RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, deuxième chambre civile, 1er juin 1972, n° 71-12.493

Décision attaquée : cour d'appel Paris 1971-05-28

En bref

Sommaire

EN L'ETAT D'UN ACCIDENT PROVOQUE PAR LE HEURT D'UNE AUTOMOBILE AVEC UN SANGLIER TRAVERSANT LA ROUTE, LES JUGES DU FOND PEUVENT DEBOUTER LA VICTIME DE SON ACTION DIRIGEE CONTRE LE PROPRIETAIRE DU TERRAIN D'OU ETAIT SORTI L'ANIMAL, DES LORS QU'ILS OBSERVENT QUE LA PRESENCE EN NOMBRE LIMITE DE SANGLIERS SUR UN TERRITOIRE ECHAPPE AU CONTROLE DU PROPRIETAIRE DES TERRES PARCOURUES PAR CES ANIMAUX, MIGRATEURS PAR NATURE, QU'IL N'Y AURAIT OBLIGATION DE CLORE QUE SI UN NOMBRE EXCESSIF DE SANGLIERS ETAIT MAINTENU SUR UN TERRITOIRE TROP EXIGU ET QU'EN L'ESPECE LA BETE N'AVAIT PAS ETE POURSUIVIE PAR DES CHIENS NI EFFRAYEE PAR UNE ACTION DE CHASSE.

Thèmes
  • Responsabilité civile
  • Faute
  • Animaux
  • Gibier
  • Presence sur une propriété
  • Mauvais état de la cloture
  • Heurt d'une automobile
  • Absence d'action de chasse ayant pu effrayer la bete
  • Responsabilité du proprietaire des terres bordant la route (non)
  • Dommage cause par un animal
  • Accident de la circulation
  • Animal circulant sur la route

Texte intégral

ATexte intégral10 paragraphes, 2 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU, SELON L'ARRET INFIRMATIF ATTAQUE, QUE, DE NUIT, SUR UNE ROUTE, X..., CIRCULANT AU VOLANT DE SON AUTOMOBILE, DANS LAQUELLE SON EPOUSE ET SON FILS AVAIENT PRIS PLACE, HEURTA UN SANGLIER QUI, SORTANT DE LA PROPRIETE DE Y..., TRAVERSAIT LA CHAUSSEE ;

QUE DESEQUILIBREE PAR LE CHOC, LA VOITURE S'IMMOBILISA DANS LE FOSSE ;

QUE LE VEHICULE FUT ENDOMMAGE ET SES OCCUPANTS BLESSES ;

QUE LES EPOUX X..., LE MARI TANT EN SON NOM PERSONNEL QU'AU NOM DE SON FILS MINEUR, ONT ASSIGNE Y... EN REPARATION DE LEURS PREJUDICES ;

ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF A L'ARRET D'AVOIR, NON SANS MECONNAITRE LES ECRITURES DES EPOUX X... NI SE CONTREDIRE, REJETE LA DEMANDE, TOUT EN CONSTATANT QUE DES SANGLIERS SE TROUVAIENT EN PERMANENCE SUR LE FONDS Y... ET QUE LA CLOTURE ETAIT EN MAUVAIS ETAT, SANS RECHERCHER SI CE GIBIER ETAIT EN NOMBRE EXCESSIF, NI QUELLES MESURES LE PROPRIETAIRE AVAIT PRISES POUR L'ELIMINER DE SES TERRES ;

MAIS ATTENDU QU'APRES AVOIR OBSERVE QUE LA PRESENCE EN NOMBRE LIMITE DE SANGLIERS SUR UN TERRITOIRE ECHAPPE AU CONTROLE DU PROPRIETAIRE DES TERRES PARCOURUES PAR CES ANIMAUX, NON TENU D'EN POURSUIVRE LA DESTRUCTION EN TOUT TEMPS, ET QU'IL N'Y AURAIT OBLIGATION DE CLORE QUE SI LEDIT PROPRIETAIRE, OU LE TITULAIRE DU DROIT DE CHASSE, EN MAINTENAIT UN NOMBRE EXCESSIF SUR UN TERRITOIRE TROP EXIGU, L'ARRET CONSTATE QUE TEL N'ETAIT PAS LE CAS EN L'ESPECE, OU IL N'ETAIT PAS ALLEGUE QU'EN EUSSENT ETE IDENTIFIEES DES BANDES IMPORTANTES SUR LE DOMAINE ;

QUE L'ARRET AJOUTE QUE CE GIBIER, MIGRATEUR PAR NATURE, SE DEPLACE PRINCIPALEMENT LA NUIT, SANS QU'IL SOIT POSSIBLE DE CONTROLER SES ALLEES ET VENUES, ET QUE LA BETE N'AVAIT PAS ETE POURSUIVIE PAR DES CHIENS, NI EFFRAYEE PAR QUOI QUE CE FUT AYANT UNE ACTION DE CHASSE POUR ORIGINE ;

ATTENDU QUE DE CES CONSTATATIONS ET ENONCIATIONS, D'OU IL RESULTE QU'IL N'ETAIT PAS DEMONTRE QUE LE GIBIER AIT ETE EN NOMBRE EXCESSIF SUR LE FONDS DE Y..., LA COUR D'APPEL A PU, SANS SE CONTREDIRE NI ENCOURIR AUCUNE DES AUTRES CRITIQUES DU POURVOI, DEDUIRE QUE LEDIT Y... N'AVAIT COMMIS AUCUNE FAUTE EN RAPPORT AVEC LE DOMMAGE ;

D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 28 MAI 1971, PAR LA COUR D'APPEL DE PARIS

Textes appliqués

  • Code civil 1382

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.