RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, première chambre civile, 22 mars 1972, n° 71-10.127

Décision attaquée : cour d'appel Toulouse 1970-11-24

En bref

Sommaire

LES APPRECIATIONS D'UN ARRET, QUI REFUSENT AUX SERVICES FOURNIS PAR UNE FEMME, NOTAMMENT SOUS LA FORME D'UNE COLLABORATION A L'EXPLOITATION DU FONDS DE COMMERCE DE SON CONCUBIN, LE CARACTERE D 'UN APPORT EN INDUSTRIE, ET DEMENTENT L'EXISTENCE DE TOUTE AFFECTIO SOCIETATIS ET DE TOUTE PARTICIPATION AUX BENEFICES ET AUX PERTES, SONT SOUVERAINES ET JUSTIFIENT LEGALEMENT LE REJET DE LA DEMANDE DE LA CONCUBINE TENDANT A LA LIQUIDATION ET AU PARTAGE D'UNE SOCIETE DE FAIT QUI AURAIT EXISTE ENTRE EUX.

Thèmes

Texte intégral

ATexte intégral9 paragraphes, 2 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE, PRIS EN SES DIVERSES BRANCHES : ATTENDU QU'IL RESULTE DES ENONCIATIONS DE L'ARRET CONFIRMATIF ATTAQUE QU'YVONNE X..., AUJOURD'HUI EPOUSE Z..., ET ROGER Y... ONT VECU EN CONCUBINAGE PENDANT PLUS DE TREIZE ANS A PARTIR DE 1944 ET ONT NOTAMMENT EXPLOITE A PARTIR DE 1948 L'HOTEL-RESTAURANT LA CHAUMIERE A CASTET-D'ALEU (ARIEGE) ;

QU'YVONNE X... A ULTERIEUREMENT DEMANDE LA LIQUIDATION ET LE PARTAGE DE LA SOCIETE DE FAIT AYANT PRETENDUMENT EXISTE ENTRE ELLE ET Y... ;

QUE LES JUGES DU FOND, DENIANT L'EXISTENCE D'UNE SOCIETE DE FAIT, L'ONT DEBOUTEE DE SA DEMANDE ;

ATTENDU QU'IL EST REPROCHE A L'ARRET ATTAQUE D'AVOIR AINSI STATUE, ALORS, D'UNE PART, QUE L'UN DES ASSOCIES PEUT NE FAIRE QU'UN APPORT EN INDUSTRIE ET QUE, S'AGISSANT D'UNE SOCIETE DE FAIT ENTRE CONCUBINS, L'APPORT PAR LA CONCUBINE DE SON ACTIVITE PENDANT PLUSIEURS ANNEES, LA GESTION DU FONDS PAR SES SOINS EN DEHORS DE TOUT LIEN DE PREPOSITION SUFFISAIENT A CARACTERISER LA SOCIETE DE FAIT INVOQUEE, SOCIETE DONT L'ACTIF S'ETAIT ACCRU PAR LE REMBOURSEMENT D'EMPRUNTS A L'AIDE DE REVENUS PROCURES PAR L'ACTIVITE COMMUNE, ET ALORS, D'AUTRE PART, QUE, DANS SES CONCLUSIONS QUI AURAIENT ETE LAISSEES SANS REPONSE, YVONNE X... FAISAIT VALOIR QU'ELLE AVAIT PENDANT DIX-SEPT ANS APPORTE SON ACTIVITE A L'ENTREPRISE COMMUNE, GERE ET EXPLOITE LE FONDS, PARTAGE PERTES ET BENEFICES EN DEHORS DE TOUT LIEN DE SUBORDINATION A Y..., ET QU'AINSI ELLE AVAIT PARTICIPE A LA VIE SOCIALE ET CONTRIBUE A L'AUGMENTATION DE L'ACTIF ;

MAIS ATTENDU QUE LA COUR D'APPEL DECIDE, D'UNE PART, QUE, SI YVONNE X... A PARTICIPE A L'EXPLOITATION DE LA CHAUMIERE, ELLE NE DEMONTRE PAS QUE CE SOIT AU TITRE D'ASSOCIEE DE FAIT, QUE SON ACTIVITE SE SITUE DANS LE CADRE DE CELLE D'UNE EPOUSE OU D'UNE MAITRESSE AIDANT SON MARI OU SON AMANT POUR LE DECHARGER D'UNE PARTIE DE SES OCCUPATIONS ;

QU'AINSI LES PREMIERS JUGES ONT, AVEC PERTINENCE, ESTIME QUE L'ETAT DE CONCUBINAGE NE DEMONTRAIT PAS A LUI SEUL L'AFFECTIO SOCIETATIS, ET, D'AUTRE PART, PAR ADOPTION DES MOTIFS DU JUGEMENT ENTREPRIS, QU'AUCUN DES ELEMENTS, SAVOIR : APPORT DES ASSOCIES, VOLONTE DE S'ASSOCIER ET PARTICIPATION AUX PERTES ET BENEFICES DE L'ENTREPRISE, N'EXISTE EN L'ESPECE ;

QUE, PAR CES APPRECIATIONS SOUVERAINES QUI REFUSENT AUX SERVICES FOURNIS PAR YVONNE X... LE CARACTERE D'UN APPORT EN INDUSTRIE ET DEMENTENT L'EXISTENCE DE TOUTE AFFECTIO SOCIETATIS ET DE TOUTE PARTICIPATION AUX BENEFICES ET AUX PERTES, LA JURIDICTION DU SECOND DEGRE A REPONDU AUX CONCLUSIONS PRETENDUMENT DELAISSEES ET LEGALEMENT JUSTIFIE SA DECISION ;

D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST FONDE EN AUCUNE DE SES DEUX BRANCHES ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU, LE 24 NOVEMBRE 1970, PAR LA COUR D'APPEL DE TOULOUSE.

Textes appliqués

  • Code civil 1832

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.