CassationPublié au Bulletin

Cour de cassation, chambre sociale, 22 janvier 1976, n° 74-14.354

Décision attaquée : cour d'appel Paris (Chambre 18 ) 1974-05-07

En bref

Sommaire

Pour l'application du tableau n. 42 relatif aux affections professionnelles provoquées par les bruits, seul doit être pris en compte le déficit audiométrique bilatéral par lésion cochléaire, résultant de l'exposition au risque ce qui exclut les éléments de déficit dus à une cause autre telle que l'âge.

Thèmes

Texte intégral

ATexte intégral6 paragraphes, 1 min de lecture

SUR LE MOYEN UNIQUE : VU L'ARTICLE DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE ET LE TABLEAU N° 42 RELATIF AUX AFFECTIONS PROFESSIONNELLES PROVOQUEES PAR LES BRUITS ;

ATTENDU QU'UN EXAMEN PRATIQUE LE 25 MARS 1971 AYANT RELEVE QUE FILAIRE, CHEF POMPIER, AFFECTE A LA SURVEILLANCE DES MOTEURS A PISTON SUR BANCS, AU CENTRE D'ESSAI DES PROPULSEURS DE SACLAY, PRESENTAIT UN DEFICIT AUDIOMETRIQUE BILATERAL, UNE NOUVELLE AUDIOMETRIE EFFECTUEE LE 18 JANVIER 1972, SOIT HUIT MOIS APRES QUE L'INTERESSE QUI AVAIT ATTEINT L'AGE DE SOIXANTE ANS, EUT CESSE D'ETRE EXPOSE AUX BRUITS LESIONELS, AVAIT CONFIRME LE DIAGNOSTIC ET FIXE A 42,5 DECIBELS LE DEFICIT MOYEN SUR LA MEILLEURE OREILLE ;

ATTENDU QUE POUR RECONNAITRE A L'AFFECTION AINSI CONSTATEE LE CARACTERE DE MALADIE PROFESSIONNELLE, L'ARRET ATTAQUE A RETENU QUE LE DEFICIT AUDIOMETRIQUE DEVAIT ETRE EVALUE SANS DIMINUTION POSSIBLE DU FAIT DE L'AGE DE L'INTERESSE, AU MOTIF QUE CETTE NOTION NE FIGURAIT PAS AU NOMBRE DES ELEMENTS LIMITATIVEMENT ENUMERES AU TABLEAU N° 42, DONT LA REUNION DETERMINE LE CARACTERE PROFESSIONNEL DES AFFECTIONS PROVOQUEES PAR LES BRUITS ;

QU'EN STATUANT AINSI, ALORS QUE SEUL DEVAIT ETRE PRIS EN COMPTE LE DEFICIT AUDIOMETRIQUE BILATERAL PAR LESION COCHLEAIRE, RESULTANT DE L'EXPOSITION AU RISQUE, CE QUI EXCLUAIT LES ELEMENTS DE DEFICIT DUS A UNE AUTRE CAUSE TELLE QUE L'AGE, COMME LE PREVOIT AU SURPLUS L'ARTICLE DU CODE DE LA SECURITE SOCIALE, LA COUR D'APPEL A FAIT UNE FAUSSE APPLICATION DES TEXTES SUSVISES ;

PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE L'ARRET RENDU ENTRE LES PARTIES LE 5 JUILLET 1974 PAR LA COUR D'APPEL DE PARIS ;

REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL D'ORLEANS.

Textes appliqués

  • Code de la sécurité sociale 496 CASSATION

Décision reproduite à partir des données ouvertes de la Cour de cassation (Judilibre), telle que pseudonymisée par la juridiction.

Même formation, dates voisines

Article

Étude préalable de dossier

Envoyez vos pièces. Recevez une analyse.

Transmettez-nous les pièces de votre dossier. Maître Hassan KOHEN les étudie personnellement et vous adresse une première analyse écrite de votre situation sous 24 heures ouvrées.

  • Analyse écrite de l'avocat, 80 € TTC
  • Réponse personnelle sous 24 heures ouvrées
  • 100 % confidentiel, secret professionnel garanti
  • Jusqu'à 1 Go de pièces au total, dossiers et sous-dossiers acceptés
80 €TTC

Étude préalable de votre dossier. Examen de vos pièces et première analyse écrite de Maître Hassan KOHEN, sous 24 heures ouvrées. Le règlement s'effectue en ligne après l'envoi de ce formulaire.

Cliquez ou glissez vos fichiers ici
Tous formats acceptés (PDF, Word, images, etc.)

Envoi en cours...

Le règlement vaut demande d'exécution immédiate de votre analyse. Vos données sont utilisées uniquement pour traiter votre demande.
Conditions · Politique de confidentialité.

IA juridique gratuite

Une question de droit ? Demandez à Judith.

Judith cherche dans les codes, la Constitution, la Convention européenne des droits de l’homme et les décisions des juges, puis vous montre les textes et les passages d’arrêts qui pourraient répondre à votre question, avec leur source officielle. Gratuite, sans compte, elle ne rédige rien à votre place. Découvrir Judith, l’IA juridique gratuite du cabinet.

Trois recherches par jour, sans compte. Votre question est enregistrée et relue par le cabinet pour améliorer l’outil : n’y mettez ni nom ni information sensible.