RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre commerciale financière et économique, 27 janvier 1970, n° 68-11.683

Décision attaquée : cour d'appel Bordeaux 1968-01-24

En bref

Sommaire

Les juges du fond peuvent débouter un acquéreur qui, prétendant qu'un transitaire a été son mandataire, lui demande compte d'avoir livré les marchandises à un acquéreur subséquent, dès lors qu'ils relèvent qu'eu égard aux instructions que ce transitaire a reçues successivement de l'expéditeur et au silence du premier acquéreur à qui il avait fait ses offres de service pour le transit, ledit transitaire n'a pu savoir si la vente invoquée était ou non réelle et parfaite, ni si elle était assortie de modalités.

Thèmes
  • Mandat
  • Vente
  • Mandataire de l'acheteur
  • Preuve
  • Connaissance de la vente
  • Transports terrestres
  • Marchandises
  • Transitaire
  • Preuve du mandat

Texte intégral

ATexte intégral9 paragraphes, 3 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QU'IL RESULTE DES ENONCIATIONS DE L'ARRET ATTAQUE (BORDEAUX, 24 JANVIER 1968) QUE L'UNION D'EXPLOITATION FORESTIERE AFRICAINE (UNEFA), AYANT VENDU UNE CARGAISON DE BOIS EXOTIQUES, EXPEDIEE A DESTINATION DE BORDEAUX, AUX ETABLISSEMENTS TALON VIT CETTE MARCHANDISE REFUSEE PAR L'ACHETEUR A SON ARRIVEE;

QU'ELLE LA VENDIT ALORS A LA SOCIETE ANGERIENNE DES BOIS DEROULES ET CONTREPLAQUES (SABDC) ET EN AVISA SON TRANSITAIRE, LA SOCIETE BORDELAISE D'ENTREPRISE MARITIME (SOBEM), EN LUI INDIQUANT QU'ELLE RECEVRAIT TOUTES INSTRUCTIONS UTILES DE LA SABDC;

QUE CEPENDANT, L'UNEFA AYANT REVENDU LE MEME LOT DE BOIS ET AYANT DONNE ORDRE AU TRANSITAIRE DE DELIVRER LA MARCHANDISE A L'ACHETEUR, LES ETABLISSEMENTS ALLIN, LA SOBEM, EN L'ABSENCE D'INSTRUCTIONS DE LA SABDC, PROCEDA A CETTE LIVRAISON;

QUE L'UNEFA AYANT ETE DECLAREE EN FAILLITE, LA SABDC QUI AVAIT DU PAYER A UN TIERS PORTEUR LA LETTRE DE CHANGE QU'ELLE AVAIT ACCEPTEE EN REGLEMENT DE LA MARCHANDISE, ASSIGNA LA SOBEM EN PAIEMENT DE LA SOMME DE 42 132 FRANCS, MONTANT DU PREJUDICE QUE CETTE SOCIETE LUI AURAIT CAUSE EN SE DESSAISISSANT EN FAVEUR D'UN TIERS, SANS SON ACCORD PREALABLE, DE LADITE MARCHANDISE;

ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF A LA COUR D'APPEL D'AVOIR DEBOUTE LA SABDC DE CETTE DEMANDE ALORS QUE, SELON LE POURVOI, IL RESULTE DE LA CORRESPONDANCE VERSEE AUX DEBATS ET DENATUREE PAR LA COUR D'APPEL QUE LA SOBEM ETAIT AU COURANT DE LA VENTE PAR L'UNEFA DES MARCHANDISES A LA SABDC ET QU'ELLE NE POUVAIT DES LORS IGNORER QU'ELLE NE DETENAIT PLUS CES MARCHANDISES QU'AU NOM ET POUR LE COMPTE DE CETTE DERNIERE, QU'EN OUTRE, LA SOBEM AVAIT ETE EXPRESSEMENT INVITEE PAR L'UNEFA A SE SUBSTITUER A ELLE EN CE QUI CONCERNE LES OPERATIONS DE TRANSIT MANUTENTION, ETC, SE RAPPORTANT AUX MARCHANDISES LITIGIEUSES ET QU'ELLE AVAIT ACCEPTE CETTE SUBSTITUTION;

MAIS ATTENDU QU'APRES AVOIR RETRACE LES DIFFERENTES TRACTATIONS INTERVENUES ENTRE LES PARTIES ET ENTRE CELLES-CI ET LES TIERS INTERESSES A L'AFFAIRE, LA COUR D'APPEL ENONCE "QUE LA SOBEM, QUI AVAIT ETE INSTRUITE D'UNE PREMIERE VENTE CONSENTIE AUX ETABLISSEMENTS TALON ET A LAQUELLE ELLE N'A VU DONNER AUCUNE SUITE, QUI IGNORAIT LES CONDITIONS DE LA SECONDE VENTE CONSENTIE A LA SABDC ET L'ACCEPTATION PAR CELLE-CI D'UNE LETTRE DE CHANGE EN PAIEMENT, QUI N'AVAIT RECU AUCUN DOCUMENT SE RAPPORTANT A CETTE VENTE, QUI N'AVAIT PAS NON PLUS, A SES OFFRES DE SERVICES POUR LE TRANSIT ET LA MANUTENTION DE LA MARCHANDISE, RECU DE LA SABDC DU 19 MARS AU 6 AVRIL 1962, UNE REPONSE QUELCONQUE SUSCEPTIBLE DE CONSTITUER UNE CONFIRMATION DE CETTE VENTE, QUI N'AVAIT JUSQU'ALORS PU RETIRER LA MARCHANDISE DES MAINS DU CHARGEUR, FAUTE D'AVOIR RECU DE QUICONQUE LES FONDS NECESSAIRES AU PAIEMENT DU FRET, MAIS QUI, PAR CONTRE, A RECU DE L'UNEFA, LE 6 AVRIL 1962, AVANT TOUTE CONFIRMATION DE LA SECONDE VENTE, LES FONDS NECESSAIRES AU PAIEMENT DU FRET ET L'ORDRE DE LIVRER AUX ETABLISSEMENTS ALLIN, NE POUVAIT SAVOIR SI LA VENTE DE LA MARCHANDISE A LA SABDC ETAIT, OU NON REELLE ET PARFAITE, ETAIT, OU NON, AFFECTEE D'UN TERME OU D'UNE CONDITION, NOTAMMENT QUANT AU TRANSFERT DE LA PROPRIETE ET EN CONSEQUENCE, SAVOIR SI L'UNEFA ETAIT OU NON LA MANDATAIRE DE LA SABDC, PAR LE SEUL EFFET D'UNE VENTE NON SUIVIE DE LA LIVRAISON DE L'OBJET VENDU";

QU'EN L'ETAT DE CES CONSTATATIONS ET APPRECIATIONS LA COUR D'APPEL, QUI A SOUVERAINEMENT DETERMINE LE SENS ET LA PORTEE DE LA CORRESPONDANCE VERSEE AUX DEBATS, A PU DECIDER "QUE LE MOYEN INVOQUE PAR LA SABDC POUR DEMANDER CONDAMNATION DE LA SOBEM ET TIRE DE LA QUALITE DE MANDATAIRE OU DE MANDATAIRE SUBSTITUE DE CELLE-CI N'EST PAS FONDE";

D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN NE PEUT ETRE ACCUEILLI;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU, LE 24 JANVIER 1968, PAR LA COUR D'APPEL DE BORDEAUX

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.