RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, première chambre civile, 4 mai 1970, n° 68-13.753

Décision attaquée : cour d'appel Poitiers 1968-07-09

En bref

Sommaire

Le testament ne produit effet qu'à la date du décès du testateur, par suite les effets des legs qu'il renferme sont soumis à la loi en vigueur à la date de ce décès. Dès lors c'est à bon droit que les juges du fond décident que la loi du 13 juillet 1963 modifiant l'article alinéa 2 du Code civil s'applique, dans le cas d'une succession ouverte postérieurement à la promulgation de ce texte, à la demande du fils d'un premier lit du de cujus qui a sollicité la conversion en usufruit du legs en propriété fait par son auteur à son épouse en seconde noce par un testament antérieur à 1963.

Thèmes
  • Testament
  • Legs
  • Loi du 13 juillet 1963
  • Application dans le temps
  • Legs en pleine propriété
  • Epoux en secondes noces bénéficiaire
  • Conversion du legs en usufruit
  • Effet
  • Date du décès
  • Lois et règlements
  • Non rétroactivité

Texte intégral

ATexte intégral10 paragraphes, 1 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QU'IL RESULTE DES ENONCIATIONS DE L'ARRET CONFIRMATIF ATTAQUE QU'EDOUARD X... EST DECEDE LE 11 JUIN 1964 A LA SURVIVANCE DE SON FILS D'UN PREMIER LIT, MAURICE X..., ET DE SON EPOUSE EN SECONDES NOCES, ROSE Y...;

QUE, PAR TESTAMENT DU 9 NOVEMBRE 1962, IL AVAIT LEGUE A CETTE DERNIERE SA MAISON SISE A LA FLOTTE-EN-RE (CHARENTE-MARITIME);

QU'AU COURS DE LA PROCEDURE EN COMPTE, LIQUIDATION ET PARTAGE DE LA SUCCESSION, MAURICE X... A DEMANDE LA CONVERSION EN USUFRUIT, DANS LES TERMES DE L'ARTICLE , ALINEA 2, DU CODE CIVIL, MODIFIE PAR LA LOI DU 13 JUILLET 1963, DU LEGS FAIT EN PROPRIETE A SA BELLE-MERE;

QU'IL A ETE FAIT DROIT A SA PRETENTION;

ATTENDU QU'IL EST REPROCHE A L'ARRET ATTAQUE D'AVOIR AINSI STATUE, ALORS QUE, SELON LE MOYEN, DU MOMENT QUE CETTE DISPOSITION LEGALE ETAIT INTERVENUE POSTERIEUREMENT A LA DATE DU TESTAMENT COMPORTANT LA LIBERALITE LITIGIEUSE, ELLE NE POUVAIT TROUVER APPLICATION EN LA CAUSE ET QUE LES JUGES DU FOND AURAIENT DU SE PRONONCER UNIQUEMENT EN FONCTION DES TEXTES APPLICABLES AU MOMENT DU TESTAMENT DONT S'AGIT;

MAIS ATTENDU QUE LE TESTAMENT NE PRODUIT EFFET QU'A LA DATE DU DECES DU TESTATEUR;

QUE, PAR SUITE, LES EFFETS DES LEGS QU'IL RENFERME SONT SOUMIS A LA LOI EN VIGUEUR A L'EPOQUE DE CE DECES;

QU'AINSI, A BON DROIT, LA COUR D'APPEL A DECIDE QUE LA LOI DU 13 JUILLET 1963 S'APPLIQUAIT EN LA CAUSE, " ETANT LA LOI EN VIGUEUR AU MOMENT DE L'OUVERTURE DE LA SUCCESSION ";

D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU, LE 9 JUILLET 1968, PAR LA COUR D'APPEL DE POITIERS

Textes appliqués

  • Code civil 1098 AL. 2
  • LOI 1963-07-13

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.