RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre sociale, 21 juin 1973, n° 72-12.523

Décision attaquée : cour d'appel Paris (Chambre sociale ) 1972-01-17

En bref

Sommaire

LES JUGES DU FOND QUI CONSTATENT QU'UN GERANT NON MAJORITAIRE DE SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE PERCOIT REGULIEREMENT UNE SOMME MENSUELLE QUALIFIEE D'INDEMNITE DONT LA REALITE N'EST PAS DISCUTEE PEUVENT EN DEDUIRE QUE CETTE SOMME RENTRE DANS LES PREVISIONS DE L'ARTICLE DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE ET QU'ELLE NE PEUT, MEME POUR PARTIE, ETRE EXCLUE DE L'ASSIETTE DES COTISATIONS COMME CORRESPONDANT AU REMBOURSEMENT FORFAITAIRE DE FRAIS PROFESSIONNELS DES LORS QU'IL N'EST JUSTIFIE NI DU DROIT DE L 'INTERESSE A UNE DEDUCTION SUPPLEMENTAIRE DE CE CHEF PREVUE PAR LE CODE GENERAL DES IMPOTS, NI DE L'EXISTENCE DE FRAIS INHERENTS A LA CHARGE ET A L'EMPLOI ET DE L'UTILISATION EFFECTIVE DE L'INDEMNITE A CETTE FIN COMME L'EXIGE L'ARRETE DU 14 SEPTEMBRE 1960.

Thèmes
  • Sécurité sociale
  • Cotisations
  • Assiette
  • Salaire
  • Gerant de SARL
  • Indemnité mensuelle
  • Absence de justification de frais professionnels
  • Abattement pour frais professionnels
  • Justification des frais exposes
  • Assujettis
  • SARL
  • Gerant

Texte intégral

ATexte intégral5 paragraphes, 2 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QU'IL EST REPROCHE A L'ARRET ATTAQUE D'AVOIR DECIDE QUE DAME X..., GERANTE EGALITAIRE DE LA SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE LORVAL, PERCEVANT A CE TITRE UNE INDEMNITE MENSUELLE DE 500 FRANCS, DEVAIT ETRE AFFILIEE AU REGIME GENERAL DE SECURITE SOCIALE ET D'AVOIR CONDAMNE LA SOCIETE AU PAIEMENT DES COTISATIONS SUR CETTE INDEMNITE, AUX MOTIFS QUE CELLE-CI CONSTITUAIT UNE REMUNERATION AU SENS DE L'ARTICLE 120 DU CODE DE SECURITE SOCIALE, QUE CETTE SOMME N'AURAIT PU ETRE DEDUITE DE L'ASSIETTE DES COTISATIONS QUE S'IL AVAIT ETE JUSTIFIE, CONFORMEMENT A L'ARRETE DU 14 SEPTEMBRE 1960, QU'ELLE AVAIT ETE UTILISEE EFFECTIVEMENT POUR REMBOURSER DAME Y... INHERENTS A SA CHARGE ET A SON EMPLOI OU SI CETTE DERNIERE AVAIT ETE BENEFICIAIRE D'UNE DEDUCTION SUPPLEMENTAIRE POUR FRAIS PROFESSIONNELS ETABLIE PAR LE CODE GENERAL DES IMPOTS, ET QU'A DEFAUT DE CETTE PREUVE, LA POSITION DE L'ADMINISTRATION FISCALE, ADMETTANT QU'ELLE N'ETAIT PAS SOUMISE A L'IMPOT, N'ETAIT PAS UN ELEMENT DETERMINANT, ALORS QUE, D'UNE PART, LA REMUNERATION D'UN GERANT MINORITAIRE D'UNE SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE, POUR ENTRAINER L'ASSUJETTISSEMENT A LA SECURITE SOCIALE, DOIT ETRE UNE REMUNERATION REELLE ET NON FICTIVE, TELLE L'INDEMNITE ALLOUEE A DAME X... QUI NE CORRESPONDAIT NULLEMENT A SES ACTIVITES ET RESPONSABILITES, ALORS QUE, D'AUTRE PART, ETANT EXCLU QUE CETTE INDEMNITE AIT CONSTITUE UN SALAIRE, L'ARRETE DU 14 SEPTEMBRE 1960 NE POUVAIT RECEVOIR APPLICATION, ET ALORS, ENFIN, SUBSIDIAIREMENT, QU'IL ETAIT ETABLI QUE CETTE INDEMNITE AVAIT BIEN ETE UTILISEE CONFORMEMENT A SON OBJET POUR REMBOURSER DES FRAIS PROFESSIONNELS PUISQUE L'ADMINISTRATION FISCALE L'AVAIT ADMIS ET QU'ELLE CORRESPONDAIT A DES FRAIS QUI, AVANT SON ATTRIBUTION FORFAITAIRE, APPARAISSAIENT DANS LES LIVRES SOCIAUX, AINSI QUE L'AVAIT FAIT VALOIR LA SOCIETE DANS LES CONCLUSIONS SUR LESQUELLES LA COUR D'APPEL A OMIS DE S'EXPLIQUER ;

MAIS ATTENDU QUE LES JUGES DU FOND ONT CONSTATE QUE DAME X..., GERANTE NON MAJORITAIRE DE LA SARL LORVAL, PERCEVAIT REGULIEREMENT UNE SOMME MENSUELLE DE 500 FRANCS, QUALIFIEE D'INDEMNITE DONT LA REALITE N'ETAIT PAS DISCUTEE ET QU'ILS ONT PU DES LORS CONSIDERER COMME UNE REMUNERATION RENTRANT DANS LES PREVISIONS DE L'ARTICLE DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE, DU MOMENT QU'ELLE N'ETAIT PAS FICTIVE ;

QU'ILS ONT PAR AILLEURS EXACTEMENT DECIDE QUE CETTE INDEMNITE NE POUVAIT, MEME POUR PARTIE, ETRE EXCLUE DE L'ASSIETTE DES COTISATIONS COMME CORRESPONDANT AU REMBOURSEMENT FORFAITAIRE DE FRAIS PROFESSIONNELS, DES LORS QU'IL N'ETAIT JUSTIFIE NI DU DROIT DE DAME X... A UNE DEDUCTION SUPPLEMENTAIRE DE CE CHEF, PREVUE PAR LE CODE GENERAL DES IMPOTS, NI DE L'EXISTENCE DE FRAIS INHERENTS A LA CHARGE ET A L'EMPLOI ET DE L'UTILISATION EFFECTIVE DE L'INDEMNITE A CETTE FIN COMME L'EXIGE L'ARRETE DU 14 SEPTEMBRE 1960 ;

D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST FONDE DANS AUCUNE DE SES BRANCHES ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 17 JANVIER 1972 PAR LA COUR D'APPEL DE PARIS

Textes appliqués

  • Arrêté 1960-09-14
  • Code de la sécurité sociale 120

Rapprochements

  • Cour de Cassation (Chambre sociale ) 1971-02-24 Bulletin 1971 V N. 155 P. 129 (REJET)
  • Cour de Cassation (Chambre sociale ) 1971-11-09 Bulletin 1971 V N. 646 P. 551 (REJET)

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.