RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, deuxième chambre civile, 13 mars 1975, n° 73-13.961

Décision attaquée : cour d'appel CHAMBERY 1973-06-15

En bref

Sommaire

LES JUGES QUI RELEVENT QUE DEUX CHASSEURS AYANT SIMULTANEMENT TIRE DANS LA MEME DIRECTION ET ALORS QU'ILS ETAIENT PROCHES L'UN DE L'AUTRE, LEURS ARMES AYANT PRODUIT UNE GERBE UNIQUE DE PROJECTILES DONT PLUSIEURS ATTEIGNIRENT UN TROISIEME CHASSEUR, ET QUI CONSTATENT AINSI QUE LES FUSILS DONT LES DEUX PREMIERS CHASSEURS AVAIENT RESPECTIVEMENT LA GARDE ETAIENT INTERVENUS DANS LA REALISATION DU DOMMAGE, PEUVENT EN DEDUIRE QUE LA RESPONSABILITE DE CHACUN D'EUX ETAIT ENGAGEE.

Thèmes
  • Chasse
  • Responsabilité
  • Chasseurs tirant simultanement
  • Personne blessee
  • Impossibilite d'identifier l'auteur du coup de feu
  • Effet
  • Groupe de chasseurs
  • Salve de coups de fusil
  • Victime atteinte par un plomb
  • Responsabilité civile
  • Choses inanimees
  • Article 1384 du code civil

Texte intégral

ATexte intégral10 paragraphes, 2 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QU'IL RESULTE DE L'ARRET CONFIRMATIF ATTAQUE QUE MOLLARET CHASSAIT EN COMPAGNIE DE MILLIEX ET DE RAYMOND, LORSQUE CES DERNIERS AYANT CHACUN TIRE UN COUP DE FUSIL DANS SA DIRECTION, IL FUT ATTEINT PAR DES PLOMBS ET MORTELLEMENT BLESSE ;

QUE RAYMOND Y... D'HOMICIDE INVOLONTAIRE FUT RELAXE PAR LA JURIDICTION CORRECTIONNELLE ;

QUE LA VEUVE DE MOLLARET AGISSANT TANT EN SON NOM PERSONNEL QU'EN CELUI DE SON FILS MINEUR ET SES TROIS FILLES MAJEURES ASSIGNERENT MILLIEX ET RAYMOND EN REPARATION DE LEURS PREJUDICES ;

QUE LA CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE DE LA SAVOIE EST INTERVENUE EN LA CAUSE POUR OBTENIR LE REMBOURSEMENT DES PRESTATIONS VERSEES ;

ATTENDU QUE MILLIEX FAIT GRIEF A L'ARRET DE L'AVOIR, SUR LE FONDEMENT DE L'ARTICLE , ALINEA 1ER, DU CODE CIVIL, DECLARE RESPONSABLE IN SOLIDUM, AVEC RAYMOND, DES CONSEQUENCES DOMMAGEABLES DE CET ACCIDENT, ALORS, D'UNE PART, QU'IL APPARTIENDRAIT A LA VICTIME D'UN DOMMAGE DE DEMONTRER QUE LA CHOSE DONT LE DEFENDEUR A LA GARDE, A PARTICIPE A LA REALISATION DE CE DOMMAGE ET QU'EN MATIERE D'ACCIDENT DE CHASSE, UNE TELLE PREUVE FERAIT DEFAUT LORSQU'IL N'EXISTERAIT, COMME EN L'ESPECE, AUCUN MOYEN DE DISCERNER L'ARME QUI A BLESSE LA VICTIME ;

ALORS, D'AUTRE PART, QUE LA COUR NE SE SERAIT PAS EXPLIQUEE SUR LES CONCLUSIONS DE L'EXPERT X... PAR LE MAGISTRAT INSTRUCTEUR, D'OU IL RESULTERAIT QU'IL ETAIT IMPOSSIBLE QUE MILLIEX FUT L'AUTEUR DU COUP DE FEU MORTEL ;

MAIS ATTENDU QUE L'ARRET, TANT PAR MOTIFS PROPRES QU'ADOPTES DES PREMIERS JUGES, APRES AVOIR ANALYSE LES ELEMENTS DE LA CAUSE, ET NOTAMMENT LE RAPPORT DE L'EXPERT Z... QUE MILLIEX ET RAYMOND AYANT TIRE SIMULTANEMENT, DANS LA MEME DIRECTION ET ALORS QU'ILS ETAIENT PROCHES L'UN DE L'AUTRE, LEURS ARMES PRODUISIRENT UNE GERBE UNIQUE DE PROJECTILES DONT PLUSIEURS ATTEIGNIRENT MOLLARET ;

ET ATTENDU QU'AYANT AINSI CONSTATE QUE LES FUSILS DONT MILLIEX ET RAYMOND AVAIENT RESPECTIVEMENT LA GARDE ETAIENT INTERVENUS DANS LA REALISATION DU DOMMAGE, LES JUGES DU FOND, QUI N'ETAIENT PAS TENUS D'ENTRER DANS LE DETAIL DE L'ARGUMENTATION DES PARTIES, ONT PU, SANS ENCOURIR LES CRITIQUES DU POURVOI, EN DEDUIRE QUE LA RESPONSABILITE DE CHACUN D'EUX ETAIT ENGAGEE ;

D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN N'EST PAS FONDE ;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 15 JUIN 1973 PAR LA COUR D'APPEL DE CHAMBERY.

Textes appliqués

  • Code civil 1384 AL. 1

Rapprochements

  • Cour de Cassation (Chambre civile 2) 1966-02-11 Bulletin 1966 II N. 199 (1) P. 143 (REJET) ET LES ARRETS CITES

Cette décision dans les analyses du cabinet

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.