RejetPublié au Bulletin

Cour de cassation, première chambre civile, 9 juillet 1975, n° 74-12.702

Décision attaquée : cour d'appel Douai (Chambre 1 ) 1974-02-12

En bref

Sommaire

C'est souverainement, par une interprétation nécessaire, exclusive de dénaturation, de la clause ambiguë d'un contrat d'assurance couvrant les dommages résultant de l'effondrement total ou partiel des ouvrages construits par l'assuré, entrepreneur, et entraînant la ruine de tout ou partie du gros oeuvre de ceux-ci que les juges du fond appliquent ladite clause à un immeuble affecté de désordres majeurs dont l'évolution constante le voue, dans un bref délai, à la ruine ou à l'effondrement partiel.

Thèmes
  • Assurance en général
  • Police
  • Clause
  • Clause ambiguë
  • Interprétation
  • Entreprise
  • Clause de garantie des dommages résultant de l'effondrement des ouvrages
  • Application
  • Immeuble affecté de désordres majeurs, voué à bref délai à la ruine ou à l'effondrement partiel
  • Dénaturation (non)
  • Contrats et obligations
  • Police d'assurance

Texte intégral

ATexte intégral5 paragraphes, 1 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE : ATTENDU QUE PAMART, ARCHITECTE, ET CRESSON, ENTREPRENEUR AYANT ETE RECONNUS COUPABLES DE GRAVES MALFACONS DANS LA CONSTRUCTION DE LOGEMENTS EFFECTUEE POUR LE COMPTE DE LA SOCIETE COOPERATIVE D'HABITATIONS A LOYER MODERE DE LENS ET ENVIRONS COOPARTOIS ET DECLARES RESPONSABLES AINSI QUE SOINNE ES QUALITES DE SYNDIC DE LA FAILLITE CRESSON, DES DOMMAGES QUI EN SONT RESULTES POUR LADITE SOCIETE, L'ARRET ATTAQUE, CONFIRMATIF DE CE CHEF, A CONDAMNE LA SOCIETE MUTUELLE D'ASSURANCES DES CHAMBRES SYNDICALES DU BATIMENT ET DES TRAVAUX PUBLICS A GARANTIR A CRESSON, SON ASSURE, DES CONDAMNATIONS PRONONCEES CONTRE LUI;

ATTENDU QUE LE POURVOI REPROCHE A LA COUR D'APPEL D'AVOIR POUR EN DECIDER AINSI, DENATURE LES TERMES CLAIRS ET PRECIS DE LA POLICE D'ASSURANCE QUI NE GARANTISSAIT QUE LES DOMMAGES RESULTANT DE L'EFFONDREMENT TOTAL OU PARTIEL DES OUVRAGES ET ENTRAINANT LA RUINE DE TOUT OU PARTIE DU GROS OEUVRE, CE QUI EXCLURAIT LA GARANTIE DES DOMMAGES PRECEDANT CETTE RUINE MEME SI CELLE-CI, COMME DANS L'ESPECE, ETAIT PROBABLE;

MAIS ATTENDU QUE LES JUGES DU SECOND DEGRE, QUI RELEVENT QUE L'EVOLUTION CONSTANTE DES DESORDRES MAJEURS CONSTATES PAR LE COLLEGE D'EXPERTS DESIGNE X..., DANS UN BREF DELAI, LES IMMEUBLES A LA RUINE OU A L'EFFONDREMENT PARTIEL, ONT, PAR UNE INTERPRETATION SOUVERAINE DU CONTRAT D'ASSURANCE, RENDUE NECESSAIRE PAR L'AMBIGUITE DE SES TERMES, ET, PARTANT, EXCLUSIVE DE DENATURATION, CONSIDERE LE RISQUE COMME REALISE ET COUVERT PAR LA POLICE;

QUE LE MOYEN N'EST DONC PAS FONDE;

PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU LE 12 FEVRIER 1974 PAR LA COUR D'APPEL DE DOUAI

Textes appliqués

  • Code civil 1134

Rapprochements

  • Cour de Cassation (Chambre civile 1) 1971-02-17 Bulletin 1971 I N. 51 p. 42 (REJET)

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.