RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre sociale, 24 février 1972, n° 70-13.524

En bref

Sommaire

L'EXPLOITANT AGRICOLE QUI N'A PAS SOUTENU DEVANT LES JUGES DU FOND AVOIR REGLE LES COTISATIONS AFFERENTES AU DERNIER TRIMESTRE DE LA PERIODE DE REFERENCE VISEE A L'ARTICLE 13 DU DECRET DU 20 AVRIL 1950 AVANT LA DATE LIMITE IMPOSEE POUR LEUR VERSEMENT PAR L 'ARTICLE 8 DU DECRET DU 21 SEPTEMBRE 1950 NE SAURAIT ETRE ADMIS A FAIRE VALOIR AU SOUTIEN DU POURVOI DIRIGE CONTRE LA DECISION QUI L'A CONDAMNE, SUR LE FONDEMENT DU PREMIER DE CES TEXTES A REMBOURSER LES PRESTATIONS SERVIES A SON SALARIE, QUE LA DATE DE LA PREMIERE CONSTATATION MEDICALE DE LA MALADIE ETANT ANTERIEURE A LA DATE D 'EXPIRATION DU DELAI DE VERSEMENT, LESDITES COTISATIONS N'ETAIENT PAS ENCORE EXIGIBLES.

Thèmes
  • Agriculture
  • Mutualite agricole
  • Assurances sociales
  • Cotisations
  • Remboursement des prestations aux caisses en cas de non payement ou de payement tardif des cotisations
  • Article 13 du décret du 20 avril 1950 (redaction du décret du 20 janvier 1955)
  • Acquittement posterieur a la date de realisation du risque, mais anterieur a l'expiration du délai de payement
  • Moyen nouveau
  • Payement partiel des cotisations afferentes a la periode de reference
  • Payement
  • Date d'exigibilite
  • Cassation

Texte intégral

ATexte intégral4 paragraphes, 1 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QUE DAME X... FAIT GRIEF A LA COMMISSION DE PREMIERE INSTANCE DE L'AVOIR CONDAMNEE A REMBOURSER A LA CAISSE DE MUTUALITE SOCIALE AGRICOLE DE LA NIEVRE, EN APPLICATION DE L'ARTICLE 13 DU DECRET DU 20 AVRIL 1950, LE MONTANT DES PRESTATIONS MALADIE SERVIES A Y..., SON SALARIE, AU MOTIF QU'ELLE N'AVAIT PAS VERSE EN TEMPS UTILE LES COTISATIONS DONT ELLE ETAIT REDEVABLE SUR LES REMUNERATIONS SERVIES A CET EMPLOYE PENDANT LA PERIODE DE REFERENCE, ALORS QUE LA COMMISSION A RETENU DANS CETTE PERIODE LES COTISATIONS AFFERENTES AU DEUXIEME TRIMESTRE 1969, LESQUELLES N'ETAIENT PAS ENCORE EXIGIBLES LE 4 JUILLET 1969, DATE DE LA PREMIERE CONSTATATION MEDICALE DE LA MALADIE, LES COTISATIONS DEVANT ETRE PAYEES DANS LES DIX PREMIERS JOURS DU TRIMESTRE CIVIL SUIVANT CELUI AU TITRE DUQUEL ELLES SONT DUES, EN SORTE QUE L'ARTICLE 13 PRECITE NE POUVAIT RECEVOIR APPLICATION ;

MAIS ATTENDU QU'IL NE RESULTE NI DE LA DECISION ATTAQUEE NI DES PIECES PRODUITES A L'APPUI DU POURVOI QUE DAME X... AIT SOUTENU DEVANT LES JUGES DU FOND AVOIR REGLE LES COTISATIONS AFFERENTES AU DEUXIEME TRIMESTRE 1969 AVANT LA DATE LIMITE IMPOSEE POUR LEUR VERSEMENT PAR L'ARTICLE 8 DU DECRET DU 21 SEPTEMBRE 1950 ;

QUE MELANGE DE FAIT ET DE DROIT, LE MOYEN NE SAURAIT ETRE PROPOSE POUR LA PREMIERE FOIS DEVANT LA COUR DE CASSATION ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE LA DECISION RENDUE LE 1ER JUILLET 1970, PAR LA COMMISSION DE PREMIERE INSTANCE DE NEVERS.

Textes appliqués

  • Décret 1955-01-20
  • Décret 50-1225 1950-09-21 ART. 8
  • Décret 50-444 1950-04-20 ART. 13

Rapprochements

  • Cour de Cassation (Chambre sociale ) 1969-11-26 Bulletin 1969 V N.635 P.534 (CASSATION) ET LES ARRETS CITES

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.