RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre criminelle, 6 mai 1975, n° 74-93.519

Décision attaquée : cour d'Assises INDRE 1974-12-11

En bref

Sommaire

LE FAIT PAR UN JURE DE POSER UNE QUESTION TENDANT A OBTENIR L'OPINION D'UN ENQUETEUR SUR UNE CIRCONSTANCE DE L'AFFAIRE N'IMPLIQUE PAS LA MANIFESTATION PAR CE JURE D'UNE OPINION PRECONCUE SUR LES FAITS INCRIMINES AU POINT DE VUE DE LA CULPABILITE DE L'ACCUSE ET N'EST PAS DE NATURE A ENTRAINER LA NULLITE DES DEBATS ET DE LA DECISION A LAQUELLE CE JURE A PARTICIPE (1).

Thèmes

Texte intégral

ATexte intégral14 paragraphes, 2 min de lecture

REJET DES POURVOIS FORMES PAR : X... (JEAN DANIEL);

  • Y... (CHANTAL) CONTRE UN ARRET DE LA COUR D'ASSISES DE L'INDRE DU 11 DECEMBRE 1974, QUI LES A CONDAMNES A SIX ANS DE RECLUSION CRIMINELLE CHACUN POUR VOL QUALIFIE LA COUR, VU LA CONNEXITE JOIGNANT LES POURVOIS;

VU LE MEMOIRE PRODUIT COMMUN AUX DEUX DEMANDEURS;

SUR LE PREMIER MOYEN DE CASSATION, PRIS DE LA VIOLATION DES ARTICLES ET DU CODE DE PROCEDURE PENALE, 485 ET 593 DU MEME CODE, DEFAUT DE MOTIFS ET MANQUE DE BASE LEGALE, " EN CE QUE LE PROCES-VERBAL DES DEBATS COMPORTE UNE SURCHARGE NON APPROUVEE, ALORS QUE LES RATURES ET RENVOIS D'UN PROCES-VERBAL DOIVENT ETRE APPROUVES, QUE SONT REPUTEES NON AVENUES TOUTES RATURES OU SURCHARGES NON APPROUVEES PAR LE PRESIDENT ET LE GREFFIER ET QU'EST PAR SUITE UNE CAUSE DE NULLITE LE DEFAUT D'APPROBATION, D'UNE RATURE OU SURCHARGE PORTANT SUR LA MENTION D'UNE FORMALITE SUBSTANTIELLE ";

ATTENDU QUE SI LE PROCES-VERBAL DES DEBATS COMPORTE LE RENVOI D'UN MOT ET DEUX MOTS RATURES, LES PARAPHES DU PRESIDENT ET DU GREFFIER SONT APPOSES SOUS LE RENVOI ET SOUS LA MENTION "APPROUVE LA RATURE DE DEUX MOTS RAYES NULS" QUI FIGURE A LA FIN DU MEME PROCES-VERBAL;

D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN MANQUE PAR LE FAIT QUI LUI SERT DE BASE;

SUR LE SECOND MOYEN DE CASSATION, PRIS DE LA VIOLATION DES ARTICLES , ET DU CODE DE PROCEDURE PENALE, DEFAUT DE MOTIFS ET MANQUE DE BASE LEGALE, " EN CE QUE LE PROCES-VERBAL DES DEBATS INDIQUE QUE LE HUITIEME JURE, ROGER Z..., A DEMANDE A CE QUE LA QUESTION SUIVANTE SOIT POSEE : "PUIS-JE M'ETONNER QUE FOUCHER N'AIT PAS JETE LE POINCON AVANT DE SAUTER?", MAIS NE CONSTATE PAS QUE LEDIT JURE AIT ETE EXCLU DU JURY ET REMPLACE;

" ALORS QUE, SELON L'ARTICLE DU CODE DE PROCEDURE PENALE, SI LES ASSESSEURS ET LES JURES ONT LE DROIT DE POSER DES QUESTIONS AUX ACCUSES ET AUX TEMOINS, EN DEMANDANT LA PAROLE DU PRESIDENT, ILS ONT LE DEVOIR DE NE PAS MANIFESTER LEUR OPINION ET QUE, TOUTE MANIFESTATION D'OPINION PUBLIQUE EST ILLEGALE ET ENTRAINE LA NULLITE DES DEBATS SI CEUX-CI SONT POURSUIVIS AVEC LE JURE QUI A MECONNU SON DEVOIR;

" ET ALORS, EN L'ESPECE, QUE LA QUESTION DU HUITIEME JURE CONSTITUAIT UNE MANIFESTATION D'OPINION PROHIBEE PAR L'ARTICLE 311 PRECITE, PUISQU'ELLE REVELAIT QUE POUR CELUI-CI, LA CULPABILITE DES ACCUSES ET NOTAMMENT DE A... ETAIT D'ORES ET DEJA CERTAINE;

" ATTENDU QUE LE PROCES-VERBAL DES DEBATS CONSTATE QU'AU COURS DE L'AUDITION DU TEMOIN MARTIN, ADJUDANT DE GENDARMERIE, LE HUITIEME JURE A DEMANDE QUE SOIT POSEE LA QUESTION SUIVANTE : "PUIS-JE M'ETONNER QUE FOUCHER N'AIT PAS JETE LE POINCON AVANT DE SAUTER?";

ATTENDU QUE CETTE QUESTION TENDANT A OBTENIR L'AVIS D'UN ENQUETEUR SUR UNE CIRCONSTANCE DE L'AFFAIRE N'IMPLIQUE PAS LA MANIFESTATION PAR LE JURE D'UNE OPINION PRECONCUE SUR LES FAITS INCRIMINES AU POINT DE VUE DE LA CULPABILITE DE L'ACCUSE ET N'EST PAS, DES LORS, DE NATURE A ENTRAINER LA NULLITE DES DEBATS ET DE LA DECISION A LAQUELLE CE JURE A PARTICIPE;

D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN DOIT ETRE ECARTE;

ET ATTENDU QUE LA PROCEDURE EST REGULIERE ET QUE LES PEINES ONT ETE LEGALEMENT APPLIQUEES AUX FAITS DECLARES CONSTANTS PAR LA COUR ET LE JURY;

REJETTE LES POURVOIS

Textes appliqués

  • Code de procédure pénale 107
  • Code de procédure pénale 311
  • Code de procédure pénale 378
  • Code de procédure pénale 485

Rapprochements

  • Cour de Cassation (Chambre criminelle) 1887-11-24 Bulletin Criminel 1887 N. 398 P. 627 (REJET) (1)
  • Cour de Cassation (Chambre criminelle) 1945-11-23 Bulletin Criminel 1945 N. 120 P. 173 (REJET) (1)
  • Cour de Cassation (Chambre criminelle) 1967-12-20 Bulletin Criminel 1967 N. 337 P. 798 (REJET)

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.