RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, première chambre civile, 14 juin 1972, n° 71-10.409

Décision attaquée : cour d'appel AIX-EN-PROVENCE 1970-10-19

En bref

Sommaire

L'ARTICLE 1099-1, QUI DISPOSE QUE, LORSQU'UN EPOUX ACQUIERT AVEC DES DENIERS QUI LUI ONT ETE DONNES PAR SON CONJOINT A CETTE FIN , LA DONATION NE PORTE QUE SUR LES DENIERS ET NON SUR LE BIEN AUQUEL ILS SONT EMPLOYES, N'IMPLIQUE PAS QU'IL Y AIT INDIVISIBILITE ENTRE LA DONATION ET L'ACHAT DU BIEN NI QUE LE DON AIT PORTE SUR L 'INTEGRALITE DU PRIX D'ACHAT DE CE BIEN.

Thèmes
  • Donation
  • Donation entre epoux
  • Article 1099
  • 1 du code civil
  • Application
  • Acquisition d'immeuble
  • Prix partiellement paye avec les fonds donnes
  • Indivisibilite
  • Objet
  • Conditions
  • Indivisibilite entre la donation et l'acquisition d'un bien (non)

Texte intégral

ATexte intégral8 paragraphes, 1 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QU'IL RESULTE DES ENONCIATIONS DE L'ARRET ATTAQUE QUE X... A PAYE DE SES DENIERS LES ACQUISITIONS IMMOBILIERES FAITES PAR SA FEMME DANS LA PROPORTION DE 70 % ;

QUE POUR RECONNAITRE A CES PAIEMENTS LE CARACTERE DE DONATION DEGUISEE, LA COUR D'APPEL A DECIDE QUE L'APPLICATION DE L'ARTICLE DU CODE CIVIL N'ETAIT PAS SUBORDONNEE AU PAIEMENT DE L'INTEGRALITE DU PRIX D'ACQUISITION PAR LE MARI ;

ATTENDU QU'IL EST REPROCHE A LA COUR D'APPEL D'AVOIR AINSI STATUE, ALORS QUE L'ARTICLE DU CODE CIVIL N'AURAIT MODIFIE LA JURISPRUDENCE ANTERIEURE QU'EN SUBSTITUANT UNE RESTITUTION EN DENIERS A UNE RESTITUTION EN NATURE ET NE POURRAIT ETRE MIS EN OEUVRE DANS LE CAS DE PAIEMENT PARTIEL OU L'OBJET DE LA DONATION EST DISTINCT DE L'OBJET DE L'ACQUISITION ;

MAIS ATTENDU QUE L'ARTICLE DU CODE CIVIL, DANS LA REDACTION QUE LUI A DONNEE LA LOI DU 28 DECEMBRE 1967, DISPOSE QUE LORSQU'UN EPOUX ACQUIERT UN BIEN AVEC DES DENIERS QUI LUI ONT ETE DONNES PAR L'AUTRE A CETTE FIN, LA DONATION NE PORTE QUE SUR LES DENIERS ET NON SUR LE BIEN AUQUEL ILS SONT EMPLOYES ;

QUE CES DISPOSITIONS N'IMPLIQUENT NI QU'IL EXISTE UN LIEN D'INDIVISIBILITE ENTRE LADITE DONATION ET L'ACHAT DU BIEN, NI QUE LE DONATEUR DOIT AVOIR VERSE L'INTEGRALITE DU PRIX D'ACHAT DE CE BIEN ;

QU'IL SUIT DE LA QU'EN STATUANT COMME ELLE L'A FAIT, LA COUR D'APPEL, ABSTRACTION FAITE DES AUTRES MOTIFS CRITIQUES PAR LE POURVOI, A LEGALEMENT JUSTIFIE SA DECISION ;

D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN UNIQUE N'EST PAS FONDE ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 19 OCTOBRE 1970 PAR LA COUR D'APPEL D'AIX-EN-PROVENCE

Textes appliqués

  • Code civil 1099 AL. 1

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.