RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, première chambre civile, 19 décembre 1972, n° 71-13.967

Décision attaquée : cour d'appel Paris 1971-06-02

En bref

Sommaire

DOIT ETRE REJETE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET QUI REFUSE DE RESTITUER A UN LEGATAIRE UNIVERSEL UNE AQUARELLE D'EUGENE DELACROIX LEGUEE PAR LE DISPOSANT "AU MUSEE CEZANNE SI LA CONSTITUTION DE CETTE INSTITUTION EST DEFINITIVE" ET REMISE, APRES LE DECES DU TESTATEUR, A DEFAUT DE MUSEE CEZANNE, A LA DIRECTION DES MUSEES NATIONAUX, POUR QU'ELLE SOIT EXPOSEE DANS LA SALLE CEZANNE D'UN AUTRE MUSEE, DES LORS QUE SI, A LA CONSIDERER ISOLEMENT, LA CLAUSE TESTAMENTAIRE RELATIVE A L'AQUARELLE POUVAIT SEMBLER CLAIRE ET PRECISE, L'AMBIGUITE NAISSAIT DU FAIT QU'IL N'EXISTAIT PAS DE MUSEE CEZANNE ET RENDAIT NECESSAIRE UNE INTERPRETATION EXCLUANT LA DENATURATION ALLEGUEE.

Thèmes
  • Testament
  • Interpretation
  • Beneficiaire
  • Organisme n'existant pas sous la denomination du testament
  • Attribution du legs a un organisme qualifie pour realiser les intentions du de cujus
  • Legs
  • Legs particulier
  • Legs a une institution denommee
  • Institution n'existant pas sous la denomination du testament
  • Necessite
  • Beaux
  • Arts

Texte intégral

ATexte intégral8 paragraphes, 1 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QU'IL RESULTE DES ENONCIATIONS DE L'ARRET ATTAQUE QUE, PAR TESTAMENT OLOGRAPHE DU 6 AOUT 1962, CESAR MANGE DE HAUKE A LEGUE L'UNIVERSALITE DE SES BIENS A SES DEUX NIECES, MARIE-CLAUDE MANGE Z... ERSKINE ET ARIANE MANGE EPOUSE PEETERS A DESIGNE COMME EXECUTEURS TESTAMENTAIRES PHILIPPE X... ET YVONNE A... ET A FAIT DIVERS LEGS PARTICULIERS ;

QUE, NOTAMMENT, IL A LEGUE UNE AQUARELLE D'EUGENE Y... " AU MUSEE CEZANNE, SI LA CONSTITUTION DE CETTE INSTITUTION EST DEFINITIVE " ;

QU'APRES LE DECES DE CESAR MANGE DE HAUKE, SURVENU LE 14 JUIN 1965, COMME IL N'EXISTAIT PAS DE " MUSEE CEZANNE ", LES EXECUTEURS TESTAMENTAIRES ONT REMIS CETTE AQUARELLE A LA DIRECTION DES MUSEES NATIONAUX POUR QU'ELLE SOIT EXPOSEE DANS LA SALLE CEZANNE DU MUSEE DU JEU DE PAUME ;

QUE LES LEGATAIRES UNIVERSELLES, ESTIMANT QUE LES DISPOSITIONS TESTAMENTAIRES DE LEUR ONCLE N'ETAIENT PAS RESPECTEES, ONT DEMANDE LA RESTITUTION DE L'AQUARELLE, MAIS QUE LA COUR D'APPEL A REFUSE DE FAIRE DROIT A LEUR DEMANDE ;

ATTENDU QU'IL EST REPROCHE A L'ARRET ATTAQUE D'AVOIR AINSI STATUE, ALORS QUE LES CLAUSES CLAIRES ET PRECISES DES TESTAMENTS DOIVENT ETRE APPLIQUEES SELON LEUR TENEUR, ET QUE, DES LORS QUE LE TESTATEUR AVAIT LEGUE L'OEUVRE LITIGIEUSE AU MUSEE CEZANNE, SI L'INSTITUTION ETAIT DEFINITIVE, IL AVAIT, PAR LA MEME, ENTENDU EXCLURE TOUTE AUTRE INSTITUTION, ET NOTAMMENT UNE SALLE CEZANNE QUI, D'APRES LES CONSTATATIONS MEMES DE L'ARRET, PREEXISTAIT AU TESTAMENT ;

MAIS ATTENDU QUE SI, A LA CONSIDERER ISOLEMENT, LA CLAUSE TESTAMENTAIRE RELATIVE A L'AQUARELLE D'EUGENE Y... POUVAIT SEMBLER CLAIRE ET PRECISE, L'AMBIGUITE NAISSAIT DU FAIT QU'IL N'EXISTAIT PAS DE MUSEE CEZANNE ;

QUE LA NECESSITE D'UNE INTERPRETATION EXCLUT, DES LORS, TOUTE DENATURATION, ET QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 2 JUIN 1971 PAR LA COUR D'APPEL DE PARIS

Textes appliqués

  • Code civil 1134
  • Code civil 1156

Rapprochements

  • Cour de Cassation (Chambre civile 1) 1957-01-08 Bulletin 1957 I N.11 P.9 (REJET)
  • Cour de Cassation (Chambre civile 1) 1965-01-06 Bulletin 1965 I N.19 (2) P.15 (REJET) ET L'ARRET CITE

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.