CassationPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre commerciale financière et économique, 5 mars 1974, n° 72-13.776

Décision attaquée : cour d'appel ANGERS 1972-06-28

En bref

Sommaire

SELON L'ARTICLE 40 DE LA LOI DU 13 JUILLET 1967, TOUS LES CREANCIERS PRIVILEGIES OU NON DOIVENT PRODUIRE LEURS CREANCES ENTRE LES MAINS DU SYNDIC QUI LES VERIFIE ET L'ARTICLE 55 DU DECRET DU 22 DECEMBRE 1967 DISPOSE QUE LA PROCEDURE DE VERIFICATION DES CREANCES DOIT RECEVOIR APPLICATION, ALORS MEME QUE LES CREANCIERS AURAIENT INTRODUIT UNE INSTANCE CONTRE LE DEBITEUR, AVANT LE JUGEMENT PRONONCANT LE REGLEMENT JUDICIAIRE ; IL EN EST AINSI LORSQU'A DEFAUT DE TITRE, LE CREANCIER EST DANS L'OBLIGATION DE FAIRE RECONNAITRE SON DROIT. LES DISPOSITIONS DE CES TEXTES QUI SONT D'ORDRE PUBLIC PEUVENT ETRE INVOQUEES POUR LA PREMIERE FOIS DEVANT LA COUR DE CASSATION.

Thèmes

Texte intégral

ATexte intégral10 paragraphes, 2 min de lecture

SUR LE PREMIER MOYEN : ATTENDU QUE, SELON LES ENONCIATIONS DE L'ARRET INFIRMATIF ATTAQUE, GORGET, ENTREPRENEUR DE MACONNERIE, AYANT ETE CONDAMNE A LA DEMANDE DES EPOUX Y... A EFFECTUER DES TRAVAUX DE REFECTION DE MALFACONS, SOUS ASTREINTE DE 100 FRANCS PAR JOUR DEPUIS LE PRONONCE DU JUGEMENT, JUSQU'A L'ACHEVEMENT DES TRAVAUX, ACQUISE AUX EPOUX Y... A TITRE DE DOMMAGES-INTERETS, A ETE ASSIGNE PAR CES DERNIERS AINSI QUE LA COMPAGNIE LA FRANCE, QUI L'ASSURE, EN PAIEMENT DU MONTANT GLOBAL DE L'ASTREINTE;

ATTENDU QU'IL EST GRIEF A L'ARRET DEFERE D'AVOIR DECLARE IRRECEVABLE LA DEMANDE FORMEE CONTRE GORGET DONT LE REGLEMENT JUDICIAIRE AVAIT ETE PRONONCE EN COURS D'INSTANCE, ALORS QUE, SELON LE POURVOI, LA COUR, SAISIE D'UN LITIGE CONCERNANT LE FOND DU DROIT ET QUI ECHAPPAIT A LA COMPETENCE DU TRIBUNAL DE COMMERCE, NE POUVAIT RENVOYER LES EPOUX Y... A PRODUIRE AU REGLEMENT JUDICIAIRE DE LEUR DEBITEUR, POUR FAIRE VERIFIER UNE CREANCE DONT LE PRINCIPE MEME ETAIT CONTESTE, ET QUE L'ARRET ATTAQUE POUVAIT D'AUTANT MOINS DECLARER L'ACTION DES EPOUX Y...

X..., QU'EN PREMIERE INSTANCE LES DEFENDEURS AVAIENT CONCLU AU FOND;

MAIS ATTENDU QU'APRES AVOIR ENONCE QUE, SELON L'ARTICLE 40 DE LA LOI DU 13 JUILLET 1967 TOUS LES CREANCIERS PRIVILEGIES OU NON DOIVENT PRODUIRE LEURS CREANCES ENTRE LES MAINS DU SYNDIC, QUI LES VERIFIE, ET QUE L'ARTICLE 55 DU DECRET DU 22 DECEMBRE 1967 DISPOSE QUE LA PROCEDURE DE VERIFICATION DES CREANCES DOIT RECEVOIR APPLICATION ALORS MEME QUE LES CREANCIERS AURAIENT INTRODUIT UNE INSTANCE CONTRE LE DEBITEUR AVANT LE JUGEMENT PRONONCANT LE REGLEMENT JUDICIAIRE, ET QU'IL EN EST MEME AINSI LORSQU'A DEFAUT DE TITRE, LE CREANCIER EST DANS L'OBLIGATION DE FAIRE RECONNAITRE SON DROIT, L'ARRET DEFERE A PU DIRE QUE L'ACTION INTENTEE PAR LES EPOUX Y... ETAIT IRRECEVABLE, LES DISPOSITIONS D'ORDRE PUBLIC DES TEXTES SUSVISES POUVANT ETRE SOULEVEES, POUR LA PREMIERE FOIS, DEVANT LA COUR D'APPEL, MEME SI LE SYNDIC A CONCLU AU FOND DEVANT LES PREMIERS JUGES;

QUE LE MOYEN EST SANS FONDEMENT;

MAIS SUR LE SECOND MOYEN : VU L'ARTICLE DU CODE CIVIL;

ATTENDU QUE, POUR DECLARER IRRECEVABLE LA DEMANDE DES EPOUX Y... CONTRE LA COMPAGNIE LA FRANCE, LA COUR D'APPEL RELEVE QUE LA POLICE D'ASSURANCE CONTRACTEE PAR GORGET ETAIT UNE POLICE " DECENNALE ENTREPRENEUR ", QUI GARANTISSAIT L'ASSURE CONTRE LES CONSEQUENCES PECUNIAIRES DE LA RESPONSABILITE DECENNALE LUI INCOMBANT ET QUE LES EPOUX Y... NE POUVAIENT PRETENDRE EXERCER UNE ACTION DIRECTE CONTRE LA COMPAGNIE LA FRANCE;

ATTENDU, CEPENDANT, QU'EN STATUANT AINSI, SANS RECHERCHER SI L'ASTREINTE A LAQUELLE GORGET AVAIT ETE CONDAMNE PAR LE JUGEMENT DU 9 DECEMBRE 1969, ETAIT LA CONSEQUENCE DIRECTE DE L'EXECUTION DU CONTRAT D'ENTREPRISE OU SI AU CONTRAIRE CETTE ASTREINTE AVAIT ETE PRONONCEE EN REPARATION D'UNE FAUTE DISTINCTE IMPUTEE A GORGET, LA COUR D'APPEL N'A PAS LEGALEMENT JUSTIFIE SA DECISION;

PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE, MAIS SEULEMENT DANS LA LIMITE DU SECOND MOYEN, L'ARRET RENDU ENTRE LES PARTIES LE 28 JUIN 1972, PAR LA COUR D'APPEL D'ANGERS;

REMET, EN CONSEQUENCE, QUANT A CE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET, ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL DE POITIERS

Textes appliqués

  • Code civil 1792
  • Décret 1967-12-22 ART. 55
  • LOI 1967-07-13 ART. 40

Rapprochements

  • Cour de Cassation (Chambre civile 1) 1963-12-10 Bulletin 1963 I N. 543 P. 457 (REJET) . (2)

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.