ETE SAISI SIMULTANEMENT CONTRE LES DEUX PREVENUS DES CHEFS DE BANQUEROUTE ET D'INFRACTION A LA LOI DU 30 AOUT 1947, LES FAITS DE LA BANQUEROUTE AYANT ETE COMMIS DANS L'ARRONDISSEMENT DE MEZIERES, MAIS QUE, PAR ORDONNANCE DU 17 JUIN 1964, IL AVAIT DECLARE N'Y AVOIR LIEU A SUIVRE CONTRE CES DERNIERS DU CHEF DE BANQUEROUTE, LES FAITS ETANT ATTEINTS PAR LA PRESCRIPTION TRIENNALE ;

QUE L'EFFET DE CETTE ORDONNANCE A ETE DE FAIRE DISPARAITRE LE LIEN DE CONNEXITE QUI AURAIT PU EXISTER ENTRE LES DEUX INFRACTIONS ET QUE, DES LORS, LE TRIBUNAL DE MEZIERES N'ETAIT PLUS COMPETENT, A AUCUN TITRE, POUR STATUER SUR LA POURSUITE ;

QU'IL S'ENSUIT QUE C'EST EN VIOLATION DES REGLES DE LA COMPETENCE QUE LE TRIBUNAL DE MEZIERES, QUI AURAIT DU SE DECLARER D'OFFICE INCOMPETENT, A RENDU LE JUGEMENT DE CONDAMNATION CONFIRME PAR L'ARRET ATTAQUE ;

PAR CES MOTIFS ET SANS QU'IL Y AIT LIEU DE STATUER SUR LE SECOND MOYEN : CASSE ET ANNULE L'ARRET DE LA COUR D'APPEL DE NANCY DU 30 SEPTEMBRE 1965, ENSEMBLE LE JUGEMENT DU TRIBUNAL CORRECTIONNEL DE MEZIERES DU 30 SEPTEMBRE 1964, ET, POUR ETRE JUGE CONFORMEMENT A LA LOI SUR LES FAITS VISES DANS L'ORDONNANCE DE RENVOI DU JUGE D'INSTRUCTION ;

VU L'ARTICLE DU CODE DE PROCEDURE PENALE ;

RENVOIE LA CAUSE ET LES PARTIES DEVANT LE TRIBUNAL CORRECTIONNEL DE CORBEIL-ESSONNES. PRESIDENT : M ZAMBEAUX - RAPPORTEUR : M CENAC - AVOCAT GENERAL : M BOUCHERON - AVOCAT : M HUBERT-HENRY

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.