CassationPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre sociale, 17 juin 1971, n° 70-12.825

Décision attaquée : cour d'appel Paris 1970-05-06

En bref

Sommaire

SELON L'ARTICLE DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE, LES ASCENDANTS DE LA VICTIME D'UN ACCIDENT DU TRAVAIL, QUI A CONJOINT OU ENFANTS, ONT DROIT A UNE RENTE SI, AU MOMENT DE L'ACCIDENT, ILS ETAIENT EFFECTIVEMENT A LA CHARGE DE LA VICTIME. PAR SUITE UNE COUR D'APPEL NE SAURAIT ACCORDER UNE RENTE AU PERE D'UN TRAVAILLEUR NORD-AFRICAIN EN SE FONDANT NOTAMMENT SUR LES MANDATS QUE LUI ADRESSAIT CE DERNIER SANS REPONDRE AU MOYEN FAISANT VALOIR QUE LE PERE ET L'EPOUSE DE LA VICTIME VIVAIENT ENSEMBLE, QUE LES MANDATS ETAIENT D'ABORD ADRESSES A LA FEMME DONT LA VICTIME AVAIT L 'OBLIGATION LEGALE D'ASSURER LA SUBSISTANCE ET QUE LE PERE PHYSIQUEMENT APTE AU TRAVAIL N'ETABLISSAIT PAS QUE LA VICTIME ETAIT SON SOUTIEN NECESSAIRE.

Thèmes

Texte intégral

ATexte intégral12 paragraphes, 2 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE : VU L'ARTICLE DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE ET L'ARTICLE 7 DE LA LOI DU 20 AVRIL 1810 ;

ATTENDU QUE SELON LE PREMIER DE CES TEXTES, LES ASCENDANTS DE LA VICTIME D'UN ACCIDENT DU TRAVAIL QUI A CONJOINT OU ENFANTS ONT DROIT A UNE RENTE SI, AU MOMENT DE L'ACCIDENT, ILS ETAIENT EFFECTIVEMENT A LA CHARGE DE LA VICTIME ;

ATTENDU QUE POUR DIRE QUE Z... RABAB, PERE DE Z...

X... RABAH, MARIE, SANS ENFANT, VICTIME LE 4 JANVIER 1966 D'UN ACCIDENT MORTEL DE LA CIRCULATION CONSTITUANT POUR LUI UN ACCIDENT DU TRAVAIL, AVAIT DROIT A UNE RENTE D'ASCENDANT, L'ARRET ATTAQUE RELEVE QUE Z... PERE A PRODUIT UNE ATTESTATION DELIVREE PAR LE RECEVEUR DES POSTES DE SIDI Y... (ALGERIE) CERTIFIANT QUE LUI ONT ETE EXPEDIES DU BUREAU DE TOURS UN MANDAT DE 220 FRANCS, LE 21 JANVIER 1965, UN AUTRE DE 300 FRANCS LE 7 MAI 1965 ET UN AUTRE DE 300 FRANCS LE 31 JUILLET 1965 ;

QUE L'INTERESSE, QUI A CONTRACTE TROIS MARIAGES, EST PERE DE DOUZE ENFANTS ET QUE SEPT D'ENTRE EUX AU MOINS NE POUVAIENT, AU MOIS DE JANVIER 1966, SUBVENIR A LEURS BESOINS ;

QU'ENFIN, Z... NE EN 1912 N'EXERCAIT AUCUNE PROFESSION, QU'IL N'AVAIT AUCUN REVENU NI PENSION OU RETRAITE ET QU'IL N'ETAIT PAS INSCRIT AU BUREAU DE BIENFAISANCE ;

QU'EN STATUANT AINSI, SANS REPONDRE AU MOYEN RETENU PAR LA COMMISSION DE PREMIERE INSTANCE QUE LE PERE ET LA FEMME DE LA VICTIME VIVAIENT ENSEMBLE ;

QUE LES MANDATS ETAIENT D'ABORD ADRESSES PAR Z...

X... RABAH A SA FEMME DONT IL AVAIT L'OBLIGATION LEGALE D'ASSURER LA SUBSISTANCE ET QUE LE PERE, PHYSIQUEMENT APTE AU TRAVAIL, N'ETABLISSAIT PAS QUE LA VICTIME ETAIT SON SOUTIEN INDISPENSABLE, LA COUR D'APPEL N'A PAS DONNE DE BASE LEGALE A SA DECISION ;

PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE L'ARRET RENDU, ENTRE LES PARTIES , LE 6 MAI 1970, PAR LA COUR D'APPEL DE PARIS ;

REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET ;

ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL D'ORLEANS.

Textes appliqués

  • Code de la sécurité sociale 454

Rapprochements

  • Cour de Cassation (Chambre sociale ) 1961-06-29 Bulletin 1961 IV N. 714 P. 566 (CASSATION)
  • Cour de Cassation (Chambre sociale ) 1967-02-06 Bulletin 1967 IV N. 135 P. 112 (REJET

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.